阿斯皮利奎塔：盡快反彈、路易茲是對手 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/12/27/
azpilicueta-analyses-home-discomfort-and-pinpoints-key-to-the-se

阿斯皮利奎塔分析主場的不適並指出賽季下半程的關鍵

2019.12.27


再度遭遇令人失望的主場敗仗之後，阿斯皮利奎塔表示，如果我們想要最終拿到
聯賽前四，必須重新找回在斯坦福橋的統治力。


https://i.imgur.com/NAIFDb7.jpg


與主帥蘭帕德一樣，隊長相信，由於我們最近主場面對下游球隊的狀態，現在其
他球隊來到斯坦福橋並不會感到畏懼。昨天輸給南安普頓便是證明，我們很難撕開南
海岸球隊的防線，他們嚴密防守禁區，在機會出現的時候也能夠抓住。


“我們過去兩個主場比賽沒有進球，也沒有獲勝，如果我們想要保持穩定性，留
在我們想要的位置，這是很大的問題，”阿斯皮利奎塔評價說。


“球迷想要我們有好的表現，獲得好的成績，我們沒有能夠給到他們。在主場，
我們面對的對手有時候會退縮防守，而當他們在主場比賽的時候，我們可以找到更多
的空間，這是事實。但需要我們去找到辦法。”


“上半場，我們有一次命中目標的射門。下半場，我們能夠將球傳入禁區，我們
可以過掉一名後衛，但無法找到禁區內的隊友，或者我們沒有創造進球的機會。我們
給自己製造困難。”


“現在需要我們找到穩定的辦法，在主場和客場踢出一樣的水準，不論面對哪個
對手。我們知道，英超的每場比賽都非常艱難。當其他球隊看到你在主場丟分，他們
來的時候會更有信心。我們必須在主場找回這份尊重。”


很短時間內，阿斯皮利奎塔和切爾西將進行連續客場比賽。第一場是週日作客酋
長球場，我們希望能夠踢出上一個客場對陣熱刺一樣的表現。


“當你輸掉一場比賽的時候，你希望盡快反彈。我們必須在兩天的時間內找到辦
法。我們必須做出反應，但我必須表明，我們不能整個賽季都起起伏伏。下半個賽季
的關鍵是重新找到我們的持續性，在主場穩定，全隊繼續進步。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/12/27/
azpilicueta-analyses-home-discomfort-and-pinpoints-key-to-the-se

Azpilicueta analyses home discomfort and pinpoints key to the second half
of season

27 Dec 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/12/28/
cesar-azpilicueta-hopes-for-another-london-derby-away-success-an

阿斯皮利奎塔希望再次在客場獲得倫敦德比戰的勝利以及談論對陣大衛˙路易茲

2019.12.28


相似點非常明顯。上週日，切爾西在主場輸給積分榜下游球隊伯恩茅斯之後，前
往挑戰熱刺。本週日，我們將回到北倫敦，對陣阿森納，而上一場比賽我們又在主場
令人失望地輸給排名下游的南海岸球隊南安普頓。


https://i.imgur.com/dHEcFLO.jpg


我們在酋長球場的比賽之前，2-0擊敗熱刺的比賽是否能夠給球隊以激勵？隊長
阿斯皮利奎塔在考慮這個問題。


“我們必須看看哪些地方做得很好，”他首先說，“尤其是在對陣熱刺的比賽中
我們心往一處想，踢得很好。即便是在11打10的時候，我們還可以處理得更好，去那
裡2-0贏球不容易。”


“但我們也必須從對陣南安普頓的比賽中吸取教訓，”隊長指出，“因為重要的
是看到現實，看到如果我們想要留在上游，需要在哪些地方做得更好。在國家隊比賽
週之前，我們顯然處在更好的位置。當時差距更大，我們排名第三，現在我們看到，
競爭非常激烈，我們必須為賽季的下半程做好準備。”


“我們無法複製客場的狀態，這是事實，在客場，我們可以在困難的球場贏下比
賽，就像週日對陣熱刺我們做得很好，我們也很長時間以來首次保持零封。”


明天的比賽將在阿森納在新教練阿爾特塔執教下的首個主場比賽，也是自從今年
夏天從切爾西轉會槍手之後，首次對陣大衛˙路易茲。


“我從來沒有與阿爾特塔並肩作戰過，”阿斯皮利奎塔說，“我知道他，因為他
是西班牙人，他曾經為阿森納效力，但我與他沒有特別的關係。對阿森納來說，這是
新的主帥，新的開始，但對我們來說，在輸給南安普頓之後，這是一場重要的比賽。
這是一場倫敦德比，在經歷節禮日的失望之後，我們必須反彈。”


“當我來到切爾西的時候，大衛已經在這裡，然後他去了巴黎聖日耳曼，然後又
回來。當切爾西獲得歐冠冠軍、兩次歐聯冠軍和在孔蒂治下獲得英超冠軍的時候，他
是非常重要的球員，但我們知道足球會改變，球員們會有流動，現在他在阿森納開啟
新的篇章。週日，他是一個對手，我們要為球隊而戰。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/12/28/
cesar-azpilicueta-hopes-for-another-london-derby-away-success-an

Cesar Azpilicueta hopes for another London derby away success and speaks
about facing David Luiz

28 Dec 2019

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--