阿什利˙柯爾加盟德比郡 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/1/21/
chelsea-legend-ashley-cole-links-up-with-frank-lampard

藍軍名宿阿什利˙科爾再度與蘭帕德攜手

2019.01.21


阿什利˙科爾今天加盟由前切爾西隊友蘭帕德執教的英冠球隊德比郡，重返英格
蘭足壇。


https://i.imgur.com/86nFgjK.jpg


在度過榮譽加身的八年之後，阿什利˙科爾在2014年夏天離開斯坦福橋。在藍橋
他成為一名英超和歐冠冠軍。在義甲的羅馬短暫效力之後，科爾在2016年1月份前往
美國職業大聯盟，加盟洛杉磯銀河，為該隊效力近三年。


38歲的科爾說，蘭帕德的存在讓他加盟普萊德公園是一個很容易做出的決定。


“我一個月，也許是兩個月前與弗蘭克有過一次談話，”科爾接受德比郡官網採
訪的時候說。“就是一般的閒聊，說說球隊踢得怎麼樣，他問我是否有興趣來這裡，
因為有一名租借的球員要回去 — 對我來說，這是一個不用想便可以做出的決定。”


“自從他上任以來，我就一直與他有聯繫，關注德比郡。從我與他一起並肩作戰
開始，我非常尊重他，因為他在很短時間內在這裡所做到的一切。他非常出色，但現
在他是我的主教練，我來到這裡並不是想走捷徑，或者因為他是我的朋友，我能夠期
待得到更多，不是的。”


蘭帕德也解釋為何他很高興簽下曾經代表英格蘭出場107次的科爾。


https://www.instagram.com/p/Bs5_EGknwZV/


“他是一名出色的球員，能力很強的左後衛，他能為更衣室內帶來豐富的經驗，”
他說。“從我們一起在切爾西和英格蘭效力的時間，我就非常了解他，我知道他能夠
給這支球隊帶來什麼，以及他的影響。”


“阿什利狀態很好，這並不令我意外，因為他是一名出色的職業球員，他將像這
裡的每一位其他球員一樣去競爭一個位置。過去幾天我已經表達出，我多麼看重阿什
利，我毫不懷疑，他將是我們陣容積極的補充。”


科爾2006年夏天從阿森納加盟切爾西，代表藍軍出場338次，成為俱樂部歷史上
最成功時代的關鍵球員。


除了成為一名受到球迷喜愛的球員之一，科爾還得到隊友的尊重，他在2008/09
賽季結束的時候當選俱樂部球員評選年度最佳球員。


穩定可靠，科爾兼顧防守和進攻能力，在效力切爾西期間，幫助我們八次獲得國
內和國際重要賽事的冠軍獎盃。他七次足總盃奪冠至今仍然是一項紀錄，其中四次是
在切爾西獲得的。


https://i.imgur.com/LOaqoJg.jpg


2009/10賽季，我們歷史上首次獲得英超和足總盃雙冠王，科爾是主力球員，在
擊敗維岡，鎖定冠軍的比賽中，他左腳凌空射門得分。


在我們獲得2012年歐冠冠軍的道路上，他在淘汰巴塞隆納的兩回合比賽中發揮都
非常出色，在藍橋做出一次門線解圍，並多次做出重要封堵。在諾坎普，他幫助藍軍
在10人作戰，0-2落後的情況下追平對手，晉級決賽，而在決賽中，他再次有出色的
發揮，並在點球戰中進球。


2013/14賽季最後一天，在客場對陣卡迪夫城的比賽中，他完成在俱樂部的最後
一場比賽，他戴上隊長袖標，在比賽結束的時候，也得到隨隊遠征球迷的起立鼓掌，
作為對他偉大切爾西生涯的認可。


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/1/21/
chelsea-legend-ashley-cole-links-up-with-frank-lampard

Chelsea legend Ashley Cole links up with Frank Lampard - 21 Jan 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2386401.html

來源：泰晤士報 2019-01-22 12:00:53


阿什利˙科爾目前已經正式加入了德比郡，將在前隊友蘭帕德的麾下幫助德比郡
衝擊英超。在接受採訪時，阿什利˙科爾談到了這次轉會和蘭帕德的關係：


“能讓我回去的球隊其實沒幾家，然後我跟蘭帕德聊了聊，我會說，是蘭帕德把
我帶到了這兒。這可能是我最後一次在採訪裡管他叫‘弗蘭克’了，我非常尊重他以
及他在短時間內在德比郡取得的成就。現在他是我的‘老大’（boss），我肯定不會
讓他開後門，指望他像朋友那樣對待我。”


(編輯：姚凡)


https://www.thetimes.co.uk/article/ashley-cole-ill-call-frank-lampard-boss
-at-derby-county-d5h5ctd6d

Ashley Cole: I'll call Frank Lampard 'boss' at Derby County

Gary Jacob - January 22 2019, 12:01am

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--