關於Shapovalov 2017 Davis cup誤擊主審 - 網球 Tennis
By Hardy
at 2019-04-01T18:56
at 2019-04-01T18:56
Table of Contents
* 新聞來源:
https://www.bbc.com/sport/tennis/38876048 (事發經過,BBC sport)
https://goo.gl/2MvB2N (主審手術成功)
https://www.youtube.com/watch?v=H4e1L-NcIqc (youtube影片)
https://www.bbc.com/sport/tennis/40255405 (成為好友)
這件事會跟著沙弟一輩子是無庸置疑的,所以我想就整理一下當初的事發經過跟當時的新
聞,還有後續。
2017年2月Davis cup加拿大對上英國時發生,沙弟對上Edmund時落後兩盤,第三盤開始沒
多久又被破發,當下就把口袋中剩的球憤怒的隨便亂打,而主審Arnaud Gabas當時正看著
沙弟要把球打去哪,就被球直接打到左眼。
影片中可以看到沙弟非常緊張的跑去關心主審,不斷抱歉,並且包含加拿大隊當時的隊長
也是沙弟的前教練Martin Laurendeau及英國隊也有上前關心。後續沙弟有在去辦公室和
Gabas致歉,並且承諾不會再做這樣的行為。
結果是沙弟被判失格與被ITF罰款7000美金(英國直接晉級)。
外網新聞大部分有譴責行為,但大多數新聞以及受傷主審對17歲的沙弟是很寬容的。
當時的Martin說:"There's always a lesson to be learned from the good moments
and the worst moments. If he wants to compete at this level he has to keep it
together.
Emotional control is the biggest factor in this game. He must learn the
lesson and hope it serves him in the rest of his career."
(不論好事壞事的發生都是學到一課,如果沙弟想要在這個級別的比賽中競爭他需要整合
這些事,情緒控管是比賽最重要的因素,他必須要學會,並且希望他能在職涯中維持。)
當時剛勝出的Vasek和美國人Isner也有幫沙弟說話,認為這件事是意外。
前俄國網球員Yevgeny Kafelnikov也有幫小朋友說話。
主審受傷後被送到渥太華醫院,初步診斷沒有視網膜或角膜受傷,返法後確診是左眼眶骨
下方骨折,手術後康復。
在此期間雙方有訊息往來,Gabas也原諒了沙弟,並希望他以後要注意脾氣。
以下是沙弟當時的心情:
"I skipped the next tournament. I didn't want to get out of bed. The first
steps were my mum making me walk the dogs - from there on, things started
rolling.
(我取消了下場的巡迴賽,我不想下床,我媽第一步讓我和狗一起去散步,讓這些事過去
)
"It has helped me mature as a person. It has helped my game on the court - I
stay much more calm, just knowing what could happen if I lose my temper again.
(這件事幫助我成長,他也幫助我在球場上的表現,我變得比較冷靜,這件事讓我知道情
緒失控會發生什麼事)
"It was extremely bad luck for me and for the umpire, I know - but he has
been a big part of it.
"In a strange way we have become good friends."
(這對我們雙方來說都是個厄運,當然他(主審)佔了厄運比較大的部分,最後我們以一
種奇怪的方式成為了朋友。)
致歉函:https://i.imgur.com/rQulnA8.jpg
(昨晚戴盃上我做了很不專業且不可原諒的事,我情緒失去控制並且將球亂打而擊中主審
。我不會對我的行為找任何的藉口,我會負起全責。
我對主審Arnaud Gabas感到非常抱歉,對戴盃隊友感到抱歉,並且對我的國家感到抱歉。
我要向所有的網球迷致歉,包含我的支持者與贊助商。我對於我不專業的行為感到羞恥,
我承諾我會從這件事情中學習,不會再犯,希望大家可以原諒我。
- Denis Shapovalov)
※在另一篇推特吧我記得,沙弟也有寫到對英國隊感到抱歉,比賽以這樣的形式結束。
同年三月沙弟受訪時提及此事:
https://www.youtube.com/watch?v=Q-UxJE1C6Bw&t=366s
(內容大概聊了一下打到主審的後續情形,沙弟也有提到Gabas先生其實可以斥責或不放
過他,但Umpire Gabas選擇原諒他,是個非常非常好的人。)
--
https://www.bbc.com/sport/tennis/38876048 (事發經過,BBC sport)
https://goo.gl/2MvB2N (主審手術成功)
https://www.youtube.com/watch?v=H4e1L-NcIqc (youtube影片)
這件事會跟著沙弟一輩子是無庸置疑的,所以我想就整理一下當初的事發經過跟當時的新
聞,還有後續。
2017年2月Davis cup加拿大對上英國時發生,沙弟對上Edmund時落後兩盤,第三盤開始沒
多久又被破發,當下就把口袋中剩的球憤怒的隨便亂打,而主審Arnaud Gabas當時正看著
沙弟要把球打去哪,就被球直接打到左眼。
影片中可以看到沙弟非常緊張的跑去關心主審,不斷抱歉,並且包含加拿大隊當時的隊長
也是沙弟的前教練Martin Laurendeau及英國隊也有上前關心。後續沙弟有在去辦公室和
Gabas致歉,並且承諾不會再做這樣的行為。
結果是沙弟被判失格與被ITF罰款7000美金(英國直接晉級)。
外網新聞大部分有譴責行為,但大多數新聞以及受傷主審對17歲的沙弟是很寬容的。
當時的Martin說:"There's always a lesson to be learned from the good moments
and the worst moments. If he wants to compete at this level he has to keep it
together.
Emotional control is the biggest factor in this game. He must learn the
lesson and hope it serves him in the rest of his career."
(不論好事壞事的發生都是學到一課,如果沙弟想要在這個級別的比賽中競爭他需要整合
這些事,情緒控管是比賽最重要的因素,他必須要學會,並且希望他能在職涯中維持。)
當時剛勝出的Vasek和美國人Isner也有幫沙弟說話,認為這件事是意外。
前俄國網球員Yevgeny Kafelnikov也有幫小朋友說話。
主審受傷後被送到渥太華醫院,初步診斷沒有視網膜或角膜受傷,返法後確診是左眼眶骨
下方骨折,手術後康復。
在此期間雙方有訊息往來,Gabas也原諒了沙弟,並希望他以後要注意脾氣。
以下是沙弟當時的心情:
"I skipped the next tournament. I didn't want to get out of bed. The first
steps were my mum making me walk the dogs - from there on, things started
rolling.
(我取消了下場的巡迴賽,我不想下床,我媽第一步讓我和狗一起去散步,讓這些事過去
)
"It has helped me mature as a person. It has helped my game on the court - I
stay much more calm, just knowing what could happen if I lose my temper again.
(這件事幫助我成長,他也幫助我在球場上的表現,我變得比較冷靜,這件事讓我知道情
緒失控會發生什麼事)
"It was extremely bad luck for me and for the umpire, I know - but he has
been a big part of it.
"In a strange way we have become good friends."
(這對我們雙方來說都是個厄運,當然他(主審)佔了厄運比較大的部分,最後我們以一
種奇怪的方式成為了朋友。)
致歉函:https://i.imgur.com/rQulnA8.jpg
(昨晚戴盃上我做了很不專業且不可原諒的事,我情緒失去控制並且將球亂打而擊中主審
。我不會對我的行為找任何的藉口,我會負起全責。
我對主審Arnaud Gabas感到非常抱歉,對戴盃隊友感到抱歉,並且對我的國家感到抱歉。
我要向所有的網球迷致歉,包含我的支持者與贊助商。我對於我不專業的行為感到羞恥,
我承諾我會從這件事情中學習,不會再犯,希望大家可以原諒我。
- Denis Shapovalov)
※在另一篇推特吧我記得,沙弟也有寫到對英國隊感到抱歉,比賽以這樣的形式結束。
同年三月沙弟受訪時提及此事:
https://www.youtube.com/watch?v=Q-UxJE1C6Bw&t=366s
(內容大概聊了一下打到主審的後續情形,沙弟也有提到Gabas先生其實可以斥責或不放
過他,但Umpire Gabas選擇原諒他,是個非常非常好的人。)
--
Tags:
網球
All Comments
By Jack
at 2019-04-03T20:32
at 2019-04-03T20:32
By Quintina
at 2019-04-05T22:09
at 2019-04-05T22:09
By Edith
at 2019-04-07T23:45
at 2019-04-07T23:45
By Carol
at 2019-04-10T01:22
at 2019-04-10T01:22
By Joe
at 2019-04-12T02:58
at 2019-04-12T02:58
By Mary
at 2019-04-14T04:35
at 2019-04-14T04:35
By Kelly
at 2019-04-16T06:11
at 2019-04-16T06:11
By Oliver
at 2019-04-18T07:48
at 2019-04-18T07:48
By Wallis
at 2019-04-20T09:24
at 2019-04-20T09:24
By Harry
at 2019-04-22T11:01
at 2019-04-22T11:01
By Jessica
at 2019-04-24T12:37
at 2019-04-24T12:37
By Zanna
at 2019-04-26T14:14
at 2019-04-26T14:14
By Catherine
at 2019-04-28T15:50
at 2019-04-28T15:50
By Irma
at 2019-04-30T17:27
at 2019-04-30T17:27
By Connor
at 2019-05-02T19:03
at 2019-05-02T19:03
By Isla
at 2019-05-04T20:40
at 2019-05-04T20:40
By Daniel
at 2019-05-06T22:16
at 2019-05-06T22:16
By Megan
at 2019-05-08T23:53
at 2019-05-08T23:53
By Hamiltion
at 2019-05-11T01:29
at 2019-05-11T01:29
By Ophelia
at 2019-05-13T03:06
at 2019-05-13T03:06
By Harry
at 2019-05-15T04:42
at 2019-05-15T04:42
By Linda
at 2019-05-17T06:19
at 2019-05-17T06:19
By Hedda
at 2019-05-19T07:55
at 2019-05-19T07:55
By Emily
at 2019-05-21T09:32
at 2019-05-21T09:32
By Gary
at 2019-05-23T11:08
at 2019-05-23T11:08
By William
at 2019-05-25T12:45
at 2019-05-25T12:45
By Edward Lewis
at 2019-05-27T14:21
at 2019-05-27T14:21
By Blanche
at 2019-05-29T15:58
at 2019-05-29T15:58
By Regina
at 2019-05-31T17:34
at 2019-05-31T17:34
By Rachel
at 2019-06-02T19:11
at 2019-06-02T19:11
By Noah
at 2019-06-04T20:47
at 2019-06-04T20:47
By Isabella
at 2019-06-06T22:24
at 2019-06-06T22:24
By Kyle
at 2019-06-09T00:00
at 2019-06-09T00:00
By Wallis
at 2019-06-11T01:37
at 2019-06-11T01:37
By Edith
at 2019-06-13T03:13
at 2019-06-13T03:13
By Joe
at 2019-06-15T04:50
at 2019-06-15T04:50
By Ina
at 2019-06-17T06:26
at 2019-06-17T06:26
By Barb Cronin
at 2019-06-19T08:03
at 2019-06-19T08:03
By Aaliyah
at 2019-06-21T09:39
at 2019-06-21T09:39
By Caitlin
at 2019-06-23T11:16
at 2019-06-23T11:16
By Dorothy
at 2019-06-25T12:52
at 2019-06-25T12:52
By Ida
at 2019-06-27T14:29
at 2019-06-27T14:29
By Doris
at 2019-06-29T16:05
at 2019-06-29T16:05
By Ivy
at 2019-07-01T17:42
at 2019-07-01T17:42
By Eartha
at 2019-07-03T19:18
at 2019-07-03T19:18
By Heather
at 2019-07-05T20:55
at 2019-07-05T20:55
By Harry
at 2019-07-07T22:31
at 2019-07-07T22:31
By Hedy
at 2019-07-10T00:08
at 2019-07-10T00:08
By Delia
at 2019-07-12T01:44
at 2019-07-12T01:44
By Elizabeth
at 2019-07-14T03:21
at 2019-07-14T03:21
By Ida
at 2019-07-16T04:57
at 2019-07-16T04:57
By Ingrid
at 2019-07-18T06:34
at 2019-07-18T06:34
Related Posts
費德勒:裁判沒對頂級球員特殊照顧
By Christine
at 2019-04-01T16:57
at 2019-04-01T16:57
謝淑薇世界第24 接近個人和台灣網壇紀錄
By Dora
at 2019-04-01T16:34
at 2019-04-01T16:34
邁阿密網賽/費德勒四度稱王奪生涯第101冠
By Thomas
at 2019-04-01T12:43
at 2019-04-01T12:43
John Isner VS Roger Federer
By Candice
at 2019-04-01T00:25
at 2019-04-01T00:25
FAA在2018休賽期間手術修補心臟問題
By Necoo
at 2019-03-31T20:29
at 2019-03-31T20:29