關於PADI證照一問。 - 潛水運動討論

這兩天總算收到了PADI寄到潛水店的OW證照了。

不過一拿到手之後，仔細看了上面的英文描述，除了一些歡迎潛水之類的問候語之外，

另外一個最令我疑惑的就是信上有用斗大的標題寫說：「PADI VALIDATION CARD」

下面一個小框框寫說：「This is not certification card」!!



請問有誰知道為什麼會是Validation card而不是Certification card呢？

還是因為說是台灣的翻譯問題？或是說還有後續的手續需要辦理之類的？

先謝謝各位了。



ps.對了，拿到証照之後，我需要上padi註冊嗎？還是說也是要另開一個帳號？

--