金鶯簽尹錫珉 杭特想學韓式髒話 - 韓國職棒

今年補強屢屢碰壁的金鶯，投捕正式開工這天，球團補強大計仍在進行中，總經理
杜奎特(Dan Duquette) 說：「我們還在試著簽下幾個投手，厚實投手戰力。」

趕在開訓前夕，金鶯以3年557萬5000美元簽下27歲南韓投手尹錫珉，杜奎特今天並
未證實消息，但各方消息指出目前只待體檢通過，合約便正式生效，金鶯終於等到
季外第一筆戰力補強。

「巴爾的摩太陽報」指出，尹錫珉已在美國，但本周無法投入春訓，一來因為肩膀
曾經動刀，球團對他的體檢更加仔細，二來則是要等待工作簽證。

有趣的是，杭特(Tommy Hunter)聊起新球季又多了1名亞洲隊友時，最感興趣的竟是
：「又能多學一種不同語言的髒話了，那是最棒的部分！」

杭特竊笑說：「我們已經教了陳偉殷一些很棒的英文，如果你懂我的意思的話。」他
對於新隊友的到來感到興奮，「外籍球員通常都很有趣，我想大部分的棒球人都有很
棒的幽默感。

尹錫珉Twitter https://twitter.com/bbergong

--