金妍兒：奧運金牌並沒有改變人生 - 花式滑冰 Figure Skating

http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/entertain/20
12/01/12/0503000000ACK20120112001000881.HTML

2012/01/12 10:04 KST

金妍兒：奧運金牌並沒有改變人生

韓聯社因斯布魯克1月12日電 冰滑女王金妍兒12日以宣傳大使的身份訪問因斯布魯克，正
式開始了青年冬季奧林匹克運動會宣傳大使的活動。

金妍兒當天作為首屆青冬奧會宣傳大使的首個活動是接受學生記者的採訪。這些學生們正
在參與國際奧會（IOC）主辦的“青年記者”(Young Reporters)項目。

金妍兒回憶稱，“2010年溫哥華冬奧會時周邊有很多人都擔心我會出現失誤，所以自己努
力不將賽場視為奧運舞臺。”“這對解除緊張非常有幫助。”

金妍兒希望前來參加比賽的後輩選手們也像自己當時所做的那樣集中于自己的表演，而不
要想著這是比賽。

金妍兒還回憶說，原以為拿到奧運金牌會完全改變自己的人生，但奪冠以後人生並無太大
變化。

但金妍兒也承認發生了些許變化，諸如擔任聯合國兒童基金會親善大使、特奧會宣傳大使
、青冬會宣傳大使等。

金妍兒當天抵達因斯布魯克滑冰賽場時已經有十余名記者在此等候冰滑女王的到來，年輕
的滑冰選手們還爭相要求金妍兒簽名留念。

金妍兒12日晚將出席歡迎晚宴，並會見國際奧會主席羅格。（完）



--