金塊向Dwyane Wade開出兩年超過50M的合約 - NBA

Nuggets reportedly offer Dwyane Wade two-year deal worth more than $50 million

Could Dwyane Wade really be on his way out of Miami? The Denver Nuggets
offered the All-Star guard a two-year deal worth more than $50 million, ESPN
reported Tuesday.

Dwyane Wade真的會就此離開邁阿密嗎?

今日ESPN的報導，丹佛金塊提供給他兩年超過5000萬元的合約


According to ESPN, the Heat are more than $10 million shy of Denver's offer
but it's still considered a long shot for Wade to leave the Heat, whom he's
played for his entire 13-year career.

根據ESPN的消息，熱火隊開出的報價比起金塊隊少了超過10M

但是Wade已經在熱火待了整整13年，因此一般認為他離開邁阿密的機會不大


The Heat reportedly have offered Wade a two-year, $40 million deal. Wade
reportedly has canceled some of the free-agent meetings he had set up with
other teams, but it still appears the relationship between had and the Heat
has been strained.

而在先前的報導指出，熱火提供給Wade一紙2年40M的合約

Wade取消了原本與其他球隊的自由球員面談，但是與熱火隊之間的關係仍然相當緊繃


The Heat already agreed to terms with Hassan Whiteside on a four-year, $98
million contract last week. The franchise also was one of six teams to meet
with Kevin Durant.

熱火隊已經與白邊達成4年98M的合約協議，同時也是會面Kevin Durant的六支球隊之一


來源: FOX SPORTS http://tinyurl.com/hq9cqqv


更新: https://twitter.com/WojVerticalNBA/status/750525096801013760

Sources: Free agent guard Dwyane Wade meeting with Denver Nuggets officials
on Wednesday in New York. Story soon on @TheVertical.

Wade明天要在紐約與金塊隊進行會面


--