記者陳浚錡／報導
3月31日對於西洋人來說愚人節的前一天，而對於洋基旅美投手王建民來說則是他的33歲
生日，過去有許多強投曾經陷入低潮，後來再於33歲之後開竅，例如日籍投手野茂英雄及
紅雀隊王牌卡本特(Chris Carpenter)，都是在33邁入34歲時復活，重新立足球隊重要先
發的地位。
野茂堪稱近20年來掀起亞洲投手挑戰大聯盟的「急先鋒」，1995年加盟道奇隊，首年即繳
出13勝6敗，防禦率2.54的佳績，並以236次三振成為該年國聯的三振王，最後還當選新人
王。赴美前2年他共為道奇拿下29勝，防禦率僅2.90，是道奇隊倚重的投手。
1997年野茂開始有所轉折，該年他防禦率曾至4.25，下一年還被交易出去開始過流浪生活
，3季下來僅進帳26勝，防禦率高達4.73。正當生涯可能有危險時，野茂33歲加入波士頓
紅襪，即便年度防禦率仍超過4.5，但投出13勝，還送出生涯第二場無安打比賽，且以220
次三振成美聯三振王，球季結束風光回道奇。
重返道奇之後他展現比過去年高的水準，2002、03年共奪32勝，防禦率3.24，這兩年來投
球局數都超過200，刮起二次「野茂旋風」。他最後於2008年退休，留下亞洲投手次多的
123勝成績，就算亞洲勝投王讓給朴贊浩坐，其打死不退的精神仍深植人心。
而卡本特則是紅雀隊王牌，2005年以21勝、防禦率2.83得賽揚獎，但07與08年因為手傷之
故1勝未得，且僅出賽5場，讓外界認為他的生涯可能要完蛋了。沒想到，他09年33歲開季
復出，重新拾回王牌本色，17勝穩坐頭號先發地位，防禦率2.24為國聯第一。2009至2011
年，「木匠先生」貢獻紅雀多達44勝。
即將33歲的王建民，已經先在世界棒球經典賽(WBC)證明自己，因而重返洋基，預計開季
從小聯盟出發，回到大聯盟的機率不小，有前輩們的復活事蹟作為後盾，無論對於他或是
支持他的球迷，都增添不少信心，期待本季的後續發展。
資料來源 http://ppt.cc/HaTP
有前幾位前輩的 例子，建仔 一定會找回球感的
祝 建仔生日快樂 大復活 GOGO
--
3月31日對於西洋人來說愚人節的前一天，而對於洋基旅美投手王建民來說則是他的33歲
生日，過去有許多強投曾經陷入低潮，後來再於33歲之後開竅，例如日籍投手野茂英雄及
紅雀隊王牌卡本特(Chris Carpenter)，都是在33邁入34歲時復活，重新立足球隊重要先
發的地位。
野茂堪稱近20年來掀起亞洲投手挑戰大聯盟的「急先鋒」，1995年加盟道奇隊，首年即繳
出13勝6敗，防禦率2.54的佳績，並以236次三振成為該年國聯的三振王，最後還當選新人
王。赴美前2年他共為道奇拿下29勝，防禦率僅2.90，是道奇隊倚重的投手。
1997年野茂開始有所轉折，該年他防禦率曾至4.25，下一年還被交易出去開始過流浪生活
，3季下來僅進帳26勝，防禦率高達4.73。正當生涯可能有危險時，野茂33歲加入波士頓
紅襪，即便年度防禦率仍超過4.5，但投出13勝，還送出生涯第二場無安打比賽，且以220
次三振成美聯三振王，球季結束風光回道奇。
重返道奇之後他展現比過去年高的水準，2002、03年共奪32勝，防禦率3.24，這兩年來投
球局數都超過200，刮起二次「野茂旋風」。他最後於2008年退休，留下亞洲投手次多的
123勝成績，就算亞洲勝投王讓給朴贊浩坐，其打死不退的精神仍深植人心。
而卡本特則是紅雀隊王牌，2005年以21勝、防禦率2.83得賽揚獎，但07與08年因為手傷之
故1勝未得，且僅出賽5場，讓外界認為他的生涯可能要完蛋了。沒想到，他09年33歲開季
復出，重新拾回王牌本色，17勝穩坐頭號先發地位，防禦率2.24為國聯第一。2009至2011
年，「木匠先生」貢獻紅雀多達44勝。
即將33歲的王建民，已經先在世界棒球經典賽(WBC)證明自己，因而重返洋基，預計開季
從小聯盟出發，回到大聯盟的機率不小，有前輩們的復活事蹟作為後盾，無論對於他或是
支持他的球迷，都增添不少信心，期待本季的後續發展。
資料來源 http://ppt.cc/HaTP
有前幾位前輩的 例子，建仔 一定會找回球感的
祝 建仔生日快樂 大復活 GOGO
--
All Comments