2011-07-07 中國時報 【（龔邦華）】
兩年前的7月4日美國獨立紀念日，建仔在洋基投到第6局時，發現肩膀出了問題。兩年
後的7月4日，建仔在國民隊主場第一次牛棚練投，為回到大聯盟復出做準備。整整兩年，
建仔的感觸是，「 好久喔，但還是走過來了。」
回首來時路，建仔說：「就是一直告訴自己要堅持下去，棒球這條路還會有，如果放
棄了，今天就不會還在這裡投球了。所以要有信心！到今天這兩年的付出都值得！」
感覺建仔真的成長了好多，這兩年大大小小的挫折，逼著他更加的成熟。現在的他知
道，不管遇到什麼打擊，都有撥雲見日的一天。
算了算回到大聯盟的日子，建仔問自己說：「咦，開刀那一天是幾號？7月29日嗎？好
像是耶。」也就是說，一切沒有意外的話，建仔重新站上大聯盟投手丘正好在開刀兩年後
左右。
不同的是，兩年前從雲端跌落谷底，兩年後是準備重攀高峰。7月29日接受手術，這個
過去一定不會忘記的心痛日子，在兩年之後不但開始變成一個比較遙遠的記憶，而且還可
以用行動重寫歷史。
大概沒有一項運動會那麼的去強調「歷史上的今天」，也為這個原因，建仔2日在高階
1A出賽那天，前1千位球迷可以得到搖頭公仔。這個公仔不是建仔的肖像，而是棒球之父
Abner Doubleday的公仔，紀念當地棒球發展150周年。
因為在那個球場的第1場比賽是1861年的7月2日，是由紐約州71連隊所組成的業餘隊對
抗華盛頓國民隊。很多棒球歷史學家認為，軍隊的參與幫助了將棒球傳播到美國各地，變
成一個受歡迎的運動。所以當天建仔是穿著復古的球衣出場比賽。
也因為注重過去，建仔雖然兩年沒有出賽，但是常常被提起。不是被洋基的主播，就
是球評或記者，常常拿建仔曾經的輝煌來與其他投手做比較，也會去關心他復健的進度。
他在洋基2年19勝的紀錄，會永遠在那裡，沒有人可以抹滅。
也為這個原因，國民隊願意在建仔身上下賭注。即使去年一整季沒有出賽，國民隊還
是認為建仔是支績優股。
也為這個原因，球迷始終如一、不離不棄、耐心等待。這一切都靠著建仔過去的累積
，所以大家和建仔一樣，仍然Believe，仍然有信心。
建仔現在的鬥志是前所未有的旺盛，他說這是一定要的，要比以前更高！他坦言在小
聯盟的每一場比賽都很興奮也很開心。雖然要東奔西跑，但是一點也不感覺累。看到那麼
多的球迷前來捧場，雖然投完球很想早一點休息，建仔仍一個個的簽名，回饋他們的支持
與鼓勵。
今年的7月是個與兩年前完全不一樣的7月。現在的建仔，正以前所未有的信心與毅力
，一步步往大聯盟那一塊投手丘邁進。
http://news.chinatimes.com/sports/51202318/112011070700482.html
--
兩年前的7月4日美國獨立紀念日，建仔在洋基投到第6局時，發現肩膀出了問題。兩年
後的7月4日，建仔在國民隊主場第一次牛棚練投，為回到大聯盟復出做準備。整整兩年，
建仔的感觸是，「 好久喔，但還是走過來了。」
回首來時路，建仔說：「就是一直告訴自己要堅持下去，棒球這條路還會有，如果放
棄了，今天就不會還在這裡投球了。所以要有信心！到今天這兩年的付出都值得！」
感覺建仔真的成長了好多，這兩年大大小小的挫折，逼著他更加的成熟。現在的他知
道，不管遇到什麼打擊，都有撥雲見日的一天。
算了算回到大聯盟的日子，建仔問自己說：「咦，開刀那一天是幾號？7月29日嗎？好
像是耶。」也就是說，一切沒有意外的話，建仔重新站上大聯盟投手丘正好在開刀兩年後
左右。
不同的是，兩年前從雲端跌落谷底，兩年後是準備重攀高峰。7月29日接受手術，這個
過去一定不會忘記的心痛日子，在兩年之後不但開始變成一個比較遙遠的記憶，而且還可
以用行動重寫歷史。
大概沒有一項運動會那麼的去強調「歷史上的今天」，也為這個原因，建仔2日在高階
1A出賽那天，前1千位球迷可以得到搖頭公仔。這個公仔不是建仔的肖像，而是棒球之父
Abner Doubleday的公仔，紀念當地棒球發展150周年。
因為在那個球場的第1場比賽是1861年的7月2日，是由紐約州71連隊所組成的業餘隊對
抗華盛頓國民隊。很多棒球歷史學家認為，軍隊的參與幫助了將棒球傳播到美國各地，變
成一個受歡迎的運動。所以當天建仔是穿著復古的球衣出場比賽。
也因為注重過去，建仔雖然兩年沒有出賽，但是常常被提起。不是被洋基的主播，就
是球評或記者，常常拿建仔曾經的輝煌來與其他投手做比較，也會去關心他復健的進度。
他在洋基2年19勝的紀錄，會永遠在那裡，沒有人可以抹滅。
也為這個原因，國民隊願意在建仔身上下賭注。即使去年一整季沒有出賽，國民隊還
是認為建仔是支績優股。
也為這個原因，球迷始終如一、不離不棄、耐心等待。這一切都靠著建仔過去的累積
，所以大家和建仔一樣，仍然Believe，仍然有信心。
建仔現在的鬥志是前所未有的旺盛，他說這是一定要的，要比以前更高！他坦言在小
聯盟的每一場比賽都很興奮也很開心。雖然要東奔西跑，但是一點也不感覺累。看到那麼
多的球迷前來捧場，雖然投完球很想早一點休息，建仔仍一個個的簽名，回饋他們的支持
與鼓勵。
今年的7月是個與兩年前完全不一樣的7月。現在的建仔，正以前所未有的信心與毅力
，一步步往大聯盟那一塊投手丘邁進。
http://news.chinatimes.com/sports/51202318/112011070700482.html
--
All Comments