亞運》重返4強等了20年 女足破釜沉舟戰越南
2018年08月24日 01:22 中時電子報 李弘斌／台北－巨港電話採訪
中華女足上次打入亞運前4為1998曼谷亞運，只要在24日晚間8時半開踢的8強賽擊敗越南
，就能中止長達20年的等待。中華隊隊長「八萬」王湘惠坦言抱著破釜沉舟的決心，要在
自己的最後一屆亞運，達成這項歷史性的使命。
「這次亞運會是我最後一次參加，在我的想法裡，它是最後一個使命、一個任務、一個責
任，也是一個翻轉女足低潮的機會，」下月將滿31歲的王湘惠說：「若抓住機會擠進4強
，對我們會是巨大而深遠的意義。如果沒有抓住這次機會，永遠沒有人記得我們是誰，沒
有人記得周教練以後的女足時代。」
八萬口中的「周教練」，就是她在大學時期與最早挑她進國家隊的總教練、木蘭傳奇人物
周台英。在台灣女足先起步的那個年代，於1970末至1980年初3連霸亞洲盃，角逐1991年
首屆女足世界盃並殺入8強，也在1994廣島亞運締造隊史最佳的銅牌成績。
然而，當其他國家開始發展女足，甚至以職業化的男足來帶動，中華女足的優勢不再。
1999亞洲盃亞軍是最後一次輝煌，2001台北亞洲盃首度無緣4強，2006亞洲盃第一次輸給
東南亞隊伍（越南），2010年亞洲盃資格賽甚至首次輸給中東國家（約旦），連8強會內
賽門票都沒拿到。
扛著昔日輝煌的沉重招牌，卻飽嚐節節敗退的打擊，想重返亞洲4強竟愈來愈遠，成為這
一代女足球員的痛。2005年還未滿18歲，就入選了亞洲盃資格賽國腳的王湘惠，從小學妹
變為大學姐，很能感受箇中滋味。
「我們是在教訓裡成長的球隊，被日本10個球、8個球在打的。」王湘惠幽幽的說。
等到中華女足確定師法日本持控球的打法，並聘請日籍教頭，才稍稍止住了下滑頹勢。但
光是模仿不足以克服先天不足，復興之路也滿是荊棘，直到這次雅加達亞運籤運絕佳，同
組強隊只有南韓，才讓重返4強不再遙不可及。
「這次亞運能不能進4強，我一直以平常心看待，沒想到我們的籤運不錯，真的給我們一
個機會去翻轉女足的低潮。」王湘惠說：「球員們也真的很拚，原因很純粹，就是為了自
己，大家心中的那個使命。」
王湘惠說，在首戰南韓之前，她一直很擔心大家是否準備好了。結果儘管實力差距仍在，
1比2小負卻讓她看到了全隊的決心，尤其包括林雅涵、蔡明容、賴麗琴、陳雅惠、陳燕萍
，等等跟她一樣拚戰多年、可能視本屆亞運為「最後一戰」的資深球員，都有著破釜沉舟
的共識。
「當然一直以來的台灣女足球員短缺及斷層問題依然存在，但我們想把最後一次合作做到
最好，完成我們這一代的使命，不要留下遺憾。」王湘惠說。
首戰輸給南韓後，中華女足穩紮穩打，分別以4、7球完封印尼與馬爾地夫，2勝1負獲A組
第2晉級。對比日本、北韓狹路相逢，中華隊的8強對手是預賽輸日7球的越南。等了20年
的最佳機會，木蘭女將們已經準備好了。
(中時電子報)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180824000105-260403
--
2018年08月24日 01:22 中時電子報 李弘斌／台北－巨港電話採訪
中華女足上次打入亞運前4為1998曼谷亞運，只要在24日晚間8時半開踢的8強賽擊敗越南
，就能中止長達20年的等待。中華隊隊長「八萬」王湘惠坦言抱著破釜沉舟的決心，要在
自己的最後一屆亞運，達成這項歷史性的使命。
「這次亞運會是我最後一次參加，在我的想法裡，它是最後一個使命、一個任務、一個責
任，也是一個翻轉女足低潮的機會，」下月將滿31歲的王湘惠說：「若抓住機會擠進4強
，對我們會是巨大而深遠的意義。如果沒有抓住這次機會，永遠沒有人記得我們是誰，沒
有人記得周教練以後的女足時代。」
八萬口中的「周教練」，就是她在大學時期與最早挑她進國家隊的總教練、木蘭傳奇人物
周台英。在台灣女足先起步的那個年代，於1970末至1980年初3連霸亞洲盃，角逐1991年
首屆女足世界盃並殺入8強，也在1994廣島亞運締造隊史最佳的銅牌成績。
然而，當其他國家開始發展女足，甚至以職業化的男足來帶動，中華女足的優勢不再。
1999亞洲盃亞軍是最後一次輝煌，2001台北亞洲盃首度無緣4強，2006亞洲盃第一次輸給
東南亞隊伍（越南），2010年亞洲盃資格賽甚至首次輸給中東國家（約旦），連8強會內
賽門票都沒拿到。
扛著昔日輝煌的沉重招牌，卻飽嚐節節敗退的打擊，想重返亞洲4強竟愈來愈遠，成為這
一代女足球員的痛。2005年還未滿18歲，就入選了亞洲盃資格賽國腳的王湘惠，從小學妹
變為大學姐，很能感受箇中滋味。
「我們是在教訓裡成長的球隊，被日本10個球、8個球在打的。」王湘惠幽幽的說。
等到中華女足確定師法日本持控球的打法，並聘請日籍教頭，才稍稍止住了下滑頹勢。但
光是模仿不足以克服先天不足，復興之路也滿是荊棘，直到這次雅加達亞運籤運絕佳，同
組強隊只有南韓，才讓重返4強不再遙不可及。
「這次亞運能不能進4強，我一直以平常心看待，沒想到我們的籤運不錯，真的給我們一
個機會去翻轉女足的低潮。」王湘惠說：「球員們也真的很拚，原因很純粹，就是為了自
己，大家心中的那個使命。」
王湘惠說，在首戰南韓之前，她一直很擔心大家是否準備好了。結果儘管實力差距仍在，
1比2小負卻讓她看到了全隊的決心，尤其包括林雅涵、蔡明容、賴麗琴、陳雅惠、陳燕萍
，等等跟她一樣拚戰多年、可能視本屆亞運為「最後一戰」的資深球員，都有著破釜沉舟
的共識。
「當然一直以來的台灣女足球員短缺及斷層問題依然存在，但我們想把最後一次合作做到
最好，完成我們這一代的使命，不要留下遺憾。」王湘惠說。
首戰輸給南韓後，中華女足穩紮穩打，分別以4、7球完封印尼與馬爾地夫，2勝1負獲A組
第2晉級。對比日本、北韓狹路相逢，中華隊的8強對手是預賽輸日7球的越南。等了20年
的最佳機會，木蘭女將們已經準備好了。
(中時電子報)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180824000105-260403
--
All Comments