http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/sep/11/today-sp6.htm
2009-9-11
遭抗議丟銀 維持原議
〔記者葉士弘／台北報導〕前天保齡球男子雙人組發生的爭議事件，昨天經過保齡球協會
以及聽奧籌委會詳查相關條例後，維持原議，沙烏地阿拉伯奪銅，台灣隊謝盛福／鄭仲欽
第4名。
保齡球協會理事長陳東輝表示，抗議的球隊是美國隊，主因在於球瓶擺設位置不正，按照
規則，選手得要求掃掉球瓶重新打，但僅限一次，裁判接受抗議後，立即掃掉球瓶，要求
美國隊繼續比賽。
但比賽時間因此延誤，導致該球道美國隊與沙烏地阿拉伯隊較晚完成比賽，但其他完成比
賽的球隊已先行離場，美國隊再度提出抗議，認為受到先行離場的球員影響，裁判按規則
判定該球道兩隊得重打。
但美國隊要求整局重打，在經過總會兩名技術委員與陳東輝開會後，決議讓兩隊自第4格
開始打起，陳東輝表示，按聽奧保齡球技術條例第8.1.1條規定，「一般性質的案例，將
依照聽障奧運會條例處理。」陳東輝說：「這代表一切依當天技術會議結果，且結果未公
布前，名次並未決定。」
台北聽奧競賽部召集人陳堅錐則表示，聽奧屬於友誼性質賽事，國際聽奧總會委員都以能
順利完成比賽為主，日前的抗議事件，由該會直接判決，比賽結果已定。
台灣保齡球隊教練團認為既然聽奧的相關規章已有明載，就接受判決結果，會要求選手不
要受到影響，繼續向金牌邁進。
--
2009-9-11
遭抗議丟銀 維持原議
〔記者葉士弘／台北報導〕前天保齡球男子雙人組發生的爭議事件，昨天經過保齡球協會
以及聽奧籌委會詳查相關條例後，維持原議，沙烏地阿拉伯奪銅，台灣隊謝盛福／鄭仲欽
第4名。
保齡球協會理事長陳東輝表示，抗議的球隊是美國隊，主因在於球瓶擺設位置不正，按照
規則，選手得要求掃掉球瓶重新打，但僅限一次，裁判接受抗議後，立即掃掉球瓶，要求
美國隊繼續比賽。
但比賽時間因此延誤，導致該球道美國隊與沙烏地阿拉伯隊較晚完成比賽，但其他完成比
賽的球隊已先行離場，美國隊再度提出抗議，認為受到先行離場的球員影響，裁判按規則
判定該球道兩隊得重打。
但美國隊要求整局重打，在經過總會兩名技術委員與陳東輝開會後，決議讓兩隊自第4格
開始打起，陳東輝表示，按聽奧保齡球技術條例第8.1.1條規定，「一般性質的案例，將
依照聽障奧運會條例處理。」陳東輝說：「這代表一切依當天技術會議結果，且結果未公
布前，名次並未決定。」
台北聽奧競賽部召集人陳堅錐則表示，聽奧屬於友誼性質賽事，國際聽奧總會委員都以能
順利完成比賽為主，日前的抗議事件，由該會直接判決，比賽結果已定。
台灣保齡球隊教練團認為既然聽奧的相關規章已有明載，就接受判決結果，會要求選手不
要受到影響，繼續向金牌邁進。
--
All Comments