http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33243183/IssueID/20110312
通融內急 車由蘭差點吃2次虧
【陳國偉╱桃園報導】安麗盃預賽昨落幕，台灣14人出賽8人晉級複賽，5戰全勝林沅君、
4勝1敗周婕妤與會外賽晉級魏子茜拿下分組冠軍，直接晉級16強，另5名女將取得24強複
賽資格。來勢洶洶的中國選手，6人全數晉級，未來將成台灣留冠勁敵。今天上午11點起
，進行單敗淘汰複賽。
昨賽事攸關晉級名次，選手兩度利用規則灰色地帶，使出「戰術性」暫停，台灣林筱琦0
比4落後給南韓車由蘭，林筱琦以上廁所為由，向裁判申請暫停，按規則預賽不得暫停，
不過「內急」可以通融，前提是必須徵得對手同意，該場裁判許文耀在徵得車由蘭同意後
，特別跟兩人確認，必須在5分鐘內回到球桌。
遲到20秒虧1局
但車由蘭回球桌時，裁判顯示暫停時間5分20秒，超過限定的5分鐘，認定車由蘭犯規，對
手林筱琦可得1局，車由蘭賽後說：「我不知道可以暫停，也不清楚有5分鐘要回到場上的
規定，還好沒有影響比賽結果。」但車由蘭確認「上廁所」是經過雙方同意。
沒被占二次便宜
車由蘭以7比3擊敗林筱琦後，再戰中國選手付小芳，又遇到類似狀況，4比1領先時，對手
又以上廁所為由喊暫停，這次車由蘭學到經驗，沒同意對手暫停，可惜關鍵的分組冠軍戰
遭逆轉，以4比7輸付小芳，分組賽屈居亞軍。
「女殺手」林沅君昨最後1場7比0完封中國選手韓雨，賽後訪談透露殺氣：「我不想輸中
國選手，尤其不想中國選手在台灣贏得那麼容易！」林沅君預賽展現奪冠企圖心，不僅5
場全勝，還有2場完封對手。
報你知 分組冠軍保送16強 先賺3萬6
安麗盃預賽分8組，每組6人打循環賽，勝者1分積分、敗者0分，每人打5場，分組積分前3
名晉級複賽，分組冠軍直接晉級16強，分組2、3名共16人重新抽籤打單敗淘汰。
積分相同依序比總得局、總失局、對戰勝負關係，預賽分組冠軍最少有1200美元(約3.6萬
台幣)獎金，未能晉級複賽的第4名500美元(約1.5萬台幣)、第5名300美元(約8900台幣)，
最後1名沒有獎金。(陳國偉)
--
通融內急 車由蘭差點吃2次虧
【陳國偉╱桃園報導】安麗盃預賽昨落幕，台灣14人出賽8人晉級複賽，5戰全勝林沅君、
4勝1敗周婕妤與會外賽晉級魏子茜拿下分組冠軍，直接晉級16強，另5名女將取得24強複
賽資格。來勢洶洶的中國選手，6人全數晉級，未來將成台灣留冠勁敵。今天上午11點起
，進行單敗淘汰複賽。
昨賽事攸關晉級名次，選手兩度利用規則灰色地帶，使出「戰術性」暫停，台灣林筱琦0
比4落後給南韓車由蘭，林筱琦以上廁所為由，向裁判申請暫停，按規則預賽不得暫停，
不過「內急」可以通融，前提是必須徵得對手同意，該場裁判許文耀在徵得車由蘭同意後
，特別跟兩人確認，必須在5分鐘內回到球桌。
遲到20秒虧1局
但車由蘭回球桌時，裁判顯示暫停時間5分20秒，超過限定的5分鐘，認定車由蘭犯規，對
手林筱琦可得1局，車由蘭賽後說：「我不知道可以暫停，也不清楚有5分鐘要回到場上的
規定，還好沒有影響比賽結果。」但車由蘭確認「上廁所」是經過雙方同意。
沒被占二次便宜
車由蘭以7比3擊敗林筱琦後，再戰中國選手付小芳，又遇到類似狀況，4比1領先時，對手
又以上廁所為由喊暫停，這次車由蘭學到經驗，沒同意對手暫停，可惜關鍵的分組冠軍戰
遭逆轉，以4比7輸付小芳，分組賽屈居亞軍。
「女殺手」林沅君昨最後1場7比0完封中國選手韓雨，賽後訪談透露殺氣：「我不想輸中
國選手，尤其不想中國選手在台灣贏得那麼容易！」林沅君預賽展現奪冠企圖心，不僅5
場全勝，還有2場完封對手。
報你知 分組冠軍保送16強 先賺3萬6
安麗盃預賽分8組，每組6人打循環賽，勝者1分積分、敗者0分，每人打5場，分組積分前3
名晉級複賽，分組冠軍直接晉級16強，分組2、3名共16人重新抽籤打單敗淘汰。
積分相同依序比總得局、總失局、對戰勝負關係，預賽分組冠軍最少有1200美元(約3.6萬
台幣)獎金，未能晉級複賽的第4名500美元(約1.5萬台幣)、第5名300美元(約8900台幣)，
最後1名沒有獎金。(陳國偉)
--
All Comments