農場二三事 - 美國職棒

如 themis大所推薦的，大家把農場相關資訊集中在同一篇好了
看能不能讓版主將之置底，我沒有聯繫管道，就隨緣了。

當然眾勇友能像過去農場大那樣逐篇翻譯整理和消化解譯是最棒的（應該每一篇都是獨立的文章），如果時間不允許，或許我們也可以把各人看到的農場資訊統整到一篇，定期追蹤和更新。

小的不才，就先拋磚引玉一番：


Battery power(Talking chop) 有一篇關於JR Ritchie 的第一印象
https://bit.ly/3ql2hs9

整理幾個重點（用我的話主動轉譯）：
1. 他不會升的很快（果然我實在太不專業嚕）
2. 他必須學習使用下半身的力量，讓多局數之間能維持球速（據說可以到high-90s 但目前都是low-to-mid 90s)
3. 曲球和滑球需要學習增加有效的spin
4. 詭異的投球姿勢是特點，但可能也限制了他球路的發展（ OS: Ian Andersion?)
5. 可能會是中段輪值的選項。


Owen Mruphy 的第一印象
https://bit.ly/3ql2hs9

1. 確實是為了省錢（給後面籤位）
2. 速球沒有太驚艷之處（與我們觀察到的相符合）
3. 但曲球很不錯，和速球 mixed 可能會增強速球的效果
4. 目前專注於他的速球發展


2022 野手 Draft 的第一印象
https://bit.ly/3qn8nbq

簡單說大部分從FCL畢業送到 single-A 都有些卡關的問題

Drake Baldwin: raw power, good BB rate, bat speed 並沒有令人驚艷

David McCabe: 三振率高於預期，有很多 question marks

Ignacio (Nacho) Alvarez Jr.:
因為跟BCS影集的 Nacho 同名所以我喜歡，此篇文章評價初步最高的選手
BB>K 有手套（3B/SS) 但揮擊方式沒有power

Justin Janas:
揮擊 compact and quick 但需要長出POWER才能達到一壘手的要求

EJ Exposito:

Kevin Kilpatrick
前九場15安，但近期冷掉，有 raw power 但球路辨識能力不好。

Keshawn Ogans:
最早升到 A+ 的選手，除了power 之外其他都具備（contact, defense, run)，長打能力不預期有空間長出來。


以上 09/07/2022
-----


09/08/2022

Tarnok 在 3A 第四局爆炸, 因為 Gwinnett 太多天因雨延賽了，所以今天後半段是由 Shuster 以雙先發完成。沒時間看比賽，但數據看起來也不算很好。之前看比賽 Shuster(AAA)/Nodd(AA) 都是偏軟的左投，但也許是我不會看～
因雨延賽多天後，阿比終於又出賽了 1-5 3K 但依舊是DH沒有守備。

Salinas A 5 IP 1H 1BB 6K 但就像之前農場大說的，他的身材和 delivery 問題很多，先不要想太多

------

接下來就請大家以推文方式有空時更新自己的觀察吧！ 也許我們可以3-6月換一篇。

--