辛然配直落二奪冠 合作以來第2冠
2017-05-13 21:06聯合報 記者吳思儀╱即時報導
我國女網好手詹詠然和「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）今天在馬德里網球女雙決
賽，耗時1小時15分鐘，以6：4、6：3直落二擊敗匈牙利、捷克聯軍芭波絲（Timea Babos
）／荷拉薇可娃（Andrea Hlavackova），拿下「辛然配」合作以來的第2冠。
「辛然配」上次奪冠，是在3月印地安泉女網賽，這次相隔約2個月，再度拿下金盃，共享
32萬3200歐元的雙打冠軍獎金。
本次「辛然配」位於第3種子，面對第5種子的芭波絲／荷拉薇可娃，首盤取得2：0領先，
但對方調整手感，將局數扳成2：2平手；之後辛然配連保帶破，以6：4掌握先機。
第二盤辛然配一開始的狀況和首盤相似，都是先取得2：0領先、再被逼成2：2平手，之後
扛住壓力，連拿3局，雖在第8局遇到頑強抵抗，但仍以6：3收下勝果。
賽前詹詠然曾在臉書透露，昨天4強賽前身體狀況出了些問題，一大清早是因嚴重眩暈醒
來，「在旅館裡折騰了三個多小時才走得出房間，還好到球場後精神狀態逐漸恢復。」
昨日詹詠然雖有些疲憊，但一上場仍強迫自己提高專注力，「幸好在比賽中身體狀況還行
，而且球感也還不錯，也謝謝Martina一直跟我說別擔心、身體重要，一見面立刻給我擁
抱關心我的狀況。」
詹詠然坦言，一度擔心身體狀況影響比賽，「很幸運一早本來擔心的事情沒有發生。」
今年初詹詠然和妹妹詹皓晴完成WTA台灣賽衛冕，今天在辛吉絲的幫助下，拿下個人本季
第3冠。
https://udn.com/news/story/7005/2460161#story_left
--
2017-05-13 21:06聯合報 記者吳思儀╱即時報導
我國女網好手詹詠然和「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）今天在馬德里網球女雙決
賽，耗時1小時15分鐘，以6：4、6：3直落二擊敗匈牙利、捷克聯軍芭波絲（Timea Babos
）／荷拉薇可娃（Andrea Hlavackova），拿下「辛然配」合作以來的第2冠。
「辛然配」上次奪冠，是在3月印地安泉女網賽，這次相隔約2個月，再度拿下金盃，共享
32萬3200歐元的雙打冠軍獎金。
本次「辛然配」位於第3種子，面對第5種子的芭波絲／荷拉薇可娃，首盤取得2：0領先，
但對方調整手感，將局數扳成2：2平手；之後辛然配連保帶破，以6：4掌握先機。
第二盤辛然配一開始的狀況和首盤相似，都是先取得2：0領先、再被逼成2：2平手，之後
扛住壓力，連拿3局，雖在第8局遇到頑強抵抗，但仍以6：3收下勝果。
賽前詹詠然曾在臉書透露，昨天4強賽前身體狀況出了些問題，一大清早是因嚴重眩暈醒
來，「在旅館裡折騰了三個多小時才走得出房間，還好到球場後精神狀態逐漸恢復。」
昨日詹詠然雖有些疲憊，但一上場仍強迫自己提高專注力，「幸好在比賽中身體狀況還行
，而且球感也還不錯，也謝謝Martina一直跟我說別擔心、身體重要，一見面立刻給我擁
抱關心我的狀況。」
詹詠然坦言，一度擔心身體狀況影響比賽，「很幸運一早本來擔心的事情沒有發生。」
今年初詹詠然和妹妹詹皓晴完成WTA台灣賽衛冕，今天在辛吉絲的幫助下，拿下個人本季
第3冠。
https://udn.com/news/story/7005/2460161#story_left
--
All Comments