辛吉斯不滿年輕選手沒有禮貌 笑言奢望勁敵統統退出 - 網球

http://sports.sina.com.cn 2006年05月16日 新浪體育

　 　新浪體育訊　羅馬5月15日消息，在意大利電信杯首輪比賽中，辛吉斯以6-0/6-1
兵不血刃地輕取本土選手恩蘭尼，第二輪她將面對世界排名第15的捷克新星瓦伊迪索娃
，在另一場首輪比賽中，年僅17歲的瓦伊迪索娃以5-7/6-1/6-3逆轉擊敗了芬蘭選手
萊恩。

　 　對於熟悉網球的人而言，辛吉斯是一個相當閃亮的名字。這名瑞士女孩在10年前
就在網壇開始建立屬於自己的黃金時代，未滿20歲就已經獲得了5個大滿貫頭銜，可惜
的是，她在此後再也沒能奪得任何大滿貫頭銜。在退役三年之後，辛吉斯在2006年正式
復出，然後在這近半年的時間裡表現得相當成功，她的世界排名也已經上升到本周的
第21位，很快就會打入TOP20甚至前十。

　 　復出的成績是不錯，但辛吉斯還是對當今網壇有些不滿：她希望新崛起的年輕一輩
能夠給予前輩選手們最起碼的尊敬，尤其是對於那些因傷退賽後重新復出的選手：「
我們(卡普裡亞蒂、威廉姆斯姐妹和毛瑞斯莫)屬於仍然在網壇混戰的上一代的選手，
資歷當然更老一些。」辛吉斯說，「有一些(年輕的球員)確實很尊重我們，而另外一些
則完全不理會，她們非常自私，只關注自身的利益，這也是因為這項運動本身的原因。
」

　　 儘管辛吉斯有著這樣的感受，不過現實的確是在賽場上那一幫生猛的晚生後輩們
對前輩選手毫無懼意，辛吉斯表示：「網壇仍然需要有適度的規範，每個人都應該守住
屬於自己的位置和地位。」

　 　對於第二輪即將與瓦伊迪索娃上演兩代「天才少女大戰」，辛吉斯並不以為意：
「比賽肯定不會輕鬆，此前我還沒有和她交手過，不過對我來說，在土場上要擊敗她
還是很有機會。」

　 　隨著衛冕冠軍毛瑞斯莫和俄羅斯美少女莎拉波娃都因傷退出意大利電信杯，人們
對於辛吉斯在羅馬的表現給予了高度期望，不過辛吉斯拒絕預測自己將在此取得的
成績：「我還沒有想過打進最終的決賽。」瑞士公主還不忘開玩笑的本色，「如果我
的每個對手都退出比賽，將冠軍拱手相讓，那也許會很美妙。」(鄧雲)


---
小辛還是不改她的俏皮本色 :P

--