軟銀風光背後 10億洋將投資幾付諸流水 - 棒球

Hiyan

軟銀鷹隊上週4連勝橫掃中央聯盟冠軍讀賣巨人隊，登上2020年日本一總冠軍的優勝王座。
這是軟銀連續4年的日本一優勝，也是繼V9時代的巨人隊之後再度達成4連霸的球隊。

軟銀在關鍵的10月份戰績長紅，打出22勝4敗1和的佳績，單月22勝超越了1953年巨人、
1954年中日、2002年西武等隊的21勝，創下NPB單月最多勝場數的新紀錄。這使得他們雖
然曾經一度被羅德追到0勝差，卻在這之後迅速甩開羅德隊的糾纏衝向王座。軟銀最後在
日本總冠軍賽連續兩年以4連勝橫掃巨人隊，也使得中央、太平洋兩聯盟的實力差距以及
中央聯盟是否需要跟進採用DH指定打擊制度等議題引發高度討論。

從這次的總冠軍賽兩隊洋砲，被洋聯球隊（樂天）交易出去的威勒（Zelous Wheeler）在
巨人隊場場獲得先發，最後一戰甚至打第五棒。反觀從央聯球隊（養樂多）離開的巴倫汀
（Wladimir Balentien）卻沒有任何出賽機會，從頭到尾都派不上用場。也難怪兩聯盟的
實力差距問題會被放大檢視。

今年日職洋將績效被放大檢視的選手主要集中在包爾（Justin Bour）以及歐力士的瓊斯
（Adam Jones）。至於軟銀，今年雖然因為達成了洋聯以及日本一優勝的目標，而相對起
來被檢討的聲浪降低許多，不過仔細檢視會發現軟銀高薪的外籍兵團貢獻與薪資不成比例
，這個問題其實不小。究竟優勝風光的背後潛藏了哪些隱憂呢？

巴倫汀、薩法提合計10億

首當其衝的就是巴倫汀（Wladimir Balentien）。軟銀今年與他簽下年薪5億日圓的2年大
型複數年合約，他卻只在一軍出賽60場比賽，繳出0.168打擊率、9支全壘打、22分打點的
淒慘成績單。不僅球季中因為表現不佳而被降下二軍，9月底還在社群網站放在昔日穿養
樂多球衣相片，貼文寫著「Money don’t buy happiness」。巴倫汀縱使去年在養樂多還
有33支全壘打、93分打點的身手，加上軟銀原本評估他轉到有DH指定打擊制的洋聯攻擊力
更能發揮，今年起他的上場身分又可不受外籍洋將的名額限制，更好運用，卻沒想到出現
極大落差。

軟銀球團寄望加上原有的兩名古巴洋砲葛拉西亞（Yurisbel Gracial）、戴斯潘（
Alfredo Despaigne），以及締造過「大三元」的柳田悠岐，組成恐怖中心打線，這些構
想卻都完全沒有依照預期去走。在這樣的情況下最後軟銀還是可以登上頂峰，除了強大投
手群以及柳田悠岐、甲斐拓也、中村晃等主力打者發揮正常之外，冠軍賽MVP栗原陵矢的
竄起也至為關鍵。

另外一個5億的選手薩法提（Dennis Sarfate）也好不到哪裡。整季沒有在一軍出賽，8月
曾因股關節惡化的緣故返美接受治療，自從2017年投出破日職單季新高的54次救援成功
、獲得洋聯MVP，2018年短暫出賽6場之後，已經連續兩個球季都沒有在一軍投過球。即使
他連年缺陣這段期間，軟銀栽培出新的本土守護神森唯斗，不過2018年重新簽下的3年最
大總額20億日幣（2019-2021年）合約等於毫無貢獻，軟銀受傷不小，他本人原本只差16
次救援成功、看似唾手可得的名球會資格也已經機會渺茫。

軟銀另外年薪在3億日圓以上的還有范登賀克（Rick van den Hurk）、以及戴斯潘、葛拉
西亞（Yurisbel Gracial）兩名古巴強打。范登賀克雖然在上週對羅德拿下本季第2勝，
不過距離上一場勝投已經相隔超過4個月，本季只出賽5場比賽，戰績2勝2敗、防禦率高達
6.92，以3億的身價來說也是完全不符。去年范登賀克也因傷只在一軍拿到2勝，不過對西
武的季後賽總算做出貢獻，球季結束後與球團續約1年，年薪從4億減為3億，但今年仍未
好轉。

最低薪最高貢獻－莫伊尼洛

至於戴斯潘、葛拉西亞這兩名古巴打者，因為新冠狀病毒疫情的影響無法趕上開幕，7月
下旬才向球隊報到，加上隔離以及調整直到8月才投入比賽，與往年相比對球隊的貢獻有
很大落差。尤其是4億的戴斯潘只在一軍出賽24場比賽，繳出0.229打擊率、6支全壘打、
12分打點的成績，寫下7年日職生涯最差。

大聯盟生涯累積54勝的新洋將左投摩爾（Matt Moore），加盟日職第一年出賽12場投出6
勝3敗、防禦率2.64，雖然不差，不過以超過3億8,000萬日圓的年薪為標準，也是「貴森
森」。所幸冠軍賽第三戰先發7局0失分、沒有被擊出任何安打，重要時刻做出貢獻。

軟銀洋將中，貢獻度最大的反而是年薪僅有1億5,000萬日圓的中繼左投莫伊尼洛（Livan
Moinelo）。他投出38次中繼成功、防禦率1.69的亮眼成績，獲得洋聯中繼王，並且是加
盟軟銀之後第一個投手個人獎項。重要的是軟銀10月份團隊防禦率1.82，今年球季整體低
到僅有2.92，組成其他各隊難以突破的超強防線，整季固定守住牛棚的莫伊尼洛絕對是一
大功臣。

https://bit.ly/2HUyKTG

--