足球尤物一句台詞 - 足球

By Jessica
at 2006-08-05T00:00

Table of Contents

It\'s just like Coach says before every game: \'Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.\' I think our best chance to be great here today, is to have you play.
可以幫我翻譯成電影中所講的中文嗎??
謝謝阿

Tags: 足球

All Comments

By Enid
at 2006-08-07T17:19

It's just like Coach says before every game: 'Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.' I think our best chance to be great here today, is to have you play.
就像教練在每場球賽之前說的: ' 一些人是天生的一流球員, 有些人是努力而達到一流, 而一些是被一流的球員所相信。' 我認為今天我們贏的最佳可能性, 是讓你踢。
我很喜歡這部電影它讓我從頭笑到尾

By Elma
at 2006-08-07T18:16

補充一下XD
足球尤物是改編自莎士比亞的喜劇
Twelve night 第十二夜
而這句正是劇中的台詞之一噢
這是部很有趣的電影
藉此跟大家分享一下
完.

By Skylar DavisLinda
at 2006-08-05T05:21

It's just like what coach says before every game: 就好像教練每場比賽之前說的一樣："Be not afraid of greatness. 不要懼怕強大Some are born great. 有些人生來強大Some achieve greatness. 有些人成就強大And some have greatness thrust upon them." 有些人被迫強大I think the best chance for us to be great here today is to have you play. 我想今天我們變強大的最佳機會就是有你在場

足球尤物一句台詞 - 足球

All Comments

Related Posts

台灣為什麼不學日本發展足球棒球　籃球台灣不適合

PS2實況足球9

羽球.籃球.棒球.排球.網球.足球場的長.寬.高和場地圖

有關於有哪些球類..參加人數..規則和代表明星?

哪裡可以買到美式足球(台北市)?