超狂逆轉 費賽後卻這樣說 - 網球 Tennis

Table of Contents


https://reurl.cc/YlxVoL

瑞士天王費德勒(Roger Federer)今在澳網8強大戰,面對非種子美國黑馬桑德格倫(Tennys Sandgren)卻上演驚天逆轉秀,生涯第15次晉級澳網4強,不僅拿下墨爾本公園的102勝,締造單項大滿貫奪勝最多場次紀錄,躲過7個賽末點逆轉更是他大滿貫賽生涯首遭,不過費爸對自己的表現相當不滿意,受訪時直言「若4強也打成這樣,還不如直接回家滑雪」。

在本屆澳網前費德爾在墨爾本公園已累積97勝,打進4強又再添5勝,個人在澳網已經拿下102勝,一舉超越自己在溫網創造的101勝,締造單一大滿貫取勝最多場次的紀錄。而他單場躲過7個賽末點,也追平自己17年前的紀錄,費德爾職業生涯迄有24場躲過賽末點取勝,但能挽回7個賽末點僅發生過2次,除了這場澳網比賽,上一次還是在2003年的在辛辛那提大師賽,而在他大滿貫賽征戰中,最多也僅在2016年溫網8強與西里奇(Marin Cilic)交手時躲過3個賽末點逆轉。

費德爾此役的不可思議的逆轉秀,連退役名將韋蘭德(Mats Wilander)都讚嘆不已,不過費爸賽後卻稱自己只是比較幸運罷了,認為只要桑德格倫把握住其中一個賽末點,自己早就得打包回家了。

「我今天真的非常幸運,我只是盡量保持持續擊球,隨著比賽打下去,終於感覺自己狀態有比較好轉,那時所有的壓力好像都消失了,我也開始抓到自己的比賽節奏,」費德爾說道,「老實說我覺得自己有點不配拿下今天的勝利,但當然,能站在這裡我還是非常開心,畢竟這真是太不可思議了。」

而費德爾接下來在4強賽,將碰上強敵喬科維奇(Novak Djokovic),受訪時費爸也表示:「Novak(喬科維奇)絕對是奪冠的大熱門,他目前在這裡表現依舊相當出色,我們過去之前交手經歷過不少偉大的比賽,我希望到時候我的表現能比今天好,不然我乾脆回瑞士滑雪算了!」


--

All Comments

Hedy avatarHedy2020-02-01
但誰都沒想到桑居然一個賽點都捏不住…
Jacky avatarJacky2020-02-05
原文應該是說原本以為自己已經去滑雪了吧
Kristin avatarKristin2020-02-08
喬狀況很好,費爸狀況真的要提升才有機會
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-02-11
7個賽末點吞不下去變吞敗就是贏不下來
Frederic avatarFrederic2020-02-15
那個搶七的心得 不想贏就不要贏
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-02-18
自由亂翻不意外
Charlie avatarCharlie2020-02-21
佛系看球吧,看一場少一場
Leila avatarLeila2020-02-25
這標題好鳥
Kumar avatarKumar2020-02-28
自由體育中心英文母湯 翻譯哥引戰文還不刪?
Hamiltion avatarHamiltion2020-03-03
豬油還是維持一貫的不專業
Ula avatarUla2020-03-06
這記者素質也太差
Annie avatarAnnie2020-03-09
請問有原文的網址嗎? 謝謝
Donna avatarDonna2020-03-13
小時不讀書,長大當記者
Donna avatarDonna2020-03-16
場上訪問最後他有說狀態沒提升就真的要去滑雪了。
Isla avatarIsla2020-03-19
Ao的youtube頻道上可以看到賽後的場上訪問影片
Damian avatarDamian2020-03-23
自由時報這樣算不算假新聞?
Ophelia avatarOphelia2020-03-26
豬油說的都不是假新聞
Freda avatarFreda2020-03-30
掛xx中心十之八九是即時新聞工讀生的偉大翻譯,再來就是不想負責任的記者發稿
Mia avatarMia2020-04-02
哪樣說?
Suhail Hany avatarSuhail Hany2020-04-05
菁英中心