趁SK練球 布雷會好友 - 韓國職棒

http://sports.news.yam.com/yam/sports/200711/20071108933116.html

作者：蕭保祥　編譯

〈亞洲大賽〉趁SK練球　布雷會好友

2007-11-08 16:24

亞洲職棒大賽今天(8日)開戰，統一獅超驚險擊退中國。這次亞洲大賽布雷沒看到昔日好
友Tyrone Woods(中日龍)與Daniel Rios(斗山熊)，不過也可以看到SK飛龍的隊友。

Woods不打亞洲大賽回美國，中職頒獎典禮上布雷大問：「他幹嘛不打？」Woods不打也讓
高國慶很失望，他說：「原本還想請布雷幫我要幾支棒子哩，結果聽說不打了。」

SK週二(6日)、昨天(7日)練球，布雷都到球場看他們練球。2005年布雷曾在韓火鷹打球，
與SK選手已經兩年沒見面，老隊友還虧布雷：「看起來更年輕了。」還有隊友關心他：「
受傷的膝蓋還好吧？」也有人問他台灣的年薪多少。

布雷韓文不靈光，大多都是透過翻譯，自己只是笑笑著。最後外野手李晉?走過來，布雷
笑說：「你今年幾轟？」這讓李晉?苦笑，因為他今年打擊不佳，不過他跟布雷嗆說：「
明年要打20轟啦！」不料布雷扳扳手指頭，意思說：「應該只有幾支吧。」

不過李晉?找到可以虧布雷的方式，他知道布雷有3個小孩，李晉?說：「要不要生9隻來湊
1隊？」李晉?先幫他取好隊名，就叫「Brito Babies」，就看到布雷重打李晉?的頭，一
群隊友圍著笑。


--