赴日追夢大不易 吳念庭看到冷便當想大喊 - 棒球
By Wallis
at 2019-12-09T19:51
at 2019-12-09T19:51
Table of Contents
赴日追夢大不易 吳念庭看到冷便當想大喊:幫我微波一下
記者黃泓哲/新北報導
現效力日本職棒西武獅隊內野手吳念庭,高中就赴日當小留學生追逐職棒夢。8日他出席頂
新和德文教基金會「追夢工程計畫」,回憶赴日追夢初期,不論是語言、天氣都對他來說是
一大難題,其中冰冷的食物對吳念庭來說適應最久的挑戰,習慣台灣熱食的他看到冷便當不
禁想大喊「幫我微波一下!」
10年前吳念庭和廖任磊一起赴日就讀岡山共生高校,身為追夢前輩,吳念庭表示現在看到越
來越多的小球員赴日,感到相當欣慰,「去年頂新也送出3位選手去日本,現在也有持續追
蹤他們的近況。有越來越多的管道讓球員去日本我覺得蠻好的事情,表示很多資源都有用在
他們身上,而且重點是在日本可以體驗到不一樣的棒球文化。」
不過球員旅外,語言往往是最大障礙,吳念庭指出現在的小球員可以透過頂新和德文教基金
會先學日文,到球隊報到後可以更快融入隊友、當地文化。
吳念庭也透露剛去日本的前3個月思鄉病很嚴重,「當時天氣冷,食物又吃不習慣,真的好
想回台灣,但好險那時跟廖任磊一起去,所以至少有個伴,慢慢的會講日文之後,才過得比
較開心。」
回憶赴日生活,吳念庭笑說「吃」是最大障礙,「日本食物是冰的,包含便當、各種菜色都
是冷的,當時真的好想大喊:『幫我微波!』 後來適應許久才慢慢地接受冷食,但其實我
現在還是最喜歡台灣溫暖的食物。」
對於想到日本追夢的小球員,吳念庭強調一定要先把日文學好,早點學會才能交更多朋友,
在日本生活才會開心。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=650111
--
記者黃泓哲/新北報導
現效力日本職棒西武獅隊內野手吳念庭,高中就赴日當小留學生追逐職棒夢。8日他出席頂
新和德文教基金會「追夢工程計畫」,回憶赴日追夢初期,不論是語言、天氣都對他來說是
一大難題,其中冰冷的食物對吳念庭來說適應最久的挑戰,習慣台灣熱食的他看到冷便當不
禁想大喊「幫我微波一下!」
10年前吳念庭和廖任磊一起赴日就讀岡山共生高校,身為追夢前輩,吳念庭表示現在看到越
來越多的小球員赴日,感到相當欣慰,「去年頂新也送出3位選手去日本,現在也有持續追
蹤他們的近況。有越來越多的管道讓球員去日本我覺得蠻好的事情,表示很多資源都有用在
他們身上,而且重點是在日本可以體驗到不一樣的棒球文化。」
不過球員旅外,語言往往是最大障礙,吳念庭指出現在的小球員可以透過頂新和德文教基金
會先學日文,到球隊報到後可以更快融入隊友、當地文化。
吳念庭也透露剛去日本的前3個月思鄉病很嚴重,「當時天氣冷,食物又吃不習慣,真的好
想回台灣,但好險那時跟廖任磊一起去,所以至少有個伴,慢慢的會講日文之後,才過得比
較開心。」
回憶赴日生活,吳念庭笑說「吃」是最大障礙,「日本食物是冰的,包含便當、各種菜色都
是冷的,當時真的好想大喊:『幫我微波!』 後來適應許久才慢慢地接受冷食,但其實我
現在還是最喜歡台灣溫暖的食物。」
對於想到日本追夢的小球員,吳念庭強調一定要先把日文學好,早點學會才能交更多朋友,
在日本生活才會開心。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=650111
--
Tags:
棒球
All Comments
By Kyle
at 2019-12-14T18:30
at 2019-12-14T18:30
By Anthony
at 2019-12-17T19:15
at 2019-12-17T19:15
By Zenobia
at 2019-12-22T14:48
at 2019-12-22T14:48
By Tracy
at 2019-12-24T23:44
at 2019-12-24T23:44
By Sarah
at 2019-12-25T08:46
at 2019-12-25T08:46
By Delia
at 2019-12-26T22:32
at 2019-12-26T22:32
By Sarah
at 2019-12-29T19:33
at 2019-12-29T19:33
By Susan
at 2019-12-31T03:54
at 2019-12-31T03:54
By Andy
at 2020-01-01T19:36
at 2020-01-01T19:36
By Jack
at 2020-01-04T16:42
at 2020-01-04T16:42
By Todd Johnson
at 2020-01-05T00:14
at 2020-01-05T00:14
By Olivia
at 2020-01-07T19:05
at 2020-01-07T19:05
By Hedwig
at 2020-01-12T15:19
at 2020-01-12T15:19
By Ursula
at 2020-01-12T17:23
at 2020-01-12T17:23
By Jacky
at 2020-01-16T22:30
at 2020-01-16T22:30
By Daph Bay
at 2020-01-21T02:22
at 2020-01-21T02:22
By Faithe
at 2020-01-22T07:38
at 2020-01-22T07:38
By Elma
at 2020-01-24T13:12
at 2020-01-24T13:12
By Jack
at 2020-01-27T15:13
at 2020-01-27T15:13
By Jack
at 2020-01-28T01:22
at 2020-01-28T01:22
By Callum
at 2020-01-31T03:48
at 2020-01-31T03:48
By Frederic
at 2020-01-31T07:46
at 2020-01-31T07:46
By Audriana
at 2020-02-02T12:26
at 2020-02-02T12:26
By Tom
at 2020-02-04T04:33
at 2020-02-04T04:33
By Selena
at 2020-02-04T16:55
at 2020-02-04T16:55
By Suhail Hany
at 2020-02-08T22:54
at 2020-02-08T22:54
By Oliver
at 2020-02-11T10:47
at 2020-02-11T10:47
By Callum
at 2020-02-14T17:37
at 2020-02-14T17:37
By Edwina
at 2020-02-18T08:36
at 2020-02-18T08:36
By Callum
at 2020-02-20T13:25
at 2020-02-20T13:25
By Carol
at 2020-02-22T10:38
at 2020-02-22T10:38
By William
at 2020-02-25T21:11
at 2020-02-25T21:11
By Yedda
at 2020-02-28T07:14
at 2020-02-28T07:14
By Ethan
at 2020-02-29T08:18
at 2020-02-29T08:18
By Valerie
at 2020-03-03T06:53
at 2020-03-03T06:53
By Jessica
at 2020-03-06T21:00
at 2020-03-06T21:00
By Mary
at 2020-03-08T01:59
at 2020-03-08T01:59
By Hedwig
at 2020-03-12T08:50
at 2020-03-12T08:50
By Dora
at 2020-03-13T02:20
at 2020-03-13T02:20
By Kristin
at 2020-03-15T11:54
at 2020-03-15T11:54
By Lily
at 2020-03-17T13:38
at 2020-03-17T13:38
By Sierra Rose
at 2020-03-17T22:43
at 2020-03-17T22:43
By Elizabeth
at 2020-03-21T22:57
at 2020-03-21T22:57
By Yedda
at 2020-03-26T18:08
at 2020-03-26T18:08
By Annie
at 2020-03-29T15:45
at 2020-03-29T15:45
By Ingrid
at 2020-04-01T09:45
at 2020-04-01T09:45
By Elvira
at 2020-04-03T04:55
at 2020-04-03T04:55
By Elvira
at 2020-04-05T07:01
at 2020-04-05T07:01
By Andrew
at 2020-04-07T15:30
at 2020-04-07T15:30
By Heather
at 2020-04-11T16:56
at 2020-04-11T16:56
By Lauren
at 2020-04-13T22:46
at 2020-04-13T22:46
By Michael
at 2020-04-18T01:36
at 2020-04-18T01:36
By Ida
at 2020-04-20T04:50
at 2020-04-20T04:50
By Carolina Franco
at 2020-04-23T18:48
at 2020-04-23T18:48
By Sierra Rose
at 2020-04-24T14:39
at 2020-04-24T14:39
By Suhail Hany
at 2020-04-26T16:35
at 2020-04-26T16:35
By Jessica
at 2020-04-27T18:22
at 2020-04-27T18:22
By Lauren
at 2020-04-28T07:07
at 2020-04-28T07:07
By Ida
at 2020-05-01T08:11
at 2020-05-01T08:11
By Dorothy
at 2020-05-03T13:31
at 2020-05-03T13:31
By Erin
at 2020-05-08T10:21
at 2020-05-08T10:21
By Ethan
at 2020-05-12T23:43
at 2020-05-12T23:43
By Thomas
at 2020-05-15T22:20
at 2020-05-15T22:20
By Yuri
at 2020-05-18T00:53
at 2020-05-18T00:53
By Todd Johnson
at 2020-05-22T13:12
at 2020-05-22T13:12
By Brianna
at 2020-05-27T03:57
at 2020-05-27T03:57
By Rebecca
at 2020-05-29T16:42
at 2020-05-29T16:42
By Joseph
at 2020-05-31T11:32
at 2020-05-31T11:32
By Leila
at 2020-05-31T20:34
at 2020-05-31T20:34
By Sierra Rose
at 2020-06-02T21:08
at 2020-06-02T21:08
By Poppy
at 2020-06-05T13:33
at 2020-06-05T13:33
By Xanthe
at 2020-06-08T21:12
at 2020-06-08T21:12
By Quanna
at 2020-06-09T22:20
at 2020-06-09T22:20
By Enid
at 2020-06-10T01:33
at 2020-06-10T01:33
By Eartha
at 2020-06-14T15:01
at 2020-06-14T15:01
By Cara
at 2020-06-16T08:34
at 2020-06-16T08:34
By Zanna
at 2020-06-20T02:49
at 2020-06-20T02:49
By Bennie
at 2020-06-24T01:46
at 2020-06-24T01:46
By Elma
at 2020-06-25T04:50
at 2020-06-25T04:50
By Rosalind
at 2020-06-27T15:52
at 2020-06-27T15:52
By Eartha
at 2020-06-28T23:20
at 2020-06-28T23:20
By Jacky
at 2020-07-03T07:06
at 2020-07-03T07:06
By Anthony
at 2020-07-04T16:10
at 2020-07-04T16:10
By Edwina
at 2020-07-05T08:14
at 2020-07-05T08:14
By Tom
at 2020-07-09T18:43
at 2020-07-09T18:43
By Genevieve
at 2020-07-11T20:43
at 2020-07-11T20:43
By Hedwig
at 2020-07-14T04:07
at 2020-07-14T04:07
By Lucy
at 2020-07-18T01:12
at 2020-07-18T01:12
By Andrew
at 2020-07-22T16:32
at 2020-07-22T16:32
By Franklin
at 2020-07-22T19:00
at 2020-07-22T19:00
By Joseph
at 2020-07-24T15:57
at 2020-07-24T15:57
By Edith
at 2020-07-25T23:36
at 2020-07-25T23:36
By Jacob
at 2020-07-27T12:09
at 2020-07-27T12:09
By Caroline
at 2020-08-01T06:29
at 2020-08-01T06:29
By Jacob
at 2020-08-05T09:55
at 2020-08-05T09:55
By Franklin
at 2020-08-08T21:30
at 2020-08-08T21:30
By Ivy
at 2020-08-13T01:14
at 2020-08-13T01:14
By Charlotte
at 2020-08-16T04:46
at 2020-08-16T04:46
By Skylar DavisLinda
at 2020-08-19T06:05
at 2020-08-19T06:05
By Susan
at 2020-08-21T23:20
at 2020-08-21T23:20
Related Posts
新庄剛志玩真的!拒當球團吉祥物還是乏
By Gary
at 2019-12-09T19:35
at 2019-12-09T19:35
統一獅找回陳連宏? 蘇泰安:教練團佈局
By Jake
at 2019-12-09T19:34
at 2019-12-09T19:34
錢公+袁公是否已是國際賽的唯一解?
By Susan
at 2019-12-09T19:34
at 2019-12-09T19:34
中職職棒發展起起落落第3千萬名觀眾快來了
By Tristan Cohan
at 2019-12-09T19:26
at 2019-12-09T19:26
2019 KBO金手套獎得主
By Steve
at 2019-12-09T19:15
at 2019-12-09T19:15