賽評: 作為一支球隊我們需要迅速作出回應 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/3gp96u

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-164302-1-1.html

翻譯:馬卡


對週六失望結果的強勢回應

「這是我們期待的結果。我們今晚沒有失球，進了四個。也許我們應該多進幾個，但是最
重要的是贏得比賽，迅速以令人信服的方式作出回應，我們做到了。」

「我曾經想過在首發中更換超過一名球員，但是我沒有，因為我不想讓人覺得在對其中一
個球員的懲罰超過其他人。我相信有時你要給球隊機會作出迅速的回應。我更換了一名
首發球員，那是因為比起埃布埃，納斯裡踢左路更加自然。這個變化沒有懲罰任何人，
我只覺得作為球隊我們需要迅速地作出回應。」

「我覺得這也許是本賽季最全面的表現。」

忘記赫爾城

「這要看你的記性了，我覺得這是學習過程的一部分，也許我們從來沒有和赫爾城交手過
意味著我們在碰到赫爾城時會有困難。也許在1：0領先的時候我們覺得比賽已經結束了
。」

球隊表現的態度

「我們很專心，我覺得有時球員有點太緊張，尤其在比賽開始的時候。但是我們保持了專
心，在高水平的比賽中這是關鍵因素，無論是英超還是冠軍聯賽。我相信週六我們是因
為不專心受到了懲罰。」

「我覺得球隊正在成熟，有很大的潛力。我們需要踢得聰明，最終的判斷標準是我們集體
的表現有多好。」

法佈雷加斯

「我覺得他今晚踢得非常出色，在方式和進攻方面都優秀，這是一次『完美的表演』。」

看到前鋒打擊對手

「是的，看到這些很開心。沃爾科特再次對對手構成威脅，他取得了很大的進展和進步。
這是我希望得到的回應。這是本周回應的前半部分，後半部分是週六（客場對桑德蘭）
。」

「沃爾科特沒有受傷，那只是一次碰撞。我讓他下場，因為我得謹慎，但是他本可以繼續
踢下去。」

存在的防守隱患

「在週六之前我們只失兩球，他們都來自聯賽中的角球。在週六我們也失了兩球，我要說
一個又是角球，另外一個是人一輩子只能進一個的世界波。我們丟了一個很難防守的球
。」

「我覺得在客場我們找到了防守方面的平衡，比如對布萊克本和博爾頓，在主場我們還不
是完全讓人放心。」

「我認為對手第一次抓住我們的弱點是在我們開角球後打反擊。我們在反擊中露出弱點，
但也許那是唯一一個真正僥倖的時刻。第二次是克裡希在球門線上救險。那是今晚他們
兩次有威脅的進攻。總的來說我們更有紀律，在角球防守時注意力更加集中。在對付高
球時有足夠的拼搶。」

贏下G組

「我們明白自己需要贏得主場的比賽，我們在基輔獲得了一分，去費內巴切時我們會爭取
贏球，和往常一樣。」

「我們預計能夠贏得這個小組。」


--

帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納
說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們
撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」

--