籃球

賽後訪問肯尼邊講邊流淚... - 籃球

Isla avatarIsla · 2022-06-12

Table of Contents

正在看賽後訪問 (補連結：https://www.youtube.com/watch?v=z4RRfKexRtw )

肯尼剛剛還是很難過，邊講邊流淚... Ｑ_Ｑ

Boyd被問最後一個失誤，很沮喪的說自己應該把球保護得更好，20分鐘前就該贏了...

阿吉受訪也聽得出來很難過，第二個問題講到一半哽咽講不下去...

這個賽後訪問也太催淚了....　Ｑ_Ｑ

至於大Ｂ...是不是哭到沒辦法出來受訪...？



記者問朱總：上季輸富邦，這季也輸富邦，以後你們會變世仇嗎？

朱總：

我沒有特別@#$%^(忘了)哪一隊，我恨(hate)每一隊！我會打敗它們每一隊...

翻譯翻得很溫和：

我們對上每一隊都會全力以赴... (大概的意思啦，太快沒法記很清楚請見諒 ^^")

(這一題翻譯我覺得蠻有趣的，朱總果然是個硬漢啊，硬到不行！)

--
籃球

All Comments

Leila avatarLeila2022-06-09
只能尊敬
Margaret avatarMargaret2022-06-13
阿吉直接講不下去QQ
John avatarJohn2022-06-09
明年加油QQ
Faithe avatarFaithe2022-06-13
下季再來！
Kama avatarKama2022-06-09
明年夢會更猛啦 大b2.0還有窩扣回歸
Cara avatarCara2022-06-13
好像有說這個問題對你們媒體來說很有趣 但我不care
Donna avatarDonna2022-06-09
很希望夢贏 朱總太帥
Bennie avatarBennie2022-06-13
朱總明年還會在嗎?他合約是不是簽到今年而已? 很喜
歡他，希望明年總教練還是他
Rebecca avatarRebecca2022-06-09
真的尊敬 夢想家
Liam avatarLiam2022-06-13
肯尼這場跑了快54分鐘…真的respect
Elvira avatarElvira2022-06-09
朱總真的暴躁的蠻有魅力的
Linda avatarLinda2022-06-13
第一次看賽後記者會這麼難過QQ
Donna avatarDonna2022-06-09
RESPECT
Andy avatarAndy2022-06-13
加油QQ 好可惜 明年再加油
Quanna avatarQuanna2022-06-09
one game , three times 這句超帥
Anonymous avatarAnonymous2022-06-13
感覺就是整隊在休息室先哭過一圈來參加記者會的QQ
Caitlin avatarCaitlin2022-06-09
AJ真的要爆哭了
Frederica avatarFrederica2022-06-13
簽成真的不知道幹麻
Brianna avatarBrianna2022-06-09
太哭了
Anthony avatarAnthony2022-06-13
QQ哭啊
David avatarDavid2022-06-09
肯尼那段也是：我難過的是明天可能不能在一起練球了
Todd Johnson avatarTodd Johnson2022-06-13
QQ
Charlotte avatarCharlotte2022-06-09
阿吉加油
Yedda avatarYedda2022-06-13
我夢加油呀 下個球季還要看到原班人馬呀
Dorothy avatarDorothy2022-06-09
夢想家如果簽到胡凱翔 應該就能多一個得分點
Puput avatarPuput2022-06-13
哭啊 只能變更強了 建議教練續留
Agnes avatarAgnes2022-06-09
朱總去年才續約3年吧
Dorothy avatarDorothy2022-06-13
把成送回新竹吧......不然直接送燦坤
Andrew avatarAndrew2022-06-09
下季再來 我夢想長存
Faithe avatarFaithe2022-06-13
趕快處理一下賠錢貨三人組 看看SBL有沒有什麼好貨
Yuri avatarYuri2022-06-09
哭哭 我王迷 respect 今天的夢
Zora avatarZora2022-06-13
未來才是你們的
James avatarJames2022-06-09
德威力幻請走 謝謝
Olga avatarOlga2022-06-13
希望能留下朱總
Olga avatarOlga2022-06-09
阿吉的表現值得明年先發 永盛打替補
Ingrid avatarIngrid2022-06-13
夢想家真的不錯
Dora avatarDora2022-06-09
我獅迷 蕊絲貝今天的夢
Hedy avatarHedy2022-06-13
這個對戰組合好好看 夢想家加油
Una avatarUna2022-06-09
富邦會老 夢想家主力連洋將都是年輕的
Carol avatarCarol2022-06-13
輸給裁判 但贏得尊敬！
Edwina avatarEdwina2022-06-09
可惜
Kelly avatarKelly2022-06-13
辛苦了
Candice avatarCandice2022-06-09
我夢從abl開始遇到辛特力都過不了qq
Edwina avatarEdwina2022-06-13
少兩個主力已經很強了啦
Valerie avatarValerie2022-06-09
最愛我夢
Zanna avatarZanna2022-06-13
是2020年續約3年，所以合約應該是到明年吧
Carol avatarCarol2022-06-09
真的 從abl 就卡在辛 根本門神qq
Audriana avatarAudriana2022-06-13
https://i.imgur.com/oZ21vRz.jpg
Puput avatarPuput2022-06-09
非完全體，不然早就晉級了
Freda avatarFreda2022-06-13
Respect 我夢
Eden avatarEden2022-06-09
Respect
Damian avatarDamian2022-06-13
阿吉我的超人
Dinah avatarDinah2022-06-09
有片段嗎
Isla avatarIsla2022-06-13
等沃克回來 洋將也不要太差 還是很有機會
Megan avatarMegan2022-06-09
關鍵字 賽後記者會
Mary avatarMary2022-06-13
Respect
Edward Lewis avatarEdward Lewis2022-06-09
哭哭
Olive avatarOlive2022-06-13
有啥好哭的
Bennie avatarBennie2022-06-09
超級傷心的記者會QQ
Mia avatarMia2022-06-13
阿吉加油！
Kama avatarKama2022-06-09
本土不重要 沒沃克差太多 不然應該可以回主場輸
Queena avatarQueena2022-06-13
林俊吉 我的超人
Lily avatarLily2022-06-09
朱總讚啊
Daph Bay avatarDaph Bay2022-06-13
可以回看啊 我剛剛在直播中有回看
Agnes avatarAgnes2022-06-09
替夢想家噓 黑邦
Poppy avatarPoppy2022-06-13
樓上的梗圖超好笑
Eartha avatarEartha2022-06-09
好感人
Dora avatarDora2022-06-13
推夢想家 下季再戰
Joseph avatarJoseph2022-06-09
Respect
Tom avatarTom2022-06-13
朱總怎麼講得好像要離開球隊了？
Victoria avatarVictoria2022-06-09
唉別啊 希望夢想家原本人馬奪冠
Rachel avatarRachel2022-06-13
朱總別走啊，走了的話，夢隊瞬間少一個看點
Donna avatarDonna2022-06-09
好球
Ida avatarIda2022-06-13
Boyd 2OT可能累了 防守會放空QQ
Delia avatarDelia2022-06-09
夢想家拜託要留朱總啊都帶得這麼好了
Ina avatarIna2022-06-13
下季再來，真的越來越精彩
David avatarDavid2022-06-09
洋將留下 沃克歸隊 還是很強啊
Hardy avatarHardy2022-06-13
夢想家的風格真的獨樹一幟，敢拼敢打
Anthony avatarAnthony2022-06-09
i wanna beat every team. 是打敗不是用力打啦
Brianna avatarBrianna2022-06-13
QQ
Sandy avatarSandy2022-06-09
夢想家贏得球迷的尊敬！
Eartha avatarEartha2022-06-13
respect
Ursula avatarUrsula2022-06-09
夢想家真的很棒！
Todd Johnson avatarTodd Johnson2022-06-13
夢想家下季再來啊 希望原班人馬
Iris avatarIris2022-06-09
這系列的夢令人尊敬 哭代表在乎 謝謝你們的
全力付出
Gilbert avatarGilbert2022-06-13
How can you not love this team
Edward Lewis avatarEdward Lewis2022-06-09
雖敗猶榮 respect
Lucy avatarLucy2022-06-13
阿吉超猛，下一季再加油
Eartha avatarEartha2022-06-09
阿吉 我的超人 respect
Lucy avatarLucy2022-06-13
也覺得翻譯翻得很溫和XD
Mason avatarMason2022-06-09
被圈粉
Edward Lewis avatarEdward Lewis2022-06-13
我也要哭了
Blanche avatarBlanche2022-06-09
阿吉的不甘心真的很動人
Poppy avatarPoppy2022-06-13
Boyd那個是被丟炸彈吧 都趨前防守了隊友要趕快往前
接應的
Quanna avatarQuanna2022-06-09
大B球技還得再加油點
Ethan avatarEthan2022-06-13
男孩就是衰，背鍋…隊友完全沒注意
Una avatarUna2022-06-09
朱總可以留啊！！