賣建仔？ 官網：國民無意交易 - 棒球

賣建仔？ 官網：國民無意交易

本季二度進入傷兵名單的王建民，明天將再度展開小聯盟復健賽之旅，早上六點在國民2A
哈里斯堡參議員隊先發，面對巨人2A球隊，比起投球內容，姿勢調整到不到位更是觀察重
點。

參議員隊明天將進行雙重賽，從台灣時間早上六點開打，兩戰各進行七局，中間間隔25分
鐘。王建民安排於第一場先發出賽，避免因為不確定的出賽時間影響備戰。

明復健賽先發 觀察出手姿勢

王建民本季二進傷兵名單，儘管以右臀拉傷為由，但一般認為真正癥結點在於始終找不到
正確的投球姿勢，影響出手點偏差，這點也將是教練團在接下來幾場復健賽所要觀察的重
點項目。

建仔的投球姿勢能不能歸位，影響到他在國民的未來，日前一度遭點名交易，今天官網新
聞稿指出國民似乎無意透過交易補強，今年不會扮演買家或賣家，也就是在交易大限前脫
手建仔的可能性相當低。

現實是，即便不會在交易大限前遭到交易，建仔仍要為自己的大聯盟之路一搏，尋求在本
季重返大聯盟投手丘，以及為下一份合約證明自己的身手仍在。

史托倫也等復出 不急著歸隊

後援投手史托倫 (Drew Storen)也亟待復出，他季初因為開刀清除手肘碎骨而缺陣，目前
已經接近歸隊，但國民隊投手教練麥卡提 (Steve McCatty)和農場投手總監威廉斯
(Spin Williams)不敢大意，希望再給他多點時間備戰。

史托倫已在小聯盟出賽三場，教頭強森 (Davey Johnson)表示將給他更多時間重建手臂強
度，歸隊後也不急著交付給他重任，終結者位置仍屬於本季表現稱職的克里帕德 (Tyler
Clippard)。

史托倫對此表示，自己將為重返終結者位置做足準備，「我也知道，球團的計畫是一開始
先讓我擔任布局投手，讓我先適應比賽，再慢慢賦予重任。」


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7222969.shtml

--

--