費德爾「養生網球」奏效 納達爾無意效仿 - 網球 Tennis

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-04-19T18:22

Table of Contents

費德爾「養生網球」奏效 納達爾無意效仿

〔記者吳孟儒/綜合報導〕

36歲「瑞士特快車」費德爾(Roger Federer)今年再度跳過紅土賽季,展望接下來的草
地賽事,雖然見證費德爾去年採取「養生網球」戰略奏效,在場上繳出無往不利的表現,
納達爾(Rafael Nadal)並無意效仿。

「當然,你已經慢慢變老了。」納達爾說:「你得更努力而且得開始調整你的賽程,但對
我來說,不出賽這件事實在難以啟齒,舉個例子,就像是草地賽事,又或是我說不打硬地
球場的比賽。

瑞士網球天王費德爾在2017年澳網捧冠,一舉拿下睽違近5年的大滿貫冠軍,之後做出跳
過紅土賽事的決定收到正面效果,溫網成功抱走冠軍,去年繳出52勝5敗、7冠的回春表現
,「養生網球」的策略也引起熱議。

其實,費德爾今年選擇跳過紅土賽事的決定並不意外,以大滿貫為最大目標來看,費德爾
想要拿法網冠軍並不容易,生涯僅一次在羅蘭高地稱王,費德爾要展望更擅長的草地賽事
,尋求個人溫網第9冠、生涯大滿貫第21冠,奠定在網壇更加難以撼動的歷史定位。

費德爾之於法網,或許就像納達爾在溫網打得掙扎一樣,納達爾過去一次打進八強已經是
2011年的事了,但他並無意仿效費德爾跳過草地賽事。

我沒辦法想像刻意跳過某些比賽,因為我喜歡打這些比賽。」納達爾說,「所以我也沒
辦法想像自己缺席蒙地卡羅大師賽和溫網,或是美網、澳網,又或是羅馬大師賽,我不希
望我錯過這些比賽。」



http://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2400576


--
Tags: 網球

All Comments

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-04-23T07:48
個人有個人的想法啦,比較好奇原文怎麼說,翻譯有時愛帶風向,Borg比較愛打自然場地不愛室內硬地啊
Carol avatar
By Carol
at 2018-04-26T21:14
智將德勒不是喊假的
Madame avatar
By Madame
at 2018-04-30T10:40
費在納豆年紀時也沒跳比賽啊
Leila avatar
By Leila
at 2018-05-04T00:07
費在31歲也是都打呀,他是到35歲才嚴格調整賽程,以前也完全沒辦法想像費爸跳過紅土,2017以前也沒有球迷會建
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2018-05-07T13:33
議或希望他跳過紅土,2016因傷跳過法網時,球迷都還覺得不可思議耶
Candice avatar
By Candice
at 2018-05-11T02:59
年紀不同擺在同個時間點比較真的很怪
Belly avatar
By Belly
at 2018-05-14T16:25
再過五年 豆子能夠場場比賽都打?除非想提早結束職業生涯
Cara avatar
By Cara
at 2018-05-18T05:51
納豆這打法33歲能全部都打就很厲害了...
Susan avatar
By Susan
at 2018-05-21T19:17
五歲還是有差的XDD
Jake avatar
By Jake
at 2018-05-25T08:43
明明就差五歲 有啥好比
Christine avatar
By Christine
at 2018-05-28T22:10
每次新聞都會故意忽略年紀差異阿
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-06-01T11:36
每次都講得一副Federer一直都這樣跳紅土似的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-06-05T01:02
費5年前也沒挑比賽阿
Harry avatar
By Harry
at 2018-06-08T14:28
納豆35歲再來講這種話吧
Madame avatar
By Madame
at 2018-06-12T03:54
我費 31歲也沒挑場地啊 記者白吃嗎 差五歲不用看喔
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-06-15T17:20
35可能就退了
Leila avatar
By Leila
at 2018-06-19T06:46
的確,要比就同樣年紀時來比才合理~~
Susan avatar
By Susan
at 2018-06-22T20:13
XD
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-06-26T09:39
老納應該33就要退了吧...
Mia avatar
By Mia
at 2018-06-29T23:05
費也才16年開始跳過紅土的比賽,費在Nadal現在這年紀也是打好打滿啊
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-07-03T12:31
納的打法應該會衰退的比較快
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-07-07T01:57
個性不同 豆豆我看到35只要能打他還是都會參加= =
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-07-10T15:23
1981跟1986沒啥好比,我五年前也比現在猛阿
Lily avatar
By Lily
at 2018-07-14T04:50
都忘記很多人要納豆跟費爸學啊XDD
Dora avatar
By Dora
at 2018-07-17T18:16
倒是覺得Nadal應該也至少會打到35歲
Christine avatar
By Christine
at 2018-07-21T07:42
納豆和費爸 真的是對網球有滿滿的熱情
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-07-24T21:08
納豆幾乎長年有傷 可是講到比賽 還是像小孩子一樣雀躍
Andy avatar
By Andy
at 2018-07-28T10:34
費納雖然差了5歲,但兩人的第一座大滿貫只差2年
Linda avatar
By Linda
at 2018-08-01T00:00
而且納還當了費球王的三年老二XDDDD
George avatar
By George
at 2018-08-04T13:26
兩人巔峰期重疊長 而納打球的耗損也遠比費來的大
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-08-08T02:53
簡言之納豆打法其實更需要提早規劃賽程
Irma avatar
By Irma
at 2018-08-11T16:19
年紀差五歲,當然不用打養生
Kama avatar
By Kama
at 2018-08-15T05:45
豆有比費更早轉職業嗎?除了比年紀,也要考慮出道的時間吧?
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-08-18T19:11
豆子15歲轉職業啊......
Ula avatar
By Ula
at 2018-08-22T08:37
但其實剛開始就大小傷不斷...04左腳就發作過、05年底復
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-08-25T22:03
發才確診跗骨先天畸型...
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-08-29T11:29
莫亞說要以戰代練,我覺得很ok,豆子打太少就會沒信心.減少場下耗損比較適合豆子...
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-09-02T00:56
以戰代訓OK,但至少硬地還是該少打些背靠背的比賽
Regina avatar
By Regina
at 2018-09-05T14:22
歲月很現實的,現在自己都體會身體由不得你啊..
Regina avatar
By Regina
at 2018-09-09T03:48
不能像20幾歲打整晚都不會累呀~~~QQ
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-09-12T17:14
樓上說得是打網球嗎XD
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-09-16T06:40
打個4場沒問題
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-09-19T20:06
喔~~~~我聽懂了==....
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-09-23T09:33
差五歲要比什麼呀 記者也太無聊
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-09-26T22:59
豆說他年輕時可以連打好幾個小時不累 XDD
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-09-30T12:25
等35再來說會不會養生吧 想法是會變的
Puput avatar
By Puput
at 2018-10-04T01:51
三年後納豆也是這樣再說啊,說不定澳網完休到紅土賽季繼
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-10-07T15:17
續屠殺也是好選擇

美國新星不滿判罰對裁判發怒 遭罰款4300

Adele avatar
By Adele
at 2018-04-19T17:33
美國新星不滿判罰對裁判發怒 遭罰款4300英鎊   蒙特卡洛大師賽剛開打不久,罰單就出現了。由於在第一輪比賽中沖主裁判大喊大叫 ,現世界排名第51位的唐納德森被罰款4300英鎊。   在蒙特卡洛大師賽首輪比賽中,美國小將對陣的是西班牙選手拉莫斯。當唐納德森以 3-6/2-4落後時,對方的一記發球被叫了界內 ...

女金剛:大威能打到40歲 是溫網冠軍有力

Cara avatar
By Cara
at 2018-04-19T17:32
女金剛:大威能打到40歲 是溫網冠軍有力競爭者   我認為,到了大威40歲的時候,我們依然能看到她在賽場上征戰。今年六月她就將年 滿38歲,但是如果你關注了她近期的表現,以及她目前的世界排名,她的年齡好像絲毫沒 有給她帶來任何困擾。她已經找到了保持健康的秘訣——如何永葆青春,如何避免疲勞。   在印第安維 ...

莎娃31歲生日快樂 永遠是獨一無二美嬌娘

Ida avatar
By Ida
at 2018-04-19T17:32
莎娃31歲生日快樂 永遠是網壇獨一無二美嬌娘 http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/707/w828h679/20180419/ZwDS-fzihneq0187757.jpg  將成功可能性兌現為確定性,莎拉波娃贏來“勢不可擋”的前半生。 5 座大滿貫冠軍 、 21 周的世界第 ...

西蒙吐槽ITF:不聽球員意見 我們毫無影響

Sarah avatar
By Sarah
at 2018-04-19T17:30
西蒙吐槽ITF:不聽球員意見 我們毫無影響力  法國名將西蒙多年來都是ATP球員委員會的成員之一。在蒙特卡洛第一輪的賽後新聞發 佈會上,他對2019年大衛斯杯將更改模式的提案進行了評論。   西蒙談到,包括他自己在內的許多球員都與ITF進行了長時間的交談,但是他們仍然 沒有拿出一個解決的方案。“有一方要求 ...

避戰納達爾?費德勒坦承:真的打不過他

Charlie avatar
By Charlie
at 2018-04-19T16:50
網球》避戰納達爾?費德勒坦承:真的打不過他 2018年04月19日 15:41 中時電子報 盧品青 蒙地卡羅大師賽開打,球王納達爾(Rafael Nadal)志在必得,費德勒(Roger Federer)決 定連續第2年跳過紅土賽季,放棄這一波奪回球王寶座的機會。納達爾暗示費德勒在躲著 他,而費德勒則是大方地 ...