#Federer: "I'll leave it all out here in Australia. If I can't walk for anothe
r five months, that's okay. I'll give it all I have." #AusOpen
https://twitter.com/ATPMediaInfo/status/824587841309138944
這是Federer賽後接受媒體訪問的時候說的話,這句英文很簡單大家都看得懂,但我還是
簡單翻譯一下好了:
我將把我的一切在澳洲全部奉獻出來,就算我因此再5個月不能走路,那也不要緊。我依
然將全力以赴。
這聽起來超像退休的Flag啊……
坦白說依我的角度來看,這場比賽不管正反拍,胖卡都在費神之上,畢竟費神沒有年輕時
的那種力量,這種狀況在第三盤以後特別明顯。
但其實從幾年前開始費神一直在加強他打法的多變性,以彌補他減弱的正反拍,不過效果
一直都有限,面對的頂尖球員是經常力有未逮。
但是從這場比賽他比胖卡高非常多的切球使用量來看,他一直嘗試透過不同打法弱點去調
動胖卡,而非單純的跟胖卡對決,偶爾來一下發球上網,角度拉開之後突然間隨球上網,
儘管網前佔有優勢,但失誤也越來越多。
第五盤所幸費神一發突然回神,胖卡又突然不穩,才把握到那關鍵一局。
現在的打球方式跟以前全盛期的變化其實很有趣,費神不愧還是當今網壇最全能的球員之
一。
最後還是贏在他的全能跟最後的穩定上面,納豆也要好好加油了,不過我想Dimi的壓力應
該超級大……
--
r five months, that's okay. I'll give it all I have." #AusOpen
https://twitter.com/ATPMediaInfo/status/824587841309138944
這是Federer賽後接受媒體訪問的時候說的話,這句英文很簡單大家都看得懂,但我還是
簡單翻譯一下好了:
我將把我的一切在澳洲全部奉獻出來,就算我因此再5個月不能走路,那也不要緊。我依
然將全力以赴。
這聽起來超像退休的Flag啊……
坦白說依我的角度來看,這場比賽不管正反拍,胖卡都在費神之上,畢竟費神沒有年輕時
的那種力量,這種狀況在第三盤以後特別明顯。
但其實從幾年前開始費神一直在加強他打法的多變性,以彌補他減弱的正反拍,不過效果
一直都有限,面對的頂尖球員是經常力有未逮。
但是從這場比賽他比胖卡高非常多的切球使用量來看,他一直嘗試透過不同打法弱點去調
動胖卡,而非單純的跟胖卡對決,偶爾來一下發球上網,角度拉開之後突然間隨球上網,
儘管網前佔有優勢,但失誤也越來越多。
第五盤所幸費神一發突然回神,胖卡又突然不穩,才把握到那關鍵一局。
現在的打球方式跟以前全盛期的變化其實很有趣,費神不愧還是當今網壇最全能的球員之
一。
最後還是贏在他的全能跟最後的穩定上面,納豆也要好好加油了,不過我想Dimi的壓力應
該超級大……
--
All Comments