費南德茲逝世打擊大 殷仔:連兄弟的份一起加油 - 日本職棒

Carol avatar
By Carol
at 2016-10-04T02:03

Table of Contents

記者黃文鈴╱綜合報導


旅美投手陳偉殷昨結束本季最後一場先發,經過一夜的沈澱,今天他在個人粉絲團向球迷
吐露這一年來的心聲。

陳偉殷說,「有些話想自己跟你們說。投完今年球季最後一場比賽,2016年雖然不是很順
的一年,但我還是想盡辦法去調整,只可惜沒有調整到最理想的狀態,但這過程讓我學到
很多東西!」

他也談到好兄弟費南德茲意外逝世給他很大影響,但仍決定往後要連他的份一同努力。殷
仔說「前陣子發生了Jose的事情,讓自己很難過,這幾天我真的不知道該做什麼事跟如何
調整調適自己的心情。」

「但就在我困惑的當下,看到投手丘上16的背號,我突然覺得我應該更堅強的去投球,因
為在這是他最喜歡的地方,我不能再繼續沮喪,而是要把兄弟的份一起加油。」


雖然昨天賽前,他向記者表示希望能為費南德茲敲出大聯盟首安,但兩打數無建樹,他也
幽了自己一默。

「最終沒能打出大聯盟首安、還不小心創下了百年紀錄,雖然我也不想,但也必須面對,
年底我會好好的請教全壘打王高國輝的打擊。」


「感謝大家今年的支持跟加油,接下來我們台灣見囉!」




http://uc.udn.com.tw/photo/2016/10/03/1/2670489.jpg


http://udn.com/news/story/9687/1998737


--

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-10-07T23:08
加油!一定打出首安的!

陳偉殷感謝球迷 年底向高國輝請教打擊

Thomas avatar
By Thomas
at 2016-10-03T14:10
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161003/960687/ 陳偉殷感謝球迷 年底向高國輝請教打擊 馬林魚今天以7比10輸給國民,由於未能打進季後賽,2016年球季正式結束,陳偉殷以5勝 5敗,防禦率4.96作收,繳 ...

走過最糟的一年 殷仔明年要更強

Annie avatar
By Annie
at 2016-10-03T06:16
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1038117 走過最糟的一年 殷仔明年要更強 〔記者倪婉君/綜合報導〕摸一摸國民投手丘上的16號,陳偉殷昨感覺像在好友費南德茲 陪伴下,投完在馬林魚第1年的最終戰,雖以吞下第5敗作收,但自認感覺變好,希望明年 變更強回來。 ...

50打數掛0 殷仔破大聯盟2紀錄

Enid avatar
By Enid
at 2016-10-03T06:14
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1038118 50打數掛0 殷仔破大聯盟2紀錄 〔記者倪婉君/綜合報導〕由於賽前找不到費南德茲的球棒,陳偉殷昨未能如願敲出生涯 首安給天上的好友看,生涯已累計50打數無安打,也破了2項大聯盟百年紀錄。 借不到小費一「棒」之力 ...

撫摸投手丘上的16 陳偉殷:就像他在我身旁

Eden avatar
By Eden
at 2016-10-03T03:45
記者陳宛晶╱報導 「摸著投手丘上的16,我感覺他就在我旁邊,幫我投這場比賽。」好友費南德茲(Jose Fernandez)因船難過世後,陳偉殷首度站上投手丘,賽前撫摸著投手丘旁的「16」圖案 ,留下感人的一幕。 陳偉殷今年來到馬林魚後,與費南德茲迅速成為好友,儘管兩人相差七歲,但玩在一起毫 無隔閡,攝影 ...

陳偉殷緬懷好友 盼用Fernandez球棒敲首安

Wallis avatar
By Wallis
at 2016-10-03T03:41
作者:賴意文 陳偉殷預計明天(2日)在客場先發出戰華盛頓國民,這將是他本季最後1場先發。今天他 透露,明天他將會拿著已故隊友Jose Fernandez的球棒出賽,希望能擊出大聯盟生涯第1 支安打。 「他(Fernandez)是最迫不及待想看我打出第1支安打的人。」陳偉殷透過翻譯向美國媒 體表示:「我打 ...