貝肯鮑爾︰今天的德國隊媲美35年前 小貝也不如里貝里 - 足球

貝肯鮑爾︰今天的德國隊媲美35年前 小貝也不如里貝里
http://sports.sina.com.cn/g/2007-08-22/10293119486.shtml


　　在北京時間8月23日凌晨2︰30，三屆世界杯冠軍得主德國隊將在溫布利
球場與宿敵英格蘭隊進行一場熱身賽，賽前，德國足球皇帝貝肯鮑爾也專門
為《圖片報》撰文，對這場勢必充滿激情的焦點對決發表了自己的看法，現
將全文摘譯如下︰

　　對于每個足球運動員而言，溫布利都是一個夢幻般的名字，因此儘管德
國隊主教練勒夫在本場比賽中面臨著一些人員上的問題，但我相信他絕對不
用在激勵球員方面有任何的擔憂。

　　在比賽前人們或許會說現下的德國隊是一支傷病滿營的球隊，但我相信
我們的球員們同樣能夠從困境中創造一場偉大的比賽，尤其是在溫布利球場。

　　在1972年我們前往英格蘭參加歐洲杯四分之一決賽的時候，德國的報紙
和媒體都認為︰“以我們當時的實力和狀態根本就不應該去參加歐洲杯這樣
的高水準賽事。”但是賽前在更衣室裡我們士氣高漲，順利的以3︰1拿下比
賽，並最終在幾周后拿到了歐洲冠軍的獎杯。直到現下，很多人都認為當時
溫布利的那支德國隊是歷史上最強的德國隊，我相信，今天的溫布利球場也
會有類似的情景出現。

　　同樣，英格蘭隊目前的狀態也不是很好，球員缺陣的問題同樣困擾著他
們。貝克漢姆將是英格蘭陣中唯一的閃光點，但是他在比賽中的風格我們已
經很熟悉了，這樣我們能很容易的防守住他，對于他的任意球我們也會有所
防范。

　　從這一點上看來，在場上風格詭異，讓人捉摸不定的里貝里比貝克漢姆
更能給對手帶來威脅，因此我們根本就沒有必要害怕貝克漢姆。

　　但是英格蘭隊在本場比賽中還有一個優勢，儘管這聽上去很怪異──那
就是利物浦球員傑拉德的因傷缺陣，傑拉德和蘭帕德都是十分出色的中場球
員，但是他們組合在一起卻很難發揮出作用，他們互相限制了對方的發揮。
而在本場比賽中，蘭帕德將獨統英格蘭隊的中路，這將明顯增強英格蘭隊中
場的壓迫性。

　　儘管雙方都有不少主力球員缺席比賽，但是我依然認為，兩支球隊將在
偉大的溫布利球場──這個對我而言世界最具魅力的足球場，上演一場激動
人心的比賽。而且我也希望萊曼能夠從低迷的狀態中走出，儘管他最近接連
犯下低級失誤，但我仍然相信，他能在溫布利球場的特殊氣氛下重新展現出
自己的高水準。


--

這篇新聞青菜看看就好 <(￣ c￣)y▂ξ


--
█████████████████████████████████
◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◣ ◢█◣ ◢█◣ ○╱
█▆█ █▅ █ ██▎ ███ █▅█ ▋▋█ ﹀●
◥▆◤ ◥▇◤ ◥█◤ ◥◥◤ ◥ ◤ ◥ ◤ ◥▕◤ ⊕﹏﹏﹏ 〈 ﹀
█████████████████████████████████

--