網球》謝淑薇打頭陣 辛辛那提寶島三金釵出擊
〔記者梁偉銘／綜合報導〕男、女共站的辛辛那提網賽點燃戰火，寶島「三金釵」角逐女
雙，詹詠然／「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）首輪免戰，第2種子「辛然配」直
接晉16強；老將謝淑薇／羅馬尼亞妮可拉絲古（Monica Niculescu）台灣時間凌晨時分初
登場，挑戰英國老冤家孔塔（Joanna Konta）／美國地主麥克海兒（Christina McHale）
；至於莊佳容／捷克佛拉可娃（Renata Voracova）則在首輪對決美國東道主阿塔屋（
Raquel Atawo）／范德維琪（CoCo Vandeweghe）。
這項WTA Premier 5等級巡迴賽於北美俄亥俄州進行，女雙多達32籤，也是本月底美國公
開賽暖身指標之一。若莊佳容人馬順利開胡，16強還將與輪空出線的「辛然配」狹路相逢
，這也是前「黄金女雙」拆夥近9年後，難得再度隔網對決。至於謝淑薇先前法網、溫布
頓等大滿貫賽單打，都曾與實力堅強的孔塔過招，如今再度硬碰硬，小薇有機會在拿手雙
打討回顏面。
此外，8月14日正好滿34歲的盧彥勳，則已用濟南冠軍來歡度生日，「台灣一哥」生涯擁
有29座挑戰賽單打金盃，領先群雄也持續穩坐「挑戰賽之王」，本週世界男單排名回升至
61席的盧一哥，也將馬不停蹄趕往美國參賽，為接下來美網硬地大滿貫備戰。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2162786
--
〔記者梁偉銘／綜合報導〕男、女共站的辛辛那提網賽點燃戰火，寶島「三金釵」角逐女
雙，詹詠然／「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）首輪免戰，第2種子「辛然配」直
接晉16強；老將謝淑薇／羅馬尼亞妮可拉絲古（Monica Niculescu）台灣時間凌晨時分初
登場，挑戰英國老冤家孔塔（Joanna Konta）／美國地主麥克海兒（Christina McHale）
；至於莊佳容／捷克佛拉可娃（Renata Voracova）則在首輪對決美國東道主阿塔屋（
Raquel Atawo）／范德維琪（CoCo Vandeweghe）。
這項WTA Premier 5等級巡迴賽於北美俄亥俄州進行，女雙多達32籤，也是本月底美國公
開賽暖身指標之一。若莊佳容人馬順利開胡，16強還將與輪空出線的「辛然配」狹路相逢
，這也是前「黄金女雙」拆夥近9年後，難得再度隔網對決。至於謝淑薇先前法網、溫布
頓等大滿貫賽單打，都曾與實力堅強的孔塔過招，如今再度硬碰硬，小薇有機會在拿手雙
打討回顏面。
此外，8月14日正好滿34歲的盧彥勳，則已用濟南冠軍來歡度生日，「台灣一哥」生涯擁
有29座挑戰賽單打金盃，領先群雄也持續穩坐「挑戰賽之王」，本週世界男單排名回升至
61席的盧一哥，也將馬不停蹄趕往美國參賽，為接下來美網硬地大滿貫備戰。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2162786
--
All Comments