https://www.sportsv.net/articles/39124
附記13場賽事影音回顧，完整圖文影音版，閱讀更完整！
2017/03/07對戰湖人，距離3萬分俱樂部門檻20分的『德國坦克』諾威斯基，於第二節初
就完成壯舉，繼2015/12/23超越歐尼爾成為史上得分NO.6之後，也成為史上第6位突破3萬
分的球員，不僅是白人球員首位，更鞏固他史上最偉大國際球員的非凡地位。這般成就，
是諾威斯基耗費了19年青春奮鬥挑戰所換來，這偉大生涯間的心路歷程、重要經典得分戰
役，在此為大家細數整理：
#傳奇開始
諾威斯基躍升至史上NO.6時，巴克利憶起當年跟夢幻隊前往德國熱身賽，曾被年僅17歲、
仍默默無聞的他轟下52分的往事，可實際上當年小牛特意與公鹿交易，委託選入的這名首
輪第9順位，生涯初期可是飽受各種質疑，運動力平庸、對抗性不足；但當年主導選秀的
Don Nelson卻不曾懷疑：『他是我看過最棒的年輕球員』，近期更提到『從他第一天訓練
起，我就知道他會是我們的明星球員』，而這位年輕人，也不負眾望成為至今19年來小牛
的不動基石。
(1)1999/11/23，生涯首次轟下30分
生涯第二年的菜鳥球員，此時已成為球隊固定先發，在德州內戰休士頓火箭的比賽中，諾
威斯基拿下了生涯的第一個30分，當時的火箭，法蘭西斯、歐拉朱萬與巴克利仍在陣中，
而這位德國年輕人還不知道，這是他18年來累積超過230次例行賽30+得分的輝煌起點。
(2)2001/05/12，無懼病痛力抗橫掃
『小牛三劍客』已成為西區強權，但近7成勝率於季後賽仍不敵另一支德州宿敵聖安東尼
奧馬刺，面對3：0的嚴峻落後，第四戰諾威斯基帶著感冒，又於該場被打掉一顆牙，仍以
30分9籃板的表現，力挽狂瀾率隊拿下首勝，這也是該系列賽唯一一勝。
(3)2004/12/2，生涯首次得分破50
休士頓火箭再次成為光榮時刻的見證者。面對『姚麥連線』，雙方激戰至延長賽方分高下
，靠著諾威斯基生涯首次超過50分(53分)，外掛16籃板4火鍋3抄截的驚人表現，小牛驚險
獲勝，並且刷新了小牛隊史例行賽單場新高。
(4)2006/05/22，經典系列戰的殊死勝出
又是德州！諾威斯基的生涯中，馬刺絕對堪稱頭號宿敵，但小牛多數處於下風，終於在
2006年季後賽第二輪時狠狠地扳回一城。當時小牛由系列賽3：1大幅領先被逼進殊死第七
戰，馬刺並成功克服上半場落後14分劣勢，於終場前32秒取得3分領先，但倒數21秒時吉
諾比利一個讓兩隊球迷都終生難忘的犯規，讓諾維斯基靠著進算加罰(全場37分15籃板)，
將比賽逼入延長賽，小牛更因此勝出此經典系列賽！
(5)2006/06/01，生涯季後賽最高得分
跨過宿敵馬刺，小牛信心大增，面對昔日最佳戰友奈許領軍、頭號得分主將史陶德邁爾卻
因傷缺陣的鳳凰城太陽，雙方戰成2：2後，諾威斯基以遠超190俱樂部(命中率53.8%，三
分命中率83.3%，罰球命中率94.4%)的神準狂轟50分，系列賽搶先聽牌，也為太陽敲響淘
汰喪鐘。這是他生涯季後賽唯一50+得分，最終也促成小牛於諾威斯基時代，首次踏上總
冠軍賽舞台。
(6)2008/03/08，隊史球員總得分新高
雖然首次闖進總冠軍賽，徒留遺憾，球隊亦歷經一段低迷時期，連續2季於季後賽首輪慘
遭淘汰，但諾威斯基仍堅持守護著達拉斯小牛，不曾離開。在這場對陣紐澤西籃網的比賽
中，他輕鬆砍下34分，意義在於例行賽總得分超越Rolando Blackman的16644分，成為隊
史第一人---而就如我們所知，剛成為史上總得分NO.6的他，早已遠遠拉開隊史紀錄至另
一個境界。
(7)2009/11/03，第四節出來看上帝
前三節打完，做客的猶他爵士還保有15分領先，誰知道達拉斯的籃球上帝，此時無預警降
臨。第四節的諾威斯基宛如天神、無人能擋，單節狂轟29分(全場40分)，比爵士單節18分
還多，不僅創下當時NBA第四節單節得分新紀錄，也僅離當時單節最高記錄2分差距(由張
伯倫所創，後陸續被安東尼、克萊湯普森接續打破)。
(8)2011/05/17，史上最高效演出之一
面對由該年得分王、也是最近諾威斯基不吝稱讚未來將超越他生涯總得分的杜蘭特領軍，
初闖西區冠軍賽的新興強權奧克拉荷馬雷霆，諾威斯基以行動告訴初生之犢們，什麼叫『
薑是老的辣』。系列賽首戰，就以刷新單場命中率100%最多罰球數的24罰24中，外掛僅僅
15投就12中的8成投籃命中率，摧枯拉朽地拿下48分鎖定首勝，最終也以4勝1負輕鬆晉級
，再闖曾經遺憾的總冠軍舞台。
(9)2011/06/02，連下9分隻手逆轉熱火
宛如命運安排，5年前讓小牛飲恨的對手邁阿密熱火，雙方再次狹路相逢於總冠軍賽。當
年攔路的頭號宿敵Wade猶在陣中，不同的是現在已是熱火三王的新時代。但已開始年邁、
卻更臻化境的諾威斯基，雖帶著左手傷勢，這次絕對不願再留遺憾，面對三位正值顛峰期
的超級巨星，這位小牛頭號主將，在球隊系列賽1：0落後時刻挺身而出，第四節包辦最後
9分，包括倒數3.6秒刻意布置戰術給他單打Bosh的一記致勝左手上籃，回應球隊給他的信
任，首破邁阿密主場。
(10)2011/06/12，完成救贖終奪總冠軍
熱火雖隨即於小牛主場扳回一城，但第四戰前詹姆斯與韋德模仿諾威斯基感冒咳嗽的軒然
大波，觸怒了德國坦克。該場他以讓人想起1997年麥可喬丹的抱病姿態出征，仍砍下21分
11籃板，帶領小牛86：83險勝；隨後更勢如破竹再奪兩勝，最終於第六戰又一次21分11籃
板，率隊105：95贏下總冠軍系列賽，也擋下三王元年就登頂的野望！今天之後，世人多
年來對他的各種軟弱質疑(系列賽場均26分9.7籃板97.8%罰球命中率)，到此煙消雲散，德
國人不僅完成了自我救贖，更為自始忠誠的小牛迎來首座總冠軍，隊史最燦爛一刻！
(11)2013/04/14，生涯25000分里程碑
對黃蜂獲勝的此戰，諾威斯基全場攻下19分，率領球隊終破5成勝率，他與隊友為此誓言
留了2個月的鬍子，也終可剃除。同時間他亦完成NBA歷史至今，只有20位菁英達標的
25000生涯總得分輝煌成就，迄今並且是唯一史上至少25000分、10000籃板、1000火鍋和
1000三分球的非凡球員。
(12)2015/12/23，跨過歐尼爾的榮耀時刻
14-15賽季，諾威斯基陸續跨過歐拉朱萬、Elvin Hayes、摩西馬龍3位50大巨星&名人堂球
員，本季的下一個目標就是俠客歐尼爾。當天小牛作客籃網，比賽進行至第二節10分50秒
，諾威斯基於左側三分線前一步，接獲巴里亞一個檔拆配合後的傳球，中距離輕鬆投進，
就此超越歐尼爾成為史上總得分NO.6。這記投射如此平凡，卻更顯他18年如一日的不凡，
客場巴克萊中心也不吝響起如雷掌聲。當晚，諾威斯基砍下22分，率隊於延長賽中一分險
勝，也讓這個屬於他的紀錄夜，更臻圓滿。
(13)2017/03/07，榮登30000分俱樂部成員
主場對戰湖人，諾威斯基首節就狂砍18分(2014年後單節最高得分)，並於第二節開賽不久
，於籃框右側接獲哈里斯傳球後，就以招牌單腳金雞獨立式後仰跳投，乾淨俐落地達成3
萬分成就，最終並以全場最高25分率隊122：111奪下近期3連勝，持續追逐季後賽席位！
全體隊友包括老闆庫班，都在他下一記三分長射後的暫停，衝入場內擁抱狂賀，場邊71歲
德國恩師Holger Geschwindner動容落淚，諾威斯基亦於場中高舉雙手感謝全場觀眾歡呼
，場面感人！
#故事未了
雖然諾威斯基已38歲，現役年齡第5大，本季生涯第19個球季初因傷狀況不佳、球隊戰績
低迷，一度讓外界認為他不無可能於本季結束後退休，但隨著本身漸入佳境、球隊亦於季
中強勢反彈，甚至開始綻放次世代接班的未來光芒，他也明確表示，將會至少陪小牛走完
去年夏天簽下的2年5000萬合約，亦完成他多次表達想像Kobe一樣，效力單一球隊20年的
願望。
而隨著他得分突破3萬大關，也打算繼續NBA生涯，下一個話題或許將是：能否挑戰NO.5張
伯倫的31419分？以現今2人差距，實話難度頗高，諾威斯基本季場均13.6分，再全勤打滿
至少104場以上，才有機會超越張大帥，但以他保持的體態與手感，誰知道明年約滿，是
否就是其NBA終點？這位謙遜的德國人始終懷抱著『打球是為了樂趣、不為紀錄』的真摯
，只要對籃球仍懷抱如此熱情與興致，誰說1年後，我們等不到諾威斯基另一次的續約？
讓我們拭目以待！
--
附記13場賽事影音回顧，完整圖文影音版，閱讀更完整！
2017/03/07對戰湖人，距離3萬分俱樂部門檻20分的『德國坦克』諾威斯基，於第二節初
就完成壯舉，繼2015/12/23超越歐尼爾成為史上得分NO.6之後，也成為史上第6位突破3萬
分的球員，不僅是白人球員首位，更鞏固他史上最偉大國際球員的非凡地位。這般成就，
是諾威斯基耗費了19年青春奮鬥挑戰所換來，這偉大生涯間的心路歷程、重要經典得分戰
役，在此為大家細數整理：
#傳奇開始
諾威斯基躍升至史上NO.6時，巴克利憶起當年跟夢幻隊前往德國熱身賽，曾被年僅17歲、
仍默默無聞的他轟下52分的往事，可實際上當年小牛特意與公鹿交易，委託選入的這名首
輪第9順位，生涯初期可是飽受各種質疑，運動力平庸、對抗性不足；但當年主導選秀的
Don Nelson卻不曾懷疑：『他是我看過最棒的年輕球員』，近期更提到『從他第一天訓練
起，我就知道他會是我們的明星球員』，而這位年輕人，也不負眾望成為至今19年來小牛
的不動基石。
(1)1999/11/23，生涯首次轟下30分
生涯第二年的菜鳥球員，此時已成為球隊固定先發，在德州內戰休士頓火箭的比賽中，諾
威斯基拿下了生涯的第一個30分，當時的火箭，法蘭西斯、歐拉朱萬與巴克利仍在陣中，
而這位德國年輕人還不知道，這是他18年來累積超過230次例行賽30+得分的輝煌起點。
(2)2001/05/12，無懼病痛力抗橫掃
『小牛三劍客』已成為西區強權，但近7成勝率於季後賽仍不敵另一支德州宿敵聖安東尼
奧馬刺，面對3：0的嚴峻落後，第四戰諾威斯基帶著感冒，又於該場被打掉一顆牙，仍以
30分9籃板的表現，力挽狂瀾率隊拿下首勝，這也是該系列賽唯一一勝。
(3)2004/12/2，生涯首次得分破50
休士頓火箭再次成為光榮時刻的見證者。面對『姚麥連線』，雙方激戰至延長賽方分高下
，靠著諾威斯基生涯首次超過50分(53分)，外掛16籃板4火鍋3抄截的驚人表現，小牛驚險
獲勝，並且刷新了小牛隊史例行賽單場新高。
(4)2006/05/22，經典系列戰的殊死勝出
又是德州！諾威斯基的生涯中，馬刺絕對堪稱頭號宿敵，但小牛多數處於下風，終於在
2006年季後賽第二輪時狠狠地扳回一城。當時小牛由系列賽3：1大幅領先被逼進殊死第七
戰，馬刺並成功克服上半場落後14分劣勢，於終場前32秒取得3分領先，但倒數21秒時吉
諾比利一個讓兩隊球迷都終生難忘的犯規，讓諾維斯基靠著進算加罰(全場37分15籃板)，
將比賽逼入延長賽，小牛更因此勝出此經典系列賽！
(5)2006/06/01，生涯季後賽最高得分
跨過宿敵馬刺，小牛信心大增，面對昔日最佳戰友奈許領軍、頭號得分主將史陶德邁爾卻
因傷缺陣的鳳凰城太陽，雙方戰成2：2後，諾威斯基以遠超190俱樂部(命中率53.8%，三
分命中率83.3%，罰球命中率94.4%)的神準狂轟50分，系列賽搶先聽牌，也為太陽敲響淘
汰喪鐘。這是他生涯季後賽唯一50+得分，最終也促成小牛於諾威斯基時代，首次踏上總
冠軍賽舞台。
(6)2008/03/08，隊史球員總得分新高
雖然首次闖進總冠軍賽，徒留遺憾，球隊亦歷經一段低迷時期，連續2季於季後賽首輪慘
遭淘汰，但諾威斯基仍堅持守護著達拉斯小牛，不曾離開。在這場對陣紐澤西籃網的比賽
中，他輕鬆砍下34分，意義在於例行賽總得分超越Rolando Blackman的16644分，成為隊
史第一人---而就如我們所知，剛成為史上總得分NO.6的他，早已遠遠拉開隊史紀錄至另
一個境界。
(7)2009/11/03，第四節出來看上帝
前三節打完，做客的猶他爵士還保有15分領先，誰知道達拉斯的籃球上帝，此時無預警降
臨。第四節的諾威斯基宛如天神、無人能擋，單節狂轟29分(全場40分)，比爵士單節18分
還多，不僅創下當時NBA第四節單節得分新紀錄，也僅離當時單節最高記錄2分差距(由張
伯倫所創，後陸續被安東尼、克萊湯普森接續打破)。
(8)2011/05/17，史上最高效演出之一
面對由該年得分王、也是最近諾威斯基不吝稱讚未來將超越他生涯總得分的杜蘭特領軍，
初闖西區冠軍賽的新興強權奧克拉荷馬雷霆，諾威斯基以行動告訴初生之犢們，什麼叫『
薑是老的辣』。系列賽首戰，就以刷新單場命中率100%最多罰球數的24罰24中，外掛僅僅
15投就12中的8成投籃命中率，摧枯拉朽地拿下48分鎖定首勝，最終也以4勝1負輕鬆晉級
，再闖曾經遺憾的總冠軍舞台。
(9)2011/06/02，連下9分隻手逆轉熱火
宛如命運安排，5年前讓小牛飲恨的對手邁阿密熱火，雙方再次狹路相逢於總冠軍賽。當
年攔路的頭號宿敵Wade猶在陣中，不同的是現在已是熱火三王的新時代。但已開始年邁、
卻更臻化境的諾威斯基，雖帶著左手傷勢，這次絕對不願再留遺憾，面對三位正值顛峰期
的超級巨星，這位小牛頭號主將，在球隊系列賽1：0落後時刻挺身而出，第四節包辦最後
9分，包括倒數3.6秒刻意布置戰術給他單打Bosh的一記致勝左手上籃，回應球隊給他的信
任，首破邁阿密主場。
(10)2011/06/12，完成救贖終奪總冠軍
熱火雖隨即於小牛主場扳回一城，但第四戰前詹姆斯與韋德模仿諾威斯基感冒咳嗽的軒然
大波，觸怒了德國坦克。該場他以讓人想起1997年麥可喬丹的抱病姿態出征，仍砍下21分
11籃板，帶領小牛86：83險勝；隨後更勢如破竹再奪兩勝，最終於第六戰又一次21分11籃
板，率隊105：95贏下總冠軍系列賽，也擋下三王元年就登頂的野望！今天之後，世人多
年來對他的各種軟弱質疑(系列賽場均26分9.7籃板97.8%罰球命中率)，到此煙消雲散，德
國人不僅完成了自我救贖，更為自始忠誠的小牛迎來首座總冠軍，隊史最燦爛一刻！
(11)2013/04/14，生涯25000分里程碑
對黃蜂獲勝的此戰，諾威斯基全場攻下19分，率領球隊終破5成勝率，他與隊友為此誓言
留了2個月的鬍子，也終可剃除。同時間他亦完成NBA歷史至今，只有20位菁英達標的
25000生涯總得分輝煌成就，迄今並且是唯一史上至少25000分、10000籃板、1000火鍋和
1000三分球的非凡球員。
(12)2015/12/23，跨過歐尼爾的榮耀時刻
14-15賽季，諾威斯基陸續跨過歐拉朱萬、Elvin Hayes、摩西馬龍3位50大巨星&名人堂球
員，本季的下一個目標就是俠客歐尼爾。當天小牛作客籃網，比賽進行至第二節10分50秒
，諾威斯基於左側三分線前一步，接獲巴里亞一個檔拆配合後的傳球，中距離輕鬆投進，
就此超越歐尼爾成為史上總得分NO.6。這記投射如此平凡，卻更顯他18年如一日的不凡，
客場巴克萊中心也不吝響起如雷掌聲。當晚，諾威斯基砍下22分，率隊於延長賽中一分險
勝，也讓這個屬於他的紀錄夜，更臻圓滿。
(13)2017/03/07，榮登30000分俱樂部成員
主場對戰湖人，諾威斯基首節就狂砍18分(2014年後單節最高得分)，並於第二節開賽不久
，於籃框右側接獲哈里斯傳球後，就以招牌單腳金雞獨立式後仰跳投，乾淨俐落地達成3
萬分成就，最終並以全場最高25分率隊122：111奪下近期3連勝，持續追逐季後賽席位！
全體隊友包括老闆庫班，都在他下一記三分長射後的暫停，衝入場內擁抱狂賀，場邊71歲
德國恩師Holger Geschwindner動容落淚，諾威斯基亦於場中高舉雙手感謝全場觀眾歡呼
，場面感人！
#故事未了
雖然諾威斯基已38歲，現役年齡第5大，本季生涯第19個球季初因傷狀況不佳、球隊戰績
低迷，一度讓外界認為他不無可能於本季結束後退休，但隨著本身漸入佳境、球隊亦於季
中強勢反彈，甚至開始綻放次世代接班的未來光芒，他也明確表示，將會至少陪小牛走完
去年夏天簽下的2年5000萬合約，亦完成他多次表達想像Kobe一樣，效力單一球隊20年的
願望。
而隨著他得分突破3萬大關，也打算繼續NBA生涯，下一個話題或許將是：能否挑戰NO.5張
伯倫的31419分？以現今2人差距，實話難度頗高，諾威斯基本季場均13.6分，再全勤打滿
至少104場以上，才有機會超越張大帥，但以他保持的體態與手感，誰知道明年約滿，是
否就是其NBA終點？這位謙遜的德國人始終懷抱著『打球是為了樂趣、不為紀錄』的真摯
，只要對籃球仍懷抱如此熱情與興致，誰說1年後，我們等不到諾威斯基另一次的續約？
讓我們拭目以待！
--
All Comments