諾伊爾如何在拜仁找到真愛 (上) - 沙爾克04足球俱樂部 FC Schalke 04

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-03-14T01:31

Table of Contents


442:How Neuer finally found love at Bayern Munich


人們總覺得為拜仁效力的球員想拿冠軍從來不難,可是人們不知道作為一名拜仁球員又需

要付出多少努力。在主場戰平阿森納之後,拜仁昂首挺進八強,而今天我們也想聊聊拜仁

隊中德國國家隊 1 號門神的故事。


曾經年少的諾伊爾還在沙爾克踢球,他總是會靜靜的站在北看台上看著他的偶像萊曼

(Jens Lehmann) 如何撲出對手的射門,然後夢想著有一天他也能為「煤礦工人」鎮守大

門。當這一天真的到來的時候,他發現自己引起了整個歐洲大陸的關注。


如今已經 27 歲的諾伊爾可以說是世界上最好的門將之一了,他最為出彩的個人秀莫過於

2008 年對陣波爾圖的歐冠比賽和三年前對陣曼聯的歐冠比賽,那個時候紅魔主帥還是阿

列克斯 - 弗格森爵士 (Sir Alex Ferguson)。曼聯教父曾經坦言:「在我執教曼聯那麼

多年以來,他是做客來到老特拉福德表現最出色的門將。我也清楚的知道這個夜晚他的球

隊表現和比分最終都不是很理想,但是這並不會影響我對他出眾能力的好感。他真的讓人

有些不可思議。」


和自己的另外一個偶像范德薩 (Edwin van der Sar) 相比,諾伊爾把自己稱作是一名攻

擊型門將,因為他更喜歡出擊掃清門前的威脅,他更像是一名清道伕型門將。當然了德國

國門有時也難免為自己不能帶著球出禁區過人而略感沮喪,但是他清楚的明白對方球員拿

到一對一機會的時候他該如何封堵。


加上他有著強壯穩健的身體素質,非比尋常的反應速度以及七竅玲瓏的閱讀比賽能力,這

也使得雖然他身處禁區,卻像是一名「偽」組織者一樣,不僅能參與球隊控球,還能給中

前場球員送出精準的長傳。三週前在酋長球場,就是拜仁做客 2-0 擊敗槍手的那場比賽

中,他有數次有效出擊成功填補了防線身後留下的大片空檔,今天凌晨的在安聯球場德國

門神同樣有著數次精彩出擊,每當阿森納球員想要通過身後球來威脅拜仁大門的時候,諾

伊爾總是會適時的出擊阻截槍手的進攻。


毫無疑問的是如今的諾伊爾已經具備了世界上最出色門將的撲救技能,而且在撲救單刀方

面他也有著不錯的造詣,不論是出擊還是在防守傳中球方面,德國門將都絕對是世界一流

的,不過這與他身前的防線和球隊的戰術安排也都是分不開的。球場上的他經常用語言、

手勢以及肢體語言和隊友進行著溝通,指揮著隊友防守,也正是他身上這種額外的防線統

帥能力才讓他躋身世界級精英門將的行列。


當初為了從沙爾克簽下諾伊爾,拜仁慕尼黑甚至一併簽下了沙爾克 04 的門將教練托尼

- 塔帕洛維奇 (Toni Tapalovic),後者曾經在和諾伊爾的共事中也譜寫過一段極為出彩

的故事,諾伊爾能有今天的成就和他曾經的教導是分不開的。


讓人略為吃驚的是,這個因為意外成為門將的孩子如今卻有著出色的撲救技術。多年之後

他回想起來也不禁啞然失笑,不過就算是現在人們也還是用著那套陳詞濫調來形容這種情

況,要麼說是命運的選擇,要麼說是造化弄人,反正也都差不多吧。當諾伊爾孩童時期開

始踢球的時候,他對全隊來說都是個新面孔,因為當時沒人守門,所以大家都讓他去守門

。這對於後來的諾伊爾來說是個極為不錯的開始,雖然那個時候的小諾伊爾有些沮喪,畢

竟年幼的小新可是想踢前鋒的。


曾經在沙爾克 04 的時候,諾伊爾每場比賽受到的考驗要比在拜仁多得多。去年有場德甲

聯賽的時候,有人抓拍到在拜仁大舉壓上的時候,諾伊爾往返於邊線附近和替補托馬斯

- 穆勒進行著頭球練習。一般情況來說,拜仁總是能很輕易的取得優勢然後輕鬆碾壓對

手,當然有人認為諾伊爾的這種行為對對手不夠尊重,但是諾伊爾卻表示自己必須隨時動

一動來保持身體不會涼下來,以此來保證在球場上的專注。


而且諾伊爾也表示如今拜仁的強勢往往難以讓他在比賽中隨時保持專注,尤其是在球隊在

很長一段時間有他和沒他都一樣的時候,這種情況變得尤為明顯,不過他也坦承他一定會

找到解決辦法的。


諾伊爾表示:「我總是會進行很多跑動,然後嘗試和防線隊員們聊聊天。說到底,我這也

是為我們的防守選位負責。這種交流也讓我能更加專注於比賽。」


諾伊爾也像所有人一樣明白專注的重要性,而且他們也為此付出過代價。小新甚至毫不避

諱地談到了 2012 年歐冠決賽輸給切爾西的那場交鋒,拜仁一直場上佔優,但是「當你一

不留神勝利就不屬於你了」。




http://goo.gl/iJj02M
http://www.fourfourtwo.com/node/135885

--
Tags: 德甲

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2014-03-14T15:18
對曼聯那場真是經典啊..
看完隔天上課時德國老師問我昨天有看歐冠嗎? 我說有
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-03-15T05:05
然後我們對看一眼嘆了口氣 然後一起說Neuer太強
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-03-15T18:52
幸好有他之類的...是也沒想到後來會轉會
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-03-16T08:40
Nordkurve是北看台,那句應該是說他站在北看台上看比賽:)
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-03-16T22:27
哦哦是轉貼囧不好意思
Callum avatar
By Callum
at 2014-03-17T12:14
謝謝樓上 對面的翻譯常常有點小錯 我也常常沒發現XDD
Callum avatar
By Callum
at 2014-03-18T02:01
翻這篇文的應該不是沙爾克球迷 才會不知道北看台
還有懂球帝這個網站真的有點血汗
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-03-18T15:48
而且他光是標題就翻錯了啊

對陣奧格斯堡賽前

Steve avatar
By Steve
at 2014-03-13T13:34
「如果球隊已經進入狀態,那麼球隊當然希望更進一步了。」沙爾克主帥凱勒說道。拜仁 將在下一場比賽主場迎戰勒沃庫森。但凱勒似乎對這場比賽並沒有特別的興趣。原因在於 :「我們必須首先完成自己的任務。」 沙爾克下一場將客場對陣奧格斯堡,主帥凱勒認為這將是一場非常艱苦的比賽。積分榜排 名第六的奧格斯堡可謂是德甲 ...

夥同門興追逐奧堡的哈恩中

Ethan avatar
By Ethan
at 2014-03-13T13:26
據《圖片報》的報導,奧格斯堡新星 André Hahn (23) 目前已經受到了德甲多支大球隊 的關注,而這其中,沙爾克和門興則是其最為忠實的追求者。 23 歲的哈恩本賽季迄今為止已經為球隊貢獻了 10 個進球和 7 次助攻,如此出色的表現 也得到了德國國家隊主帥勒夫的關注,在上一期的國家隊大名單中,哈 ...

維爾廷斯球場簡介

Ida avatar
By Ida
at 2014-03-11T23:59
維爾廷斯球場是沙爾克04的主場,球場內技術設備多種多樣,十分先進。每當比賽時,球 場內的氣氛令人振奮。維爾廷斯球場是歐洲多功能體育場的典範之一。維爾廷斯球場可以 舉辦文娛活動、體育賽事和音樂演唱演奏會,沙爾克的口號是「我們一切都比別人做得更 好!」, 所以球場內的每一個設施一直會根據最新的標準來進行改進 ...

球隊榮譽

Olive avatar
By Olive
at 2014-03-11T23:38
歐聯杯冠軍 1997 兩回合1:0和0:1,沙爾克通過點球大戰(4:1)戰勝國米 德國聯賽冠軍 (德甲尚未成立) 1934 2:1戰勝紐倫堡 1935 6:4戰勝斯圖加特 1937 2:0戰勝紐倫堡 1939 9:0戰勝維也納 1940 1:0戰勝德累斯頓 1942 2:0戰勝維也納 19 ...

里程碑與成就

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-03-11T23:35
沙爾克04大事紀年 1904 俱樂部成立時被命名為威斯特法倫沙爾克足球俱樂部 1912 俱樂部正式加入德國足球聯賽。 1924 俱樂部改名為沙爾克04足球俱樂部。 1926 沙爾克成功晉級地區最高一級的聯賽魯爾足球聯賽。 1928 沙爾克建成了第一座球場。球場名為格呂克奧夫球場。 1933 沙爾 ...