請問一下這個中文句子該怎麼翻譯成英文呢??(中翻英) - 羽球

Table of Contents

中文句子:
球類有很多種,像是比較熱門的籃球、棒球,人氣中間的羽球、桌球和網球,還有冷門的高爾夫球和足球。
有人可以幫忙翻譯嗎
謝謝囉

All Comments

James avatarJames2009-05-23
There are many kinds of balls, like the most popular ones: basketball and baseball. The most popularity ones: badminton and table tennis. And the not vogue ones: golf ball and soccer.
應該ㄅ~
><
--
Necoo avatarNecoo2009-05-24
球類有很多種,像是比較熱門的籃球、棒球,人氣中間的羽球、桌球和網球,還有冷門的高爾夫球和足球。
球類有很多種
There are many kinds of ball sports,
像是比較熱門的籃球、棒球
like the most popular ones basketball and baseball.
人氣中間的羽球、桌球和網球
The more popular ones badminton and table tennis.
還有冷門的高爾夫球和足球。
And the not so vogue ones like golf and soccer.
希望有幫到忙!! ^o^ ~
Blanche avatarBlanche2009-05-21
以上是自己查的
  你好:"球類有很多種,像是比較熱門的籃球、棒球,人氣中間的羽球、桌球和網球,還有冷門的高爾夫球和足球"的英文句子是↓
The ball games have many kinds, is likely the quite popular basketball, the baseball, the human spirit middle badminton, the pool and the tennis, but also has the skill that receives little attention golf and the soccer ( 英文 ) ←不要複製喔.. 
Isla avatarIsla2009-05-20
中文句子:
球類有很多種,像是比較熱門的籃球、棒球,人氣中間的羽球、桌球和網球,還有冷門的高爾夫球和足球。
英文句子:
The ball games have many kinds, is likely the quite popular basketball, the baseball, the human spirit middle badminton, the pool and the tennis, but also has the skill that receives little attention golf and the soccer.
Audriana avatarAudriana2009-05-20
The ball games have many kinds, is likely the quite popular basketball, the baseball, the human spirit middle badminton, the pool and the tennis, but also has the skill that receives little attention golf and the soccer.