談馬林魚失敗交易 陳偉殷躺著也中槍 - 棒球

談馬林魚失敗交易 陳偉殷躺著也中槍

2017年離開馬林魚的前總裁山森(David Samson)，日前才在媒體面前說陳偉殷是他心中最
糟的5張合約之一，這次山森談到那些從馬林魚農場交易出去的球員，今年在別隊貢獻了
58勝，陳偉殷又無辜遭殃，他說被認為是失敗的交易是因為，「不知道陳偉殷會成為災難
。」

馬林魚農場培養出來的潛力投手，在2014至2017年間交易出去，結果不約而同在今年發光
發熱，包含洋基今年狂拿18勝的赫曼(Domingo German)、在紅人拿15勝的卡斯提歐(Luis
Castillo)、為教士及紅人各奪9勝的帕達克(Chris Paddack)及德斯可拉法尼(Anthony
DeSclafani)，以及在海盜貢獻7勝的威廉斯(Trevor Williams)，5人總計在今年拿下58勝
(35敗)，比馬林魚本季僅拿55勝還多。

根據《邁阿密先鋒報》報導，山森在媒體前透露這些交易背後的故事，其中2016年用帕達
克向教士換來羅德尼(Fernando Rodney)，就被他認為是「一分鐘都沒有猶豫的交易」，
不過羅德尼來到馬林魚後，自責分率從在教士時的0.31飆漲到5.89，但他卻認為當時並沒
有做錯。

「我們當時有費南德茲(Jose Fernandez)和陳偉殷，放棄了一個不知道能不能養成的先發
投手(帕達克)，換來一個能鎖住戰局的終結者(羅德尼)，當時沒有理由不做這筆交易，不
過當時不知道陳偉殷會成為災難。」山森在訪問中這麼說。

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190926001676-260403?chdtv

前總裁受訪片段:
https://reurl.cc/W4XyVO

--