詹金森隨英格蘭訓練 足總疏忽令首秀延緩 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://sports.xinmin.cn/2012/10/15/16710657.html

　　薩尼亞的重傷成就了詹金森的崛起，本賽季迄今，詹金森和阿爾特塔是槍手陣中唯一
兩位在7場英超和2場歐冠均踢滿全場的球員。詹金森還是英超成功傳球次數最多的後衛。
詹金森在俱樂部大放異彩，他何時入選國家隊也成為輿論矚目的焦點。

　　太陽報：英足總疏忽令詹金森暫無緣入選英格蘭隊

　　詹金森的爸爸是英格蘭人，媽媽是芬蘭人，他曾代表英格蘭U17和芬蘭U19和U21打過
比賽。不過目前為止，他尚未代表英格蘭成年國家隊或芬蘭成年國家隊出過場。詹金森會
選擇哪支國家隊？球員本人日前指出，他專注於阿森納，尚未考慮這一事情。

　　如今，英足總和芬蘭足協正在為詹金森爭得不可開交。現在，詹金森的國家隊未來有
了新的進展。英足總官網證實，上周日，英格蘭隊在阿森納位於倫敦的科爾尼基地進行了
一堂訓練課，詹金森參加了這堂訓練課。

　　週一出版的《太陽報》披露，在這堂訓練課上，熱刺新晉右後衛凱爾-沃克在英格蘭
隊不幸受傷。為了穩妥起見，霍奇森有意補招詹金森入隊。本週一，三獅軍團將兵發華沙
。不過屆時詹金森會繼續跟隨阿森納訓練。

　　詹金森迎來了入選英格蘭隊的黃金機會，但因為英足總的疏忽，他入選英格蘭隊不得
不延緩。《太陽報》指出，由於詹金森之前代表芬蘭U21踢過比賽，他要入選英格蘭成年
國家隊，就必須得到國際足聯的批示。而要辦好這個“轉隊證明”，需要一個月的時間。
這也就意味著，詹金森要代表英格蘭出戰波蘭，顯然時間來不及。

　　不過，霍奇森10月4日接受採訪時已經證實，下個月英格蘭在哥德堡同瑞典的友誼賽
，他希望徵召詹金森入隊。未來的這段日子，英足總的官員們一定要辦好詹金森的“轉隊
證明”。

---

小詹果然要入選英格蘭了嗎？
國家隊來個前中後連線也很不錯呀！

--

「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」

　　　　　　　－－尼克．宏比《足球熱》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch

--