詹詠然噙淚︰這不是故事的結尾 - 網球 Tennis

Daniel avatar
By Daniel
at 2016-08-13T13:52

Table of Contents

網球女雙止步8強 詹詠然噙淚︰這不是故事的結尾


2016年08月13日 04:10 葉士弘／里約報導

曾在2008年與莊佳容搭檔打進北京奧運的詹詠然，暌違8年與妹妹詹皓晴闖進里約奧運，
儘管8強不敵瑞士組合，仍追平台灣參賽最佳成績，更改寫個人奧運參賽紀錄，她想起為
了重返奧運舞台所做出的努力，不禁哽咽，「這不是故事的結尾，我們還有很多可以努力
。」她篤定說。

詹詠然記得當年北京奧運落敗的眼淚，但她期待重返奧運之路卻走得漫長，她分別在2011
年與2013年因手術與病毒感染，暫停網球生涯，2013年的病毒感染讓她休兵7個月，甚至
讓她一度懷疑自己是否可能回到場上，但她不斷努力，並用強大的意志力，終於在2016年
再度穿上中華隊戰袍為國奮戰。

「2012年倫敦奧運我不敢看比賽，我不喜歡看別人比賽，自己卻什麼都不能做的感覺。」
詹詠然強調，再度代表台灣參加奧運，對自己是極大的鼓勵，儘管無法為台灣爭取獎牌感
到可惜，但她認為姊妹倆的奮戰精神絕不輸人，而這也是奧運要傳達的價值。

詹家姊妹結束奧運賽事，隨即將轉往美國備戰美國網球公開賽，輸球雖遺憾卻未喪志，詹
詠然強調，運動員的精神能感染到其他人，才是運動員的目標，她說：「我的身體還沒到
極限，我們還有很多機會。」儘管還沒想到更遠的目標，但本月17日才滿27歲的她，對未
來充滿鬥志。

(中國時報)

http://www.chinatimes.com/newspapers/20160813000575-260111

--
Tags: 網球

All Comments

Sarah avatar
By Sarah
at 2016-08-15T00:47
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO晶華蛋最營養
Edith avatar
By Edith
at 2016-08-16T11:41
再4年就31囉 繼續跟妹妹配....哈哈哈
Damian avatar
By Damian
at 2016-08-17T22:36
快拆夥吧
Mia avatar
By Mia
at 2016-08-19T09:31
這不是故事的結尾，大家晶華見
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-08-20T20:26
應該要升級東方文華吧
Rae avatar
By Rae
at 2016-08-22T07:21
東方文華 不錯捏
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-08-23T18:16
其實不跟妹妹配也沒人可以配啦！
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-08-25T05:11
會不會故意那麼慘？反正以後沒人搶資源，奪牌機會自知不高
Andy avatar
By Andy
at 2016-08-26T16:06
就放，以免打的過程受傷影響之後表現？
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-08-28T03:00
這輩子第一次看到國人不挺自家的奧運選手，這也是紀錄
Kama avatar
By Kama
at 2016-08-29T13:55
我不喜歡看別人比賽，自己卻什麼獎金都不能拿的感覺。
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-08-31T00:50
才滿27歲.....不是17喔知道嗎
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-09-01T11:45
認真發問 京華是甚麼梗??
Zora avatar
By Zora
at 2016-09-02T22:40
不就因為沾迷之前超嗆的 說個笑話奪牌大熱門 謝淑薇自取其辱
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-09-04T09:35
詹姐真的是被她爸害死，硬要跟妹妹配搞成這樣
Elma avatar
By Elma
at 2016-09-05T20:30
不會啦，拜託金牌獎金3000萬，怎麼可能不想搶
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-09-07T07:24
一個選手竟然讓國人不支持 那他的團隊基本上有很大問題
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-09-08T18:19
3000、1200、800
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-09-10T05:14
真要代表國家比賽應該找最大的贏球機會跟組合相忍為國事實上只是個笑話
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-09-11T16:09
四年後也只剩他妹，詹爸說莊是拖油瓶，謝也不打了。
Isla avatar
By Isla
at 2016-09-13T03:04
詹家白日夢的故事未完待續!!!....請繼續觀賞!....
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-09-14T13:59
回樓上的：他們請記者們到京華吃飯飯
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-09-16T00:54
詹家請網協的去晶華吃飯
Ethan avatar
By Ethan
at 2016-09-17T11:49
就好好為剩下的職業生涯打拼吧 拼單打然後換雙打搭檔
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-09-18T22:43
妹妹該讓她自己去提升
Doris avatar
By Doris
at 2016-09-20T09:38
煩不煩
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-09-21T20:33
本來沒指望她拿牌
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-09-23T07:28
幹麻..？吃肉多年了，該換人吃了吧
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-09-24T18:23
不會呀！沾沾合作才好 應該不會奪牌...
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-09-26T05:18
年紀漸長，沒有取得更大的成果 就可以凋零了
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-09-27T16:13
希望早日不要看到詹家人 拿我的納稅錢去丟臉
Emily avatar
By Emily
at 2016-09-29T03:07
難怪謝會退賽 年紀已凋零打不贏乾脆退
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-09-30T14:02
期待詹家姊妹聯邦杯升降賽挺身而出 扛兩點單打和雙打
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-10-02T00:57
為國家而戰 晉級世界組 歐耶
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-10-03T11:52
喔
Audriana avatar
By Audriana
at 2016-10-04T22:47
詹妹也扛兩點單打好了 雙保險 按照官員說法他們是最強的
Joe avatar
By Joe
at 2016-10-06T09:42
我也是第一次看到為自己家利益為重的組合打國家賽事
Regina avatar
By Regina
at 2016-10-07T20:37
按照待雙打綜合排名的話 我們可是有兩位世界第六呢明顯高於俄羅斯的 雙打第八VESNINA單打第十的KUZNETSOVA
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-10-09T07:32
為什麼沾沾一直覺得自己是奪牌大熱門？誰給它洗腦的？
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-10-10T18:26
第三種子當然是奪牌熱門阿XD
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-10-12T05:21
連丟12局~~還是洗洗睡吧
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-10-13T16:16
呃...就我看來是啊 阿布蘭咧
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-10-15T03:11
就看之後她們要的是什麼吧…。詹姐要再試單打或雙打換組合要趁早，也27了，可以規劃自己了吧
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-10-16T14:06
再多打四年很好啊，也許奧運變成五盤，可以挑戰被連拿
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-10-18T01:01
18局的紀錄。
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-10-19T11:56
作弊沾沾整天作白日夢 可憐喔
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-10-20T22:50
所以這個爛戲我們至少還要看個十年
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-10-22T09:45
還為結尾，聽起來真恐怖...
Damian avatar
By Damian
at 2016-10-23T20:40
大詹也為自己生涯想想吧
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-10-25T07:35
她也不年輕了 繼續被詹妹拖累的話 應該無法再上層樓了
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-10-26T18:30
某選訓委員在電視受訪說沾沾最被看好阿
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-10-28T05:25
我不喜歡看別人比賽：懂了
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-10-29T16:20
國際級的選手搞這種家族搭配，自以為布萊恩兄弟檔
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-10-31T03:15
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-11-01T14:09
沾沾預告，作弊的故事還有編篇～
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-11-03T01:04
趕快結束這場鬧劇
Regina avatar
By Regina
at 2016-11-04T11:59
這不是故事的結尾 我們還有一打蛋可料理
Elma avatar
By Elma
at 2016-11-05T22:54
One dozen of love on sale.
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-11-07T09:49
哀 其實我覺得姐姐比妹妹好多了 可惜被拖累
Dora avatar
By Dora
at 2016-11-08T20:44
單看姐姐個人，有實力有EQ，但是加上她爸她妹...
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-11-10T07:39
而且她家弄來的那些好處，她也有份，不能算很無辜
Thomas avatar
By Thomas
at 2016-11-11T18:33
她妹也還好吧，至少雙打還拚到前十，有人連帶自己妹妹的耐心都沒有，只會硬上別人姐姐，不給上還反抹黑人。
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-11-13T05:28
那美國公開賽要傳達的價值是什麼呢，中文正夯嗎
Carol avatar
By Carol
at 2016-11-14T16:23
繼續洗機分 續戰東京
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-11-16T03:18
可是詹姐最近也在講噁心話情緒放一邊 利益擺詹家
John avatar
By John
at 2016-11-17T14:13
第三種子 拿三局 剩下000000000000
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-11-19T01:08
說一個笑話：詹妹靠個人實力打進前10
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-11-20T12:03
哈
Mia avatar
By Mia
at 2016-11-21T22:58
詹姊單打都願意0-6 0-6輸給妹妹,真的是姐姐帶妹妹的聖經級典範~~~~~
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-11-23T09:52
說個笑話 美麗與實力兼具的女神
Eden avatar
By Eden
at 2016-11-24T20:47
會講場面話, 退役後才有能力擔任協會要職
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-11-26T07:42
代表詹姐夠強呀，妹妹廢都能帶到前十
Damian avatar
By Damian
at 2016-11-27T18:37
對啊 強到作弊都有人護航
Erin avatar
By Erin
at 2016-11-29T05:32
叫謝帶她妹看帶幾名呀?沒耐性，情緒又失控，會打也變不會打
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-11-30T16:27
唉
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-12-02T03:22
這就是你們的極限了啊～～～
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-12-03T14:16
000000000000
Jacky avatar
By Jacky
at 2016-12-05T01:11
原來連死都要帶妹妹這種事情也算是好是？見識詹粉了
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-12-06T12:06
我覺得這樣也很好啊！詹姐跟莊佳容搭都能到大滿貫決賽
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-12-07T23:01
喜歡犧牲自己照亮妹妹 真是真情感人的一家人
Jacky avatar
By Jacky
at 2016-12-09T09:56
這該說他們家太聰明還是太傻
Connor avatar
By Connor
at 2016-12-10T20:51
該說他們家太團結 還是太壓搾
Christine avatar
By Christine
at 2016-12-12T07:46
不是故事的結尾表示要開搶男網補助資源的意思？
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-12-13T18:41
再請吃晶華囉!!!!!!!!!
Emily avatar
By Emily
at 2016-12-15T05:35
廢掉你的爸爸教練啦 甚麼鳥戰術連輸12局沒B方案太扯了
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-12-16T16:30
為國家？我看是為自己沾家
Mason avatar
By Mason
at 2016-12-18T03:25
故事尚未結束 贊助、補助我們要繼續拿 順爽
Edith avatar
By Edith
at 2016-12-19T14:20
搞不懂這個版 挺謝批詹 每個人都説的自己好像很懂可是言論和憤青有87%像
Eden avatar
By Eden
at 2016-12-21T01:15
詠然便車股份有限公司
Callum avatar
By Callum
at 2016-12-22T12:10
哭啥
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-12-23T23:05
ㄏㄏ
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-12-25T09:59
是不是結尾我不知道，但肯定爛尾

辛吉絲：抱歉，我來晚了

Susan avatar
By Susan
at 2016-08-13T13:44
對辛公主印象最深的一場 就是他對葛拉芙之戰 當時葛拉芙年紀已經算大了 而辛公主是球后 他那一場打得超沒品 最後突然來一個低手發球 葛拉芙有寫措手不及 不過最後葛拉芙還是贏了 從此以後對辛公主的印象大打折扣 ※ 引述《todd0101 (Alex)》之銘言： : 一樣是外媒報導 : http ...

恭喜Nadal拿下生涯第800勝

Ivy avatar
By Ivy
at 2016-08-13T08:08
西班牙蠻牛納達爾於奧運單打八強拍落地主 Thomaz Bellucci， 以 2-6 6-4 6-2 的比數收下生涯第八百勝！ 目前超過 800 勝的選手有： 1. Jimmy Connors - 1256 2. Roger Federer - 1080 3. Ivan Lendl - ...

Bac / Hin def. Hla/Har 57 76(3) 62

Anthony avatar
By Anthony
at 2016-08-13T07:17
Rio 2016 Olympics 女雙準決賽 Bacsinszky / Hingis - Hlavackova / Hradecka 首盤 瑞士 5-7 捷克 v 次盤 v 瑞士 7-6(3) 捷克 三盤 v 瑞士6-2 捷克 蝙蝠俠線上看 http://www.batmanstream. ...

2016 里約奧運-第七天賽事賽果

Tracy avatar
By Tracy
at 2016-08-13T06:18
2016 RIO OLYMPIC GAME - Menand#39;s Singles - Quarterfinals Andy Murray (GBR)[2] d. Steve Johnson (USA)[12] 6-0 4-6 7-6(2) Kei Nishikori ( ...

男雙金牌戰 Romania VS Spain

William avatar
By William
at 2016-08-13T05:51
Rio 2016 Olympics 男雙金牌戰 CENTRE COURT MERGEA/TECAU (ROU) [5] v LOPEZ/NADAL (ESP) [6] ============================== Set1 2：6 Set2 6：3 Set3 4：6 =========== ...