詹姆斯、厄文完美傳承 騎士變得更可怕LYS - NBA

朱子

NBA聖誕大戰騎士109：108力克勇士，騎士連續第四次擊敗勇士，終場前3.4秒投進決勝進
球致勝英雄厄文師承詹姆斯，騎士正在變得更可怕、更深不可測。

成為詹姆斯隊友第三年，厄文把自己當做學生，跟著詹姆斯學習如何帶領球隊，如何解讀
比賽，如何引導隊友，厄文也很清楚，詹姆斯正在把「棒子」傳承給厄文，讓他成為騎士
真正一哥和領袖。

「詹姆斯領導一支球隊，用他的風格和正確方式，我要做的就是努力跟他學習，接近他的
層次」。厄文期許自己可以在比賽中學習，跟詹姆斯一起打球成長，成為一名更出色的領
袖球員。

跟著詹姆斯一起打球第三季，厄文變得更加出色，24歲的厄文這個賽季已經成長為聯盟一
線球星，他的得分更簡單、有效，傳球助攻和創造空檔更加寫意，更重要的是關鍵球，厄
文在上季總冠軍賽投進致勝三分，聖誕大戰又再度投進決定比賽勝負關鍵跳投。

厄文不只是逐漸成為獨當一面的領袖球星，他也是騎士今年衛冕總冠軍的關鍵先生。

在詹姆斯(左)的帶領與傳承之下，厄文（右)也逐漸成為一線新星！ 2016-17 ...
在詹姆斯(左)的帶領與傳承之下，厄文（右)也逐漸成為一線新星！ 2016-17 Panini
跟著詹姆斯學習，學著當一名學生和徒弟，學習理解比賽和帶領球隊，生涯一直是球隊一
哥，當仁不讓領袖球員的厄文來說，當個學習者，做個配角，同時看著老大如何帶領球隊
，做出正確決定帶領隊友，肯定非常艱難。

但厄文決定調整自己，跟著詹姆斯學習理解比賽，如何帶領球隊，厄文沒有選擇，他必須
接受。

騎士在2014年夏天詹姆斯回歸後，厄文就從天生領袖退位，詹姆斯才是這支球隊的王者，
但詹姆斯很清楚，厄文是球隊的未來。

每一年詹姆斯都在給厄文示範如何帶領球隊，如何做出正確決定，如何凝聚團隊贏得比賽
。

2011年出道以來就被視為聯盟未來和天之驕子的厄文，接受詹姆斯式的領導，跟詹姆斯學
習領導球隊，上季總冠軍賽厄文突破生涯瓶頸傑出表現，聖誕大戰厄文25分、10助攻、7
抄截、6籃板，投進決勝球的關鍵表現，騎士完成完美的傳承，厄文愈來愈有接下詹姆斯
棒子的架式和氣質。

騎士更可怕了，不只是厄文的成長成熟，這裡頭還有詹姆斯的統治力依然主導著比賽，帶
領騎士走在衛冕路上。

這場聖誕大戰看起來，厄文成為一名更棒、更出色的領袖球員，騎士的戰力和決勝能力再
升級，他們在東區很難有對手。

厄文選擇跟著詹姆斯領導，不是抗拒，他選擇學習和成長，不是意氣用事，接下來騎士有
可能在東區繼續主宰很長時間。

http://udn.com/news/story/7002/2192480

--