西里奇透露賽中落淚非因傷病 賽前曾試過麻醉劑
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-07-17/doc-ifyiakwa4239164.shtml
2017年溫網男單決賽落幕,首進溫網決賽的西里奇沒能再進一步,受困於傷病的他以
3-6/1-6/4-6不敵瑞士天王費德勒,無緣冠軍。
“這肯定是我不幸的一天,我的腳起了嚴重的水泡,在半決賽和奎雷伊的比賽中我就
感覺到了。我要感謝這裡的理療師,過去30個小時內,他們幾乎不停地幫助我。他們盡力
了,很遺憾我仍然感覺到疼痛。”談到比賽中給的傷病時,西里奇非常無奈。
“每一次我要提高反應、快速改變移動時,我都無法做到。很明顯這很不好受,因為
過去幾個月我為這個比賽付出了一切。我只是感覺運氣特別不好。很明顯如果我不繼續堅
持的話,這個比分會變得更難看。但我真的想盡我可能。”克羅地亞人繼續說道。
“你知道你已經沒有太多可能去贏得比賽了,就是拼到底就行了。”
決賽前,西里奇曾想過各種方法來止疼,但還是沒有太多作用,“我們甚至試過用
麻醉劑來止疼,但是在那個部位是很難(見效)的,因為那裡是塊硬皮。(麻醉劑)有
幫助到我,但我仍然感覺到些許疼痛。”
在接受醫療暫停時,西里奇忍不住哭了起來,不過他表示不是因為太疼而哭泣,而是
因為知道自己無能為力很無奈,“這種感覺就是我知道我無法在場上付出全力,特別是在
這樣大型的舞台上。這種感覺非常難去克服。但是,傷病並沒有疼到讓我哭出來,是我
感覺到自己不能全力以赴。”
雖然輸掉了決賽,但西里奇還是很滿意這兩週的表現,“我還是為我這兩週所做的一
切感到自豪。我可能打出了生涯最好的網球,這才是我想帶回家的東西。”
“我在草地上的狀態從來沒有那麼好過,所以我很滿意這兩週的表現。特別開心。
(溫網亞軍)會給我的剩餘賽季更多的信心和能量”西里奇繼續說道。
--
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-07-17/doc-ifyiakwa4239164.shtml
2017年溫網男單決賽落幕,首進溫網決賽的西里奇沒能再進一步,受困於傷病的他以
3-6/1-6/4-6不敵瑞士天王費德勒,無緣冠軍。
“這肯定是我不幸的一天,我的腳起了嚴重的水泡,在半決賽和奎雷伊的比賽中我就
感覺到了。我要感謝這裡的理療師,過去30個小時內,他們幾乎不停地幫助我。他們盡力
了,很遺憾我仍然感覺到疼痛。”談到比賽中給的傷病時,西里奇非常無奈。
“每一次我要提高反應、快速改變移動時,我都無法做到。很明顯這很不好受,因為
過去幾個月我為這個比賽付出了一切。我只是感覺運氣特別不好。很明顯如果我不繼續堅
持的話,這個比分會變得更難看。但我真的想盡我可能。”克羅地亞人繼續說道。
“你知道你已經沒有太多可能去贏得比賽了,就是拼到底就行了。”
決賽前,西里奇曾想過各種方法來止疼,但還是沒有太多作用,“我們甚至試過用
麻醉劑來止疼,但是在那個部位是很難(見效)的,因為那裡是塊硬皮。(麻醉劑)有
幫助到我,但我仍然感覺到些許疼痛。”
在接受醫療暫停時,西里奇忍不住哭了起來,不過他表示不是因為太疼而哭泣,而是
因為知道自己無能為力很無奈,“這種感覺就是我知道我無法在場上付出全力,特別是在
這樣大型的舞台上。這種感覺非常難去克服。但是,傷病並沒有疼到讓我哭出來,是我
感覺到自己不能全力以赴。”
雖然輸掉了決賽,但西里奇還是很滿意這兩週的表現,“我還是為我這兩週所做的一
切感到自豪。我可能打出了生涯最好的網球,這才是我想帶回家的東西。”
“我在草地上的狀態從來沒有那麼好過,所以我很滿意這兩週的表現。特別開心。
(溫網亞軍)會給我的剩餘賽季更多的信心和能量”西里奇繼續說道。
--
All Comments