西糗:熱火那群球員只能在泡泡裡打球 - NBA

來源: HeatNation
網址: https://tinyurl.com/y4b8p75h

Charles Barkley throws blatant shade at Heat: ‘Those boys from Miami can
only play in the bubble’
Charles Barkley對於熱火不看好: 「那些熱火球員只會在泡泡裡打球。」

TNT NBA analyst Charles Barkley threw some shade at the Miami Heat following
their Game 2 loss to the Milwaukee Bucks.
TNT球評Charles Barkley在熱火Game 2輸給公鹿後對熱火後勢不看好。

Barkley claimed that the Heat may not get as much credit for last year’s run
to the NBA Finals because it was played in the Orlando, Fla. bubble.
他說熱火去年打進季後賽總冠沒有得到那麼多的認同的原因是他們是在泡泡圈裡打。

“Maybe,” Barkley said. “Those boys from Miami can only play in the bubble.
”
「或許吧~~」Barkley說。「那些熱火球員只能在泡泡圈裡打球。」

Barkley’s assessment of the Heat is a little quick, and Miami shouldn’t be
discredited for anything that happened last season because of this year’s
results.
Barkley對熱火的評估可能下的有點快，而熱火球隊也不應該因為今年的表現而讓他們去年
的結果不被讚許。

However, the Heat have struggled in the postseason in 2021 and were blown out
in Game 2.
不過，熱火在本季季後賽一直很掙扎，Game 2是大敗。

Both Jimmy Butler and Bam Adebayo have struggled in the series, and the Bucks
look like they want revenge for getting knocked out in five games by the Heat
last postseason.
Jimmy Butler跟Bam Adebayo在本系列賽打得掙扎，而公鹿看起來像是要為去年五戰被熱火
掃地出門復仇。

The Heat will look to rebound at home in Game 3 on Thursday. After getting
out to a slow start in Game 2, it is imperative that Miami comes out with a
sense of urgency in Game 3.
熱火希望可以在明天的Game 3反彈，而就Game 2時熱火慢熱的情形來看，明天熱火能否有
急迫感表現出來就至關重要的了。

The Heat lost in last year’s NBA Finals to the Los Angeles Lakers in six
games, but they look like a long shot to make a run to the Finals again this
season.
熱火去年跟湖人在總冠打了六場輸球，但是今年想再度打進總冠像是奢望。
--



西糗不看好熱火

--