西武監督選拔選手會見影片 - 棒球

Belly avatar
By Belly
at 2021-07-05T18:15

Table of Contents

影片網址：https://youtu.be/aTUvjvdctHM

就吳念庭部分簡略翻譯。

Q1.被監督選上的感覺？
A1.非常光榮、很開心。

Q2.印象中的明星賽？
A2.有印象的是2019年的明星賽，
那時候（高橋）光成被打爆了…嗯。
（旁邊西武選手一陣竊笑）
（註：那場高橋一局掉了六分）

Q3.想對戰的投手？
A3.廣島鯉魚的森下選手，
因為是日本國家代表隊的選手。

Q4.在主場打明星賽的想法？
A4.一直在這裡比賽，也會有很多西武球迷會入場。會全力以赴。
還有台灣的球迷也會透過電視收看，
希望能展現充滿幹勁的一面給台灣球迷。

日文很弱，有錯誤還請指正～
感謝。

--
Tags: 棒球

All Comments

Megan avatar
By Megan
at 2021-07-06T06:41
加油
Ethan avatar
By Ethan
at 2021-07-06T19:07
推！加油～～
Cara avatar
By Cara
at 2021-07-07T07:33
棒 加油
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-07-07T20:00
西武主場！！希望也會有不錯的企劃
Victoria avatar
By Victoria
at 2021-07-08T08:26
台灣看不到吧？
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-07-08T20:52
吳念庭看起來跟高橋光成感情不錯.能看這玩笑
Zanna avatar
By Zanna
at 2021-07-09T09:18
什麼是監督選拔選手？明星賽嗎？
Noah avatar
By Noah
at 2021-07-09T21:44
台灣應該沒轉播吧？
Regina avatar
By Regina
at 2021-07-10T10:10
就是監督推薦名額，是明星賽沒錯
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-07-10T22:37
呉跟光成同梯還是差一梯而已 關係很近
Ula avatar
By Ula
at 2021-07-11T11:03
吳念庭有次英雄訪問也特別說努力打不想讓高橋剪頭髮 應該感情滿好的XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-07-11T23:29
回答好可愛XD光成被打爆哈哈哈
Tracy avatar
By Tracy
at 2021-07-12T11:55
感謝翻譯！
Michael avatar
By Michael
at 2021-07-13T00:21
台灣看不到喔？11沒打算爭取嘛
Ula avatar
By Ula
at 2021-07-13T12:48
感謝分享！

邦威確定參加奧運離台 富邦續找新洋投補

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-07-05T18:05
邦威確定參加奧運離台 富邦續找新洋投補強 記者王怡翔／綜合報導 中華職棒富邦悍將5日表示，墨西哥籍左投手邦威決定將於本周離台，啟程返回墨西哥備 戰東京奧運。富邦球團除了感謝邦威兩年來在球隊的貢獻以外，也祝福邦威能在奧運場上 投出佳績。 富邦自接獲墨西哥代表隊欲徵召邦威的詢問後，持續和邦威溝通希望他能繼續 ...

大聯盟簽到大爛約真的會怎麼樣嗎?

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-07-05T17:46
如題 隔壁棚NBA簽到大尾爛約 會有很明顯的影響 薪資空間被爛約卡死 球隊有錢也不能簽人 但是MLB既沒有薪資硬上限 奢侈稅上限也非常寬鬆（今年 210m） 超過的第一年只要付超過金額的22.5%的錢給聯盟 連續超過會累加 要連續四年超過才會有50%的稅率 只要一季比奢侈稅門檻低 累進稅率就重新 ...

曾經打過KBO的廣東獵豹隊球員

Selena avatar
By Selena
at 2021-07-05T17:45
大陸隊當時為了參加2008年北京奧運備訓 除了整隊拉去美國集訓跟大量比賽訓練 各省隊也都有計劃在派人練兵 剛好查到2006-2008這三年 在KBO二軍賽事上，有出現共計五名大陸選手，全部都是廣東獵豹隊的 分別是外野手賴競峰，這位算是打最久的 還有唐煒、劉傑、張晟、黃逸暉，這四名內野手 利用跟大韓棒球協會的合 ...

5ch 松坂大輔失蹤討論串

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-07-05T17:43
2 俺の横で寝てるよ。 在我旁邊躺著喔。 4 給料泥棒 薪水小偷 13 40歳か、もう使い途無いな 40歲嗎，已經沒用了 16 さすが生粋のプロリハビラーだぜw 不愧是天生的職業復健選手w 21 ゴルフ場にいるや 在高爾夫球場吧 30 炭谷と一緒に楽天へ 和炭谷一起去樂天 34 https://i ...

一億元、兩千局、三萬球 潘威倫向偉大下

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-07-05T17:27
盼望近兩個月，中華職棒可望在7月復賽，觀戰焦點很多，除了上半季冠軍競爭進入白熱化階段，統一獅39歲資深投手「嘟嘟」潘威倫，每一次登板投球都是話題。 潘威倫2003年加盟統一獅，今年球季結束，他將正式超越高建三，以19年職業生涯成為中職史上投最久的投手；如果他投完2023年球季，屆時已41歲，將以21年資歷， ...