被勇士慘電 愛神點名詹皇「照照鏡子」 - NBA

Irma avatar
By Irma
at 2016-01-20T11:28

Table of Contents

〔體育中心／綜合外電報導〕昨日勇士在客場以132：98慘電騎士，賽後訪問時，騎士一
哥詹姆斯（LeBron James）僅喪氣的表示，這場過後就知道球隊離冠軍賽有多遠，但洛夫
（Kevin Love）則發表了一小段「演說」，認為大家應該都要「照鏡子」（進行反思），
還點名要從「領袖」開始。

「我們今天在主場作戰，但我覺得很多事情都發生了錯誤。」洛夫認為勇士是一支更好的
球隊，而騎士有很多地方必須要做得更好，「很多人應該要從鏡中看看自己，而這一切必
須從我們的領袖開始低頭反思。」

而騎士領袖就屬詹姆斯，外媒報導，也許這只是措詞不當，很可能是要大家以詹姆斯為借
鏡以求進步，但有鑑於兩位球員過去的感情糾結，這段話也容易讓人聯想到另一層涵義。

http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1578524

造反啦～

--
Tags: NBA

All Comments

David avatar
By David
at 2016-01-22T13:06
LBJ：我每天都被自己帥醒
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-01-26T05:44
很好的建議 叫姆斯自己看有沒有穿褲子 免得又露X
David avatar
By David
at 2016-01-28T12:24
恍神 站外線 不換防 人形立牌
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-01-31T05:51
護駕護駕!!!
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-02-01T17:09
以後摔倒自己爬起來
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-02-05T20:52
網內互打?
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-02-06T07:45
還有沒有王法啦？！ 護駕！護駕！
Leila avatar
By Leila
at 2016-02-08T05:05
結果Love隔天就被交易了
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-02-11T06:23
沒打過季後賽的憑什麼罵總亞軍王
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-02-14T14:48
http://imgur.com/dHd2Rqe
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-02-15T05:18
看來有人要離隊了 不知誰會鬥贏
Franklin avatar
By Franklin
at 2016-02-16T19:39
騎士風雲錄 第一章 愛的鏡子
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-02-18T08:36
今年是LOVE在騎士五年約的第一年而已
Una avatar
By Una
at 2016-02-18T10:24
http://tinyurl.com/j8u32nx LOVE要掰了嗎?
Ula avatar
By Ula
at 2016-02-20T10:53
唉……姆斯就是愛搞小團體，才會不得人心
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-02-21T22:01
LOVE應該快忍不住了吧 一個沒領導力沒實力的人
只會出一張嘴 然後在場上狂吸數據 自私霸球的打法
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-02-23T22:33
大膽
Oscar avatar
By Oscar
at 2016-02-27T07:39
反觀同梯的紐約黑幫 還會幫小弟出頭XDD
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-02-28T01:02
贏球都靠我 輸球怪隊友
真的該照照鏡子看看自己幾兩重 是誰在carry誰
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-03-03T03:55
Love也沒打很好說
Emily avatar
By Emily
at 2016-03-05T17:23
Love廢成這樣也放話
Michael avatar
By Michael
at 2016-03-06T16:37
翻譯問題在那邊挖洞 見不得社會安寧
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-03-10T09:59
放肆！！！
Leila avatar
By Leila
at 2016-03-13T08:11
"We have a lot of things to get better at," Love
said. "That's going to take a lot of guys looki
ng themselves in the mirror and it all starts wi
th our leader (James) over there and dwindles on
down."
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-03-17T06:09
搞不好他是指物理上的照鏡子
Mason avatar
By Mason
at 2016-03-21T03:21
B嘴！！Love 有兩冠4MVP2FMVP嗎？
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-03-23T06:22
〔體育中心／綜合外電報導〕 你還期待甚麼?
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-03-23T20:31
很帥呀 有什麼問題嗎?
Enid avatar
By Enid
at 2016-03-25T18:40
所以翻譯沒錯不是嗎?
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-03-26T02:48
造反了造反了
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-03-29T14:52
诶!!! 怎麼從動物園跑出來了!!!
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-04-02T05:32
反啦! 下次躺在地上看你怎麼辦
John avatar
By John
at 2016-04-03T11:09
跪求Jayfan大大補完原文翻譯
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-04-04T16:28
反了反了
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-04-07T18:34
Love自己這麼不穩...
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-04-11T04:09
造反啦
Gary avatar
By Gary
at 2016-04-13T22:03
LOVE掰~
Candice avatar
By Candice
at 2016-04-16T06:37
其實內文還好 但是媒體不會放過這做文章的機會的
Belly avatar
By Belly
at 2016-04-17T08:11
無髮無天？
Damian avatar
By Damian
at 2016-04-20T11:02
love跟湯森兩個大爛貨 麥基都比他們強
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-04-23T07:02
的確是需要照鏡子
Andy avatar
By Andy
at 2016-04-24T12:18
反了！反了！皇上，凱文將軍公然造反了！！
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-04-28T23:11
翻譯完全沒有問題啊
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-04-29T07:35
我好像聽到姆迷的磨刀聲了
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-04-30T20:23
可能要被交易了喔~
Dora avatar
By Dora
at 2016-05-02T14:38
護駕！護駕！
Olive avatar
By Olive
at 2016-05-05T07:01
LBJ: Love，你也懂造反? Love:略懂。
Kama avatar
By Kama
at 2016-05-08T03:34
LBJ沒有好的隊友，可惜了...
Wallis avatar
By Wallis
at 2016-05-12T05:36
搭配下一篇的人事大地震文...
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-05-15T20:03
姆斯就愛搞小團體 不過姆迷就愛這味
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-05-19T06:07
在騎士跟LBJ的球星好像都沒啥好下場Larry Hughes:..
Dora avatar
By Dora
at 2016-05-22T16:34
但是牽了love騎士沒有比較猛阿……
Irma avatar
By Irma
at 2016-05-24T08:48
你也懂內戰
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-05-26T04:38
LBJ:我在鏡子裡看到我穿熱火的球衣，跪著跟WADE認錯
Freda avatar
By Freda
at 2016-05-27T18:53
誠心發問翻譯錯在哪裡
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-05-28T13:14
騎士互打免費
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-06-01T12:00
請皇上立刻下令拘捕索尼
Noah avatar
By Noah
at 2016-06-02T13:08
講實在love打的比LBJ還爛
Isla avatar
By Isla
at 2016-06-03T20:22
good bye my love
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-06-05T17:24
交易LBJ吧...會看球的都知道騎士完全就是被母私拖垮
只是這種霸球打鐵弱化隊友刷數據的球員不知道有沒有
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-06-06T04:03
球隊會想收......可能只能換幾支簽回來...
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-06-09T10:10
準備被交易囉
Mia avatar
By Mia
at 2016-06-13T05:06
照了鏡子發現自己是小AI
Callum avatar
By Callum
at 2016-06-15T04:00
說得好 腿沾崩潰
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-06-17T07:21
Love再見 不送了
Leila avatar
By Leila
at 2016-06-20T09:14
LOVE打這麼鳥沒資格講話
Jacky avatar
By Jacky
at 2016-06-20T17:22
NBA KMT
Connor avatar
By Connor
at 2016-06-24T04:53
中肯推，腿沾該好好檢討
Megan avatar
By Megan
at 2016-06-24T19:49
翻譯到底錯在哪阿？
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-06-27T09:08
領導力有問題
Iris avatar
By Iris
at 2016-06-27T20:44
把人找來 排擠 踢掉 得體姆斯
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-06-30T09:12
中文講的"你自己去照照鏡子",有時候有嗆聲跟鄙視的
意味存在，就不知道米國有沒有這種雙關的意思，還是
單純就借鏡反思而已
Queena avatar
By Queena
at 2016-07-03T20:02
ggggggggggggggggg
Ina avatar
By Ina
at 2016-07-05T12:22
要找到一個轉來轉去都好用的長人 只想到姐姐
Candice avatar
By Candice
at 2016-07-06T15:33
撒泡尿照照
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-07-07T22:52
迷迷在檢討腿了
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-07-11T22:44
放話很行
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-07-14T18:01
反了反了 XDDD
John avatar
By John
at 2016-07-16T03:05
LOVE換Pau + else 有可能乎？
Mia avatar
By Mia
at 2016-07-18T07:44
Love下一場就把鬍子刮了抗旨
Madame avatar
By Madame
at 2016-07-22T11:56
網內互打XDDDD
Leila avatar
By Leila
at 2016-07-27T09:22
新手發問，為什麼昨天主場穿深色球衣啊？
Mason avatar
By Mason
at 2016-07-27T15:30
建議是TT換CP3 價格差不多一換一 快艇小賺
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-07-30T18:09
神皇之戰 聽起來好像有點威啊
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-08-01T07:25
噓iiiiyouyou 不然你翻啊 你貼的跟翻譯差在哪?
Annie avatar
By Annie
at 2016-08-03T11:30
造反啦!! 準備被交易吧你
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-08-07T18:10
姆斯:你不知道我每天早上都被自己給帥醒嗎?
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-08-08T09:01
大家的數據都被姆斯弱化 真的好慘
Leila avatar
By Leila
at 2016-08-12T21:44
之前把TT的錢省下 挖幾個苦工 還比較強
Annie avatar
By Annie
at 2016-08-13T10:49
反正對沾黃不利的就是翻譯錯誤 我懂
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-08-16T15:18
香檳開了才知道誰沒照鏡子
Harry avatar
By Harry
at 2016-08-17T05:01
樂福想走了吧，姆斯小團體沒關系很難擠進去
Isla avatar
By Isla
at 2016-08-17T22:41
姆斯：照鏡子?? 老子每天忙著打電話哪有時間照鏡子?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-08-20T20:38
都一個小時了還沒翻好?
John avatar
By John
at 2016-08-20T23:57
\civil war/\civil war/\civil war/
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-08-22T00:05
CP3+LBJ會被聯盟干涉吧
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-08-24T21:28
不爽你可以走人 回去當灰狼老大
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-08-26T15:51
放肆！！！
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-08-31T03:07
LBJ照鏡子:魔鏡啊魔鏡 誰是世界上最好的隊友
Mia avatar
By Mia
at 2016-09-04T19:09
Love不弱，只是被LBJ弱化了
被姆斯弱化愛神也不是第一個了，之前還有傑米森、龍
王
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-09-06T10:22
造反啦!!!!!!!!! 難怪說要讓LOVE走人
Cara avatar
By Cara
at 2016-09-09T07:45
https://youtu.be/pqLt0-y1uyw
Emily avatar
By Emily
at 2016-09-11T19:33
看來不合的傳聞是真的
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-09-14T21:09
對姆斯形象不利的報導=造謠or翻譯有錯誤 不是常識嗎
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-09-18T02:39
腿詹:大膽 拖出去斬啦
Mary avatar
By Mary
at 2016-09-19T16:19
就算CP3肯去Cav 球在某大弟手上 他會武功盡失
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-09-21T13:01
love尿成這樣要嘴啥
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-09-23T10:18
被弱化成3分6板
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-09-26T18:41
惹錯人了
Olive avatar
By Olive
at 2016-09-30T02:53
Love有Bosh五成功力，騎士還會輸勇士嗎?
Una avatar
By Una
at 2016-10-04T08:26
love廢成這樣還在打嘴砲
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-10-04T21:21
希望Love快被交易打出以往數據 留在騎士真可憐
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-10-07T20:41
以某迷標準給姆斯馬龍也會變馬英九吧
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-10-08T08:09
姆斯現在終於知道Bosh有多好用了
George avatar
By George
at 2016-10-09T19:25
海水退了小姆斯就露出來了
Ula avatar
By Ula
at 2016-10-12T00:30
標題殺人啊 看完原文不覺得他特別針對某人
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-10-12T20:02
LOVE在騎士 感覺很難受 唉
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-10-15T07:53
反正酸酸整隊騎士都酸也沒差啦 顆顆
Tom avatar
By Tom
at 2016-10-16T08:42
如果騎士無法奪冠，Love準備走人
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-10-20T12:27
爽啦~~~分崩離析
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-10-20T23:04
請皇上立即下令拘捕勒夫
Erin avatar
By Erin
at 2016-10-25T05:02
LOVE在灰狼刷數據 被看破手腳 還敢稱為巨頭
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-10-28T20:24
反了反了
David avatar
By David
at 2016-10-29T11:55
都不找我照相 明年我不給你抱腿了 哼
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-10-30T22:41
https://www.youtube.com/watch?v=zo7diw-7VQM
當初轉隊時的惡搞影片
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-11-03T06:22
毒瘤..不知道是..
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-11-05T16:57
自己愛抱 怪誰
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-11-07T15:00
姆斯的弱化靈氣真的不是蓋的
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-11-10T08:56
姆斯的缺點 腿迷永遠看不見 只有隊友知
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-11-14T03:48
為啥帶LBJ的教練都很渣 原因就是LBJ不屑跑別人的戰
術 只想刷數據

黃蜂添信心 豪隊友MKG即將歸隊

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-01-20T11:23
〔體育中心／綜合報導〕今日黃蜂宣布，因傷中斷賽季的大將「MKG」奇德吉克里斯特（ Michael Kidd-Gilchrist）已經開始參與球隊完整的訓練，也意味著離歸期不遠了。 去年夏天才以4年5200萬美元與黃蜂續約的奇德吉克里斯特，在熱身賽首戰就因滑倒導致 右肩脫臼，只能暫時休戰，原預計缺席六個月，但 ...

已變廢柴？曝湖人正考慮交易hibbert

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-01-20T11:06
http://goo.gl/vLZHfd 1月19日，據《籃球內幕》記者史提芬-凱勒爆料稱，湖人隊正在嘗試交易主力中鋒hibbert ，而hibbert很可能被交易到一支具備季後賽實力的西岸球隊。 　　去年夏天，湖人隊通過交易得到hibbert。當時，hibbert幾乎放棄了價值230萬美元的 交易保證金 ...

影／慶祝農曆年 豪與柯瑞、哈登合拍廣告

Andrew avatar
By Andrew
at 2016-01-20T11:03
新聞連結：https://video.udn.com/news/429333 (有影片 王樹衡 / 報導 NBA越來越重視華人市場了，為了迎接中國農曆年到來，NBA官方今天在美國釋出一支由林 書豪、柯瑞（Stephen Curry）、哈登（James Harden）三人合演的「Dining Table」 ...

GQ:向Tim Duncan 那不怎麼酷的擦板球致敬

Audriana avatar
By Audriana
at 2016-01-20T10:50
原文網址：http://www.gq.com/story/tim-duncan-bankshot 有一大堆原因可以說明為什麼Tim Duncan 是籃球史上最好的大前鋒沒有之一。他的籃 球智商高到破表，是一個偉大的籃板手，亦是一名聰明且可靠的防守者，更是帶領馬刺拿 下了五次NBA總冠軍。值得注意的是，D ...

2016華人新年NBA廣告這次要找誰搭檔呢?

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-01-20T10:41
※ 引述《maxlin9527 (鍵盤___觀察家)》之銘言： : 每年NBA都會拍慶祝華人新年的廣告 : 酥蠔哥2015年是跟鬍子 + Wade + 咖哩 + 火箭啦啦隊 + 公牛 火箭吉祥物 : 2016年會找誰搭檔呢? : 大家來猜猜看 : 推文最多猜三位 : 每猜中一個角色就給200P幣 : 每一位出 ...