蘭帕德：理應獲勝、詹姆士很適應歐冠 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/10/02/
frank-lampard-reacts-to-lille-victory

蘭帕德談“配得上”擊敗里爾，我們的兩名射手和里斯˙詹姆士的表現

2019.10.02


蘭帕德很高興看到他的年輕的球隊在法國困難的環境下處理的方式，他表揚對陣
里爾的兩名進球功臣，以及另外一名完成個人歐戰首秀的球員。


https://i.imgur.com/u6oBokE.jpg


憑藉威廉最後時刻的進球，藍軍取得一場關鍵的勝利。威廉以完美的方式慶祝自
己在俱樂部的第300次出場。亞伯拉罕首開紀錄，但主隊利用角球很快扳平比分，這
個丟球的方式也許是這個晚上唯一的失望。


“小組賽有很長的路要走，但輸給瓦倫西亞讓這場比賽更加重要，”蘭帕德說。
“這是很困難的一個地方，任何在球場內的人都能夠感覺到這一點。頂棚是關閉的，
觀眾很熱情，他們的反擊速度很快，你需要做好準備。”


“我們的表現非常好。我們在開局階段掌控很好，收穫進球。定位球防守是我們
的一個問題，我們還需要在這方面做更多的努力。但以我們比賽的方式，我們在客場
創造很多機會，我們的控球率，意味著我們配得上這場勝利。”


有五名青訓營畢業生參加這場比賽，包括里斯˙詹姆士完成個人的歐冠首秀，這
只是他第二次為藍軍首發


“這是一個很特別的故事。青訓營正在憑藉他們的工作得到認可。球迷們喜歡這
樣，俱樂部喜歡這樣，球員們也在做出回應。但這不是一場關注細節的比賽，我們必
須贏下這些比賽，一直去進步。有很多球隊提升的跡象，還有個人。里斯˙詹姆士第
一次參加歐冠比賽，他看上去非常適應。”


“改變僅僅是戰術的原因，還有他的身體狀態，因為他參加的比賽並不多。年輕
球員在做出回應，他們必須繼續努力，因為歐冠的級別不同。他們今晚做得很好，但
還能做得更好。”


蘭帕德談到亞伯拉罕和威廉，有傳聞說巴西人接近續約。


“我沒有關於威廉合同的新聞。這是威廉、他的經紀人和俱樂部之間的談話。每
個人可以看到，我很高興威廉在球場上。”


“亞伯拉罕的表現也一樣。他渴望進球，他身體條件很好，為球隊竭盡全力，當
球在腳下的時候，他有能力。當然，他還需要進步，不過他已經表現出這一點。當塔
米的表現下滑的時候，我們還有吉魯和巴舒亞伊，他們能出場，製造不同。我希望，
我們能看到他更多的歐冠進球，更多像今晚這樣的表現。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/10/02/
frank-lampard-reacts-to-lille-victory

Frank Lampard on 'deserved' victory over Lille, our two scorers and Reece
James' performance

02 Oct 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2484093.html

來源：每日鏡報 2019-10-03 17:49:28


北京時間今天凌晨結束的歐冠小組賽第二輪的比賽，切爾西客場2-1戰勝里爾，
賽後，蘭帕德接受採訪，稱讚了球隊取勝功臣威廉（打入球隊第二粒進球）。


蘭帕德：“威廉對我們來說非常重要，他是一名頂尖的球員，我希望一直看到他
保持開心，保持微笑。威廉非常敬業，他可以利用速度或腳下技術過人，幫助我們取
得進球，這對我們的年輕球員來說是個很好的平衡。”


“我們必須在邊路和進攻區域保持很強的競爭力，必須要這樣，而我們也有許多
不同的選擇，但威廉不但經驗豐富，在過去兩場比賽中，他除了進球之外，也向大家
展示了他的實力和敬業精神。”


(編輯：姚凡)


https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/frank-lampard-tells-chelsea
-players-20393128

Frank Lampard tells Chelsea players to "be on edge" after dropping
Christian Pulisic

By Mark Jones - 08:54, 3 OCT 2019

--


When it comes to a crisis, still keep on running.

You believe in power. It's mental power.


--