蘭帕德：洛夫圖斯奇克回歸、板凳變多很好 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/06/19/
frank-lampard-press-conference-ahead-of-aston-villa

蘭帕德談新的挑戰、洛夫圖斯奇克、更多的板凳球員和傷病消息

2020.06.19


我們週日造訪維拉公園之前，蘭帕德在與以往不同的環境下召開媒體發佈會，主
帥回答很多關於改變的問題。


https://i.imgur.com/HlJe9Pr.jpg


蘭帕德與以往一樣，出現在科本的媒體發佈室內，但卻是通過筆電上的 Zoom 電
話接受媒體的採訪，而記者則是通過電子“舉手”來得到提問的機會。


https://i.imgur.com/RPEpZG9.jpg
科本空蕩蕩的媒體間


蘭帕德提供傷病訊息、傷癒的洛夫圖斯奇克，並考慮更多板凳球員和更多替補的
優勢，但首先，他特別指出面臨的新挑戰……


“我們努力讓球員為這些比賽恢復比賽狀態時已經遇到很多挑戰，”蘭帕德說。
“他們休息了很長的時間。我們在找回比賽狀態的時候，必須小心避免受傷。我盡量
讓球員們清楚這些挑戰，事情看上去完全不同。”


“有一件沒有改變的事情是，在球場上的球員清楚，這些比賽意味著什麼，他們
需要表現出最好的能力，去幫助切爾西獲勝。那是焦點。我期待我們能夠做好準備，
保持專注。我們知道注碼有多大，因此我們必須有很好的開局。”


切爾西將首次在空場的情況下踢正式比賽。


“我們都習慣在坐滿球迷的球場內的氣氛，那如何能夠刺激你的腎上腺素，如何
決定比賽。那就是英超之美，但現在我們必須自己調整。球員們個人和團隊必須在這
方面有些自私。他們必須要踢出最好的表現。”


“在這場比賽中，結果非常重要。有很多的工作要去完成。前四的競爭很激烈。
我們處在這場戰鬥中。我們需要在這些比賽中全力以赴，拿到足夠的積分。保級之戰
也一樣。這就是英超。總是有這樣的危險，重要的是，我們如何專注手上的工作。”


https://i.imgur.com/eVjodO1.jpg
蘭帕德通過Zoom回答問題


主帥考慮是否剩餘的賽季與錦標賽制類似。


“我有過這樣的想法。這非常獨特。錦標賽，你需要經歷了一個賽季和備戰，你
的身體已經做好準備。新鮮的是，我們需要看球員的情況。我們訓練很好，我們踢了
幾場空場的比賽，但沒有什麼代表著英超。從我的觀點看，那會很有意思，我們全隊
在第一場比賽中的表現。”


“然後就是恢復、下一場比賽、恢復、再下一場比賽，利用陣容。我們必須利用
所有的球員，讓球隊盡量保持體力。”


蘭帕德將缺少兩名球員。


“托莫里肌肉受傷，可能是想要盡快找到比賽狀態造成的。他的傷勢可能讓他缺
席大約10天左右的時間。哈德森奧多伊在之前的訓練中也有小傷，他還沒有找到比賽
狀態。”


洛夫圖斯奇克在經過長期傷病後已經可以參賽。


“他看上去很健康。他已經參加我們的訓練賽。為了回歸，他真的訓練很努力。
他遭受的是非常困難的受傷，我們這個賽季非常想念他。他幫助自己康復，但我們顯
然沒有給他足夠的比賽時間，因此他需要做到，在出場比賽的時候不要過分緊張，但
他看上去為這場比賽做好準備。”


https://i.imgur.com/467VHSS.jpg
魯本參加對陣雷丁的友誼賽


週三的一次技術失誤中維拉成為受益者。


“我同情球場上的裁判。我們想當然認為門線技術是正確的。這項技術工作了數
以千次，因此我們都會想當然。未來，我們需要確保VAR會介入，做雙重確認。這是
VAR存在的原因之一：支持決定。”


蘭帕德將首次可以使用五名替補，並且在板凳上放九個人。


“考慮到目前的環境，這是很好的事情。更多的板凳球員是應該保留的東西。我
們這個星期都在與全隊進行工作，我們想要努力讓一些年輕球員坐在替補席。每支球
隊都有青訓營和強大的陣容，因此讓更多的年輕球員參與是很好的事情。”


“從短期來看，我們看到其他比賽的能量級別和受傷，因此能替換五人很關鍵，
對保護球員也一樣。我們需要確認能夠讓足夠多的球員健康。”


“給球員們的訊息是：不論你是否在週日首發，我們都需要球隊中的每個人。我
們必須團結。比賽看上去會有些不同。替補會非常關鍵。我所碰到的問題是一個開心
的問題，當我要求的時候，球員們必須有所發揮。他們看上去已經做好準備。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/06/19/
frank-lampard-press-conference-ahead-of-aston-villa

Lampard on fresh challenges, Loftus-Cheek, bigger benches and injury news

19 Jun 2020

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--