蘭帕德：我們都想要完成這個賽季 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/05/23/
frank-lampard-on-phase-one-return-to-training--behind-closed-doo

蘭帕德談第一階段恢復訓練和空場足球比賽

2020.05.23


蘭帕德在接受BBC《足球焦點》節目採訪的時候談到俱樂部恢復訓練。


https://i.imgur.com/Qfb3GTL.jpg


這次在電視上亮相，是切爾西主帥報告在英超聯賽恢復第一階段訓練協議下，球
隊最初恢復活動的機會。


“很好，很高興看到球員們，”他談到週二開始的第一階段訓練。“我在很多次
Zoom 視訊電話和 WhatsApp 聊天中見到過他們，因此很高興能夠繼續工作。這（訓
練）是有嚴格限制的，我們必須遵守這些規定，因為這是有原因的。”


“很高興能夠讓球員們開始一些工作，目前都是個人的訓練。這可能是一個困難
或者緩慢的過程，安全是首要的。一旦我們度過第一階段，我們可以看看第二階段是
什麼情況，而在那之後，我們可以考慮恢複比賽，儘管是在空場的情況下。”


主帥確認，他與球員們進行過談話，討論對於恢復訓練的擔心。


“對我作為主教練來說，我在這兩個月期間學到的一件事就是，溝通非常關鍵，”
他解釋說，“當我們進行隔離期間，我們都感覺進入一個並不熟悉的瘋狂泡沫之中。
我給球員們發訊息，詢問他們感覺如何，這非常重要。”


“我並不想對他們進行訊息轟炸，這樣他們會覺得我煩，但我想要他們知道，我
就在這裡。當開始討論重啟的時候，我們進行了一次集體的重要談話。每個人都是不
同的，我們看到球員們的反應，這都必須被尊重。我們每天像家人和團隊一樣工作，
我們都尊重每個人，尊重他們對於重啟、回來工作的感覺。”


https://i.imgur.com/tom5CHv.jpg
蘭帕德帶領球員們跑步


蘭帕德透露，英超主教練上週進行了一次會議，大家對於結束這個賽季的渴望是
顯而易見的。


“在這裡的所有人都想要工作，”他說，“這是我們的工作，我們很幸運擁有這
份工作，能夠踢球，我們想要結束它。”


“當我們看到在這個國家和世界上的這麼多事情，有些比足球重要很多的事情在
發生，我認為，對我們所有人來說，這都有點像重置，但沒變的是我們都想要踢球。
我們想要結束這個賽季，但最重要的是在對球員和員工安全和健康的情況下。球迷不
會來，但這會改變社會的一些事情，執法、NHS，所有這些事情需要全盤考慮，希望
我們能夠重新開始比賽。”


歐洲已經有一個主要的聯賽重啟，因此目前所有人都在看著德國，德甲聯賽上週
末在空場的情況下恢復。


“這肯定是正確的足球，”蘭帕德認為，“有些事情會受到影響，你沒法像以前
那樣，得到觀眾的支持，那是我認為英超聯賽是世界最佳的原因，因為我們的主場球
迷激勵我們，那也是主場優勢很重要的原因，但當你去到客場的時候，敵意和部落主
義有時候也同樣能夠給你動力。這是美麗的事情。”


https://i.imgur.com/4j2IL5d.jpg
上週末在柏林進行的空場足球比賽


“當然，這是（空場）足球，有些事情會有所不同，我必須同球員們談論這些，
但當你需要為三分而戰，當你為自己的球隊而戰，你想要在聯賽中得到某個位置時，
當然你的注意力也在那裡。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/05/23/
frank-lampard-on-phase-one-return-to-training--behind-closed-doo

Frank Lampard on phase one return to training, behind-closed-doors
football and the importance of mental health awareness

23 May 2020

--


http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933

永遠以摸過它為榮


--