蘭帕德：成為主教練之後的感想 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/07/20/
frank-lampard-reveals-his-path-into-management-and-the-one-thing

蘭帕德透露他成為主教練之路以及他對球員的一個要求

2019.07.20


上任兩週的時間，蘭帕德談到他被任命為藍軍主帥，並且回憶他在球員時期，當
更換教練的時候，自己的感受。


https://i.imgur.com/czBoWmJ.jpg


在效力藍軍的多年中，蘭帕德的奉獻、大賽心態和戰術智慧都預示著，當他掛靴
之後等待他的是執教的生涯。但是，他透露，自己並不一直考慮過這條路，現在他決
定在切爾西的帥位上留下自己的印記。


“當我二十多歲的時候，我並不想成為一名主教練，”蘭帕德說。“當你是一位
單獨的球員時，你大部分時間都是相對自私的，只需要每天關注自己的狀態，拿出最
好的表現。然後，當你年齡更大一些的時候，你意識到，你需要更加無私一些，為每
個人承擔責任，你會想到與主教練在一起的時刻。”


“當我年過30的時候，我開始想到這些，你開始想到自己的下一步。如果我回頭
看，沒有特別的時刻。有很多主教練對我有好的影響。我絕對尊重他們對我所做的工
作。”


“當莫里尼奧第一次來到這裡的時候，他跟我有過很多的談話，他對我所做的，
更多是在精神方面，而不是戰術和身體方面。還有無數的主教練，沒有辦法都說出他
們的名字，他們給我在球場內外留下的很多時刻讓我覺得，我應該對當主教練會非常
有興趣。”


https://i.imgur.com/fWM8CK6.jpg
蘭帕德和莫里尼奧2005年慶祝擊敗巴塞隆納


“我尊重執教過我的所有主教練，”蘭帕德繼續說，“即便是我感覺跟我關係並
不那麼密切的主教練。當你成為一名主教練之後，你意識到這並不簡單。這不是有關
與每個人保持密切的關係 — 不可能喜愛每位主教練，你也不能喜愛每位球員 — 但
你們必須一起工作。”


“我並沒有太多尋求主教練的建議。我是自己在嘗試和學習，通過每天與球員一
起的工作。我認為我們必須找到自己的方式。如果我就某種情況打電話給安切洛蒂尋
求幫助，他處理的方式會不同，因此我沒有去尋求。”


蘭帕德說，莫里尼奧和安切洛蒂是他仍保持聯繫的前主教練，當然還有希丁克，
他說本週還從希丁克那裡收到“一條很好的訊息”。


但他堅持，自己專注的是開拓自己的道路，讓球員們在他身邊感到舒適，讓他們
發揮最好的水平，讓他的藍軍有最好的機會取得成功。他也許僅僅執教兩週的時間，
但蘭帕德很快便在自己取得過眾多成就的俱樂部適應下來。


“很高興回來。對這裡的建築，以及建築裡面的人瞭如指掌肯定會有幫助。這不
會讓你有第一天去學校的感覺。通往主教練辦公室的走廊不是你過去經常去的地方，
作為球員，我在這些方面總是努力少接觸。而現在，這是我所在的地方！”


“這種感覺不同，但在我上任後這段不長的時間，這改變很快。你開始適應它，
這樣對我很重要，球員們這樣感覺也很重要。我不想要太多的灰色區域。我知道一些
球員，跟他們的關係很好，這不是問題。我說的是阿斯皮、大衛˙路易茲，威廉還不
在這裡。”


https://i.imgur.com/3eCsMnf.jpg
蘭帕德與阿斯皮利奎塔、大衛˙路易茲並肩作戰


“我已經感覺到俱樂部的規模、球場之外的區別、應對有過70次國家隊出場和這
麼多冠軍頭銜的球員。沒有球員是一樣的，但基本的方面是一樣的。我的基本處理方
式並沒有太多的改變。在球場上，我會要求一件事情，就是絕對踢出我的要求。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/07/20/
frank-lampard-reveals-his-path-into-management-and-the-one-thing

Frank Lampard reveals his path into management and the one thing he will
always ask his players for

20 Jul 2019

--

以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使
、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。

--