蘭帕德：希望防守更專注、積極面對下一場 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/07/11/
frank-lampard-reacts-to-sheffield-united-defeat

蘭帕德評價了我們對陣謝菲爾德聯的失敗

2020.07.11


蘭帕德誠實地評價了自己的球隊在與謝菲爾德聯隊的比賽中的表現，表示東道主
是一支更好的球隊，理應得到全部三分。


https://i.imgur.com/JT1o9c3.jpg


藍軍在布拉莫巷被3-0擊敗，這是我們自復賽以來的第二次失利，考慮到歐洲冠
軍盃資格爭奪中出現的微小失誤，這或許是一次代價高昂的失利。比賽結束後，蘭帕
德反思了他的球隊到底出了什麼問題，並考慮了他們需要如何應對。


“他們在身體、精神和控球方面都比我們強，所以我們輸了比賽，”主教練說。
“他們比我們強壯。我們現在沒有觀眾，所以你能聽到所有的聲音，我能聽到的只有
謝菲爾德聯隊的聲音，所以他們在這個意義上更強大。”


“他們有了更多的聲音和個性，這在他們的踢球方式中得到了體現。他們是優秀
的球員，他們是一支優秀的球隊 — 我們都知道這個賽季，所以如果你來到這裡，像
我們一樣整體表現不佳，那就會發生。”


蘭帕德解釋了他在半場轉換成三後衛的想法。


“我們匹配他們的陣型是因為我們必須尊重他們的陣型。我們控球速度太慢了，
我們甚至沒有讓邊鋒參與比賽，而他們在復賽後表現得非常出色。”


“我們試圖在比賽中獲得更多的控制權，在那之後我們確實做到了，但我們看起
來並沒有過度的威脅，他們仍然有反擊。這絕對讓我們看起來比他們更強大，但是已
經0-2落後的情況下，這對我們來說很難。”


他對再次失球感到失望。


“這些都是讓人失望的進球，導致進球的失誤，個人的失誤，如果你這麼做了，
你就會輸掉比賽，對手是優秀的球隊。我必須小心不要過度分析這個問題，因為這是
你所做的，分析整個賽季和回顧事情。”


“我們現在要做的就是把這場比賽放在昨天，因為現在唯一重要的事情是我們為
前四而戰，我們仍然在這場爭四的競爭中，因為我們這個賽季的表現。我們必須很快
放下這場比賽，但我學到了很多，我不會忘記這些。在艱難的時刻和艱難的比賽中，
你會學到更多東西，這是我前進的過程。”


蘭帕德相信他的球隊現在的應對很重要。


“實際上我並不是很關心前四名，即使我能做的只是在電視上看比賽，考慮我們
的現狀和我們想要做的事情。我當然想要前四的位置，但我很擔心我們今天的表現，
我學到了很多。我們不能像今天這樣對戰諾維奇、曼聯、利物浦或狼隊。”


“這不是一個讓我們痛哭流涕好幾天的事。我們知道自己的位置 — 我們有機會
爭奪前四，這在賽季初並不是很多人期望的。我們還遠未完成，我知道，我們必須改
進。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/07/11/
frank-lampard-reacts-to-sheffield-united-defeat

Frank Lampard assesses our defeat to Sheffield United - 11 Jul 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/07/13/lampard-looking-ahead

蘭帕德：我們需要向前看

2020.07.13


蘭帕德不想過多關注對陣謝菲爾德聯的失利，而是更專注於接下來爭奪聯賽前四
的重要比賽。


https://i.imgur.com/OOTcCm1.jpg


切爾西爭奪歐冠資格的目標在布拉莫巷遭到了挫敗，球隊0-3不敵謝菲爾德聯。
雖然蘭帕德已經說過他將從這場失敗及賽場上糟糕的表現中學到很多，但他也認為，
對他的球員們而言，將注意力集中在未來他們可以在球場上做什麼更重要，而不是拘
泥於過去他們本可以做的事。


“由於我們所處的位置，我確實覺得我們不需要過度審視這場失利。”蘭帕德解
釋說，“比賽的進展很快，我們已經接近賽季末期了。我自己確實會去分析這場失利
但對球員們來說，最重要的事情是保持積極的心態面對下一個對手。”


“我知道作為球員的感受，這場失利對球員們來說是一場糟糕的比賽。沒有一個
球員表現得很出色。當你在謝菲爾德聯這樣的主場比賽，並且對手表現出色時，你很
難從他們手上討到好處。我們沒能做到，我不會過多停留於這場失利，我和球員們都
會專注於未來的比賽。”


但是，這並不意味著他不擔心自己在作客謝菲爾德聯時所看到的一切，他知道他
和他的球員們還有很多工作要做，以改善球隊在攻防兩端的狀態，尤其是在減少導致
球隊付出代價的失誤這一方面。


“很明顯，我不喜歡這樣的表現，我不知道這場失利的情況在這賽季怎麼樣，但
就表現而言，這無疑是我們本賽季表現最糟糕的比賽之一。我們錯有應得。”


“在防守上，我們必須在未來的比賽中絕對專注。我很希望我們的後衛，不管是
雙中衛還是三中衛，都能在防守時保持一致。這就是我們在爭取做到的，但不幸的是
本賽季有些時候，我們會犯一些錯誤或出現一些個人失誤。”


“你不會希望有這麼多丟球，在整個賽季中，造成這麼多丟球的原因有很多。有
時我會抱怨我們的進球不夠多，這讓我們在比賽中有舒適感，而緊張有時會產生錯誤
並導致丟球。但我們知道我們犯了太多錯誤，這是我們絕對需要解決的問題。”


“這就是我們現在所處的狀態，唯一的解決方法是每個人的共同努力，全力以赴
完成這個賽季，盡可能做到最好，考慮到賽季初人們對我們的期待，我們還處在一個
不錯的位置，我們會繼續向前看。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/07/13/lampard-looking-ahead

Lampard looking ahead - 13 Jul 2020

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--