蘭帕德：世界盃後決定未來的去向 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.163.com/13/1115/23/9DORNV9A00051CCL.html

2013-11-15 23:51:32　來源: 網易體育


該來的終究要來，躲也躲不去。對蘭帕德而言，一個事實是無法改變的：他和切
爾西的現合同僅僅為期一年，明年夏天，這位藍軍功勛老臣又得面臨一個抉擇：該何
去何從？繼續留守藍軍？去大聯盟淘金？還是直接退役？切爾西和蘭帕德的球迷都希
望他能夠繼續為切爾西征戰，可競技足球歷來是殘酷的，沒人知道切爾西是否會繼續
與蘭帕德續約。對於自己的未來，蘭帕德表示自己也不知道明年夏天會去哪，甚至不
排除退役的可能。


人都有一顆不服輸的心，也有不服老的倔強意志，蘭帕德更是如此。本賽季，蘭
帕德依然是藍軍的絕對主力，深受恩師莫里尼奧信任。而在國家隊，蘭帕德也是不可
或缺的一員，主教練霍奇森已經暗示蘭帕德將鐵定獲得入選2014世界盃大名單，為英
格蘭出場次數超過100場的蘭帕德依然是霍奇森戰術體系中的重要一環。同智利的熱
身賽，蘭帕德將作為隊長首發出場，不難看出蘭帕德在霍奇森的心目中的地位有多重
要。


毫無疑問，蘭帕德在足球場上依然具備很強的競技能力。可馮唐易老，蘭帕德也
不能例外。明年夏天，蘭帕德就將年滿36歲，屆時，這位老將還能在場上拚殺嗎？沒
人能給出一個確定的答案，蘭帕德本人同樣如此。球迷們依然記得蘭帕德上賽季與切
爾西續約過程的艱辛，人們甚至已經做好了蘭帕德離開切爾西的準備，藍軍高層一度
表示蘭帕德已不在球隊的計劃之中。好在最終柳暗花明，蘭帕德成功與切爾西續約，
可新合同的期限僅僅為期一年。你不能去指責切爾西高層的冷酷無情，這便是競技足
球的冷血一面。


抬頭望，蘭帕德坦言自己目前也不知自己的未來在哪裡。“我到時就36歲了。”
蘭帕德在接受採訪的時候表示：“現在，我也不知道明年夏天我會去哪裡。現在，我
清楚的明白我現有的合同期限不是四年，這僅僅為期一年。當然，我對自己的現狀還
是很滿意的。”根據此前的報導，蘭帕德在明日同智利比賽的賽前將會受到英足總的
表彰，以表揚他代表英格蘭場次超過100場。


“世界盃後，我需要決定自己的未來去向。”蘭帕德表示。堅守還是離開，這是
一個選擇題，蘭帕德該選擇哪個答案呢。作為球迷，我們都不希望他選擇後者。不過
蘭帕德並未排除退役的可能：“若我們能贏得世界盃，我便會毫無遺憾的退役。”這
句話雖有點玩笑以及激勵英格蘭奪冠的嫌疑，但我們還是能夠從中揣摩出蘭帕德對於
未來的不確定性。考慮到蘭帕德對忠誠的偏執，若切爾西不能與之續約，他若退役一
點都不意外。


在蘭帕德看來，雖然自己可以作為英格蘭隊長首發出場，但明年的世界盃名額依
然難以保證。“我們所有人都處在同一起跑線。依靠此前的努力，我們現在得以進入
國家隊。但只要在未來的六個月裡狀態下滑，你就不能去世界盃。”蘭帕德清楚地認
識到了三獅軍團內部競爭的激烈程度：“我們必須讓自己保持在最佳狀態。如果我樂
觀的認為代表國家隊出場103次就能保證我足以登上去巴西的飛機，我就會被淘汰。”


“因為我已不年輕，我必須比年輕人付出更多的汗水才能進入國家隊。”蘭帕德
表示：“我不是傻瓜。我深知無論你的年紀多大，你都必須拿場上的表現說話。雖然
我年紀已大，但我依然要向主教練證明我的實力。他（霍奇森）總是說不論你是17歲
還是35歲，他都不會因年紀的大小而對你另眼相看。這是一個好消息，所以，能否為
國出征都取決於你自己。”


青春的風早就飄散遠去，歲月的汗已經浸入衣衫。你可以說蘭帕德年歲已大，但
你不能忽視他在場上豐富的閱歷以及對比賽超強的閱讀力，這也是蘭帕德如今重要的
優勢之一，霍奇森希望他和傑拉德的“雙德”組合可以讓英格蘭在世界盃的舞台上有
所突破。而蘭帕德究竟會交出怎樣的答卷呢？拭目以待吧。


本文來源：網易體育 作者：風過鄉


http://www1.skysports.com/football/news/11668/9026265/
Chelsea midfielder Frank Lampard says future will be decided next summer
Last Updated: November 15, 2013 12:20pm

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--