[蘋果] 小正目標一軍 殷仔期待對決 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: xy9999 (X+Y+9999 = xy9999) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 小正目標一軍 殷仔期待對決
時間: Mon Feb 8 07:34:56 2010

小正目標一軍 殷仔期待對決

【鍾裕能╱沖繩嘉手納報導】

王溢正和陳偉殷(見圖)交情不錯，橫濱和中日又都屬中央聯盟，加上阪神的蕭一傑、
鄭凱文，還有與巨人育成選手的黃志龍，陳偉殷很期待今年有機會出現「台灣人對決
」的畫面，王溢正則說：「我想追上殷仔的腳步，但我還沒有職棒經驗，目前不會想
那麼多，只希望自己先練好，趕快上一軍。」

王溢正寫下「目標一軍」4個字的願望，雖然何時能如願他也不知道，不過他說：「
當然是越快越好。」對於黃志龍加盟巨人時，曾發下豪語想和陳偉殷對決，王溢正則
表示希望追上他的腳步，殷仔也很期待，他說：「在日本打球的台灣人少，有機會對
決看看，讓大家都看到也是好現象，不管輸贏如何，內容一定要好最重要。」

過來人建議 日文要學好

殷仔也以過來人身分建議王溢正，到日本打球，日文要學好，不要想靠翻譯，翻譯也
不一定能把教練意思完全告訴你，所以要靠自己溝通，才會有幫助，而且到日本打球
，不要怕累，不要怕學習，想會痛苦，要學習在痛苦中快樂學習。

至於未來和殷仔或鄭凱文、蕭一傑等台灣選手對決會如何？王溢正說：「和殷仔、凱
文、蕭一傑都很熟，如果我打擊時，不用講，第1球就投直球， 因為我4、5年沒打擊
了。

如果我對上殷仔，我會投一顆慢的讓他打，若是對上林威助，那第1球我就投直球，
禮讓前輩一下。」不過，他馬上又補上一句「開玩笑的啦！真的，開玩笑的啦！」

2010.02.08.蘋果日報.http://ppt.cc/aCUH

--