薩頓聯隊上半數槍迷槍手作客得洗冷水澡 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

By Joseph
at 2017-02-20T17:51

Table of Contents

從業餘聯賽球隊的角度看足總盃
這種夢想成真的熱血果然是項充滿魅力的盃賽啊～

http://m.wj001.com/news/sports/1624799
我們鎮上的球隊要迎戰阿森納了

新華社倫敦2月18日電　賀一孟

　　我從來沒有覺得住在薩頓這個鎮子上是什麼有趣的事情，但我們的球隊下週一將在主
場迎戰阿森納隊，這的確引起了全世界的興趣。這場足總杯第五輪的比賽將令薩頓聯隊創
造歷史。

　　如果擊敗阿森納隊，他們將成為103年來，第二支闖入足總杯四分之一決賽的業餘球
隊，要不是林肯隊今天戰勝了伯恩利隊，他們本來可以成為第一支。但他們仍然可以成為
闖入八強的排名最低的球隊——在英格蘭第五級別聯賽排名榜上，林肯排在第一，薩頓名
列第17位。

　　10多天前，足總杯第五輪抽籤儀式正在舉行，我盯著電視等待我們的對手產生，當阿
森納的名字出現的時候，我幾乎震驚了。我們這個小社區在2014年曾經被英國就業和養老
金部評為“英國最乏味的地區”，但現在它已經“上天了”。

　　歡呼雀躍的激動不僅發生在我家裡。薩頓聯隊的前鋒丹·費切特的電話當時都被打爆
了，我給他打電話時，他仍然激動不已：“我和女朋友當時也在看電視，接下來我就接到
了30多個電話，每個人都是一個套路：‘祝賀你，丹!還有啊，你能給我搞幾張票嗎?’”

　　當然票一會兒的工夫就賣光了。我上班的時候，經過甘德格林巷球場，外面早就排起
了長長的隊伍，我只能繞開人群去趕進城的火車。我估計他們給很多去上班的球員同樣添
了很多麻煩，因為所有球員都是兼職的。

　　費切特已經在薩頓效力了兩年，他的本職工作是一名人壽保險業務員，問他與酋長體
育場裡的球星們的生活有什麼不同時，他笑道：“我的工作更靈活，我每週訓練兩次，週
六參加比賽，當然我最關心的還是足球。”

　　我家離甘德格林巷球場只有幾步遠，以前學校放假期間，我總是在球場裡和夥伴們踢
球，裡面的淋浴永遠是壞的--現在仍然沒修好。

　　薩頓將從這場比賽中獲得25萬英鎊(約213萬人民幣)的電視轉播費分成，如果獲勝，
還能額外獲得18萬英鎊的獎金，俱樂部還從來沒見過這麼多錢。

　　費切特告訴我：“這些錢肯定會為薩頓帶來巨大變化，俱樂部可以用它來投資青訓營
，吸引本地的球員來踢球。當然俱樂部的基礎設施也能得到改善，包括更衣室裡的淋浴和
房頂漏水的地方都可以得到修繕了，以前這些地方都不是俱樂部當務之急應該解決的事情
。”

　　我想有必要強調一點，把更衣室全部裝修一下所需的費用，也就相當於厄齊爾半個小
時的工資。

　　如果五個級別聯賽總排名，阿森納大約領先薩頓100位。我問他最擔心的阿森納球員
是哪一位時，費切特說：“所有人!他們每個球員都很強，這也是阿森納成為阿森納的原
因。但不要忘了他們將在我們的人工草皮球場上比賽，結果就很難說了。”

　　我讓他預測一下最後的比分，他笑道：“哈哈，這個問題太好了。比賽肯定很艱苦，
平局對我們來說就是偉大的戰績，這樣我們就可以去他們的主場進行一場重賽，那將是非
常美好的一天。反正讓我們期待一個積極的結果吧!”

　　更有趣的是，薩頓的好多球員都是阿森納的球迷，有幾個還曾在阿森納青訓營踢過球
。費切特支持的英超球隊是利物浦，他很小的時候，姑姑就帶他去觀看利物浦的比賽了。

　　在這個時代，很少有球迷能夠有機會遇到自己的偶像，當然在賽場上擊敗他們的機會
更少。希望他們能夠創造英格蘭足球的歷史。

＊

http://news.zhibo8.cc/zuqiu/2017-02-17/58a6656d66674.htm
足總杯對手調侃：阿森納可能要體驗冷水浴

英格蘭低級別聯賽球隊薩頓聯隊將在本週末的足總杯第五輪中迎來強大的阿森納。在賽前
接受採訪時，他們的主帥多斯維爾開玩笑道阿森納可能要體驗一把冷水浴了。由於是低級
別聯賽球隊，他們的硬體設施比較一般。所以多斯維爾才會這麼說。

“我們會用自己的方式歡迎阿森納，這是我們球隊的宗旨。”

“本來球隊打算換個新的淋浴器噴頭。但這樣的想法只持續了很短的時間，然後我們就想
：‘換噴頭？不存在的。我們還沒為哪個對手換過噴頭。’”

“這僅僅是因為我們換不起。我們的熱水器幾乎廢了，我覺得阿森納要體驗一把冷水浴了
。”

在足總杯上輪比賽中，薩頓聯淘汰了英冠強隊里茲聯。在談到本輪比賽時多斯維爾說道：
“如果你看到對手的球員名單裡有厄齊爾和桑切斯，我們的機會就不大了。如果阿森納沒
有派出全部主力，那還有一兩成機會。最好的結果就是戰成0:0，然後前往酋長球場重賽
，那將會是球隊在杯賽中的最佳戰績。我們隊的好多球員都很喜歡阿森納，所以我們想去
他們主場踢次球。”

訪問補充：
https://www.dongqiudi.com/share/article/285571
薩頓主帥：隊內半數球員是槍迷；爭取踢平然後去酋長球場重賽

北京時間週二淩晨，英格蘭非職業聯賽球隊薩頓聯將要在主場迎戰阿森納，爭取晉級足總
杯8強的資格。薩頓聯主教練保羅-多斯維爾(Paul Doswell)接受採訪，他表示薩頓不可能
取勝，除非溫格派出預備隊球員作戰。此外，他認為薩頓有著跟阿森納不太一樣的社會責
任。

爭取擊敗阿森納？

我們的唯一機會就是：他派遣一支U23隊伍，因為全國聯賽球隊能夠跟預備隊球員競爭。
這樣我們就真的有機會了。

爭取踢平阿森納？

我覺得隊內有一半的球員都支持阿森納，所以他們應該傾向于去酋長球場，並好好享受那
一天。

有4名年輕人從阿森納來到了薩頓聯？

(克里格-伊斯特蒙(Craig Eastmond)和洛里-迪肯(Roarie Deacon)預計會首發登場，傑克
-傑伯(Jack Jebb)本賽季已為其他球隊出戰足總杯，傑佛瑞-莫納卡納(Jeffrey
Monakana)受傷缺陣。)

像我們這樣的俱樂部在社區裡有著責任，我們要將16-19歲(並被大俱樂部放棄)的孩子們
帶到這裡來，讓他們感覺到自己不是沒有價值的。

對於很多孩子們來說，這是一條非常困難的心理成長道路，他們需要不斷摸索到底發生了
什麼事情。

這有時候會導致困境的出現，我們目前是(給予他們)希望的燈塔。

但是這個世界是注重錢的。我們唯一能達成上述之事的管道就是從足總杯中盡可能賺取最
大利潤，我們也不會亂花一塊錢。

＊

https://news.zhibo8.cc/zuqiu/2017-02-17/58a70e79cc6a6.htm（多圖）
探班阿森納足總杯對手薩頓聯：可能真要洗冷水澡！

今天上午，我們為吧友們報導過阿森納足總杯對手薩頓聯的教練調侃阿森納的大牌們在進
行比賽時可能要洗冷水澡。現在我們就帶著大家一起走進這支名不見經傳的球隊。

薩頓聯隊是一支業餘球隊，他們的硬體設施非常簡陋。看看這些圖片，大家是不是想到了
平常踢野球時的場景？

（更衣室）
http://tu.qiumibao.com/uploads/news/day_170217/201702172248561014.jpg