薩拉赫的無奈，法老對上「埃及足邪」
2018/06/26 轉角24小時
【#世界盃顯影：沙烏地阿拉伯 2-1 埃及】
世界盃顯影 Day-12：薩拉赫的無奈，法老對上「埃及足邪」
「薩拉赫會退出埃及國家隊嗎？」2018年6月25日，世界盃小組賽A組的最末輪比賽，早已
被提前淘汰的埃及與沙烏地阿拉伯，上演了本屆世界盃的告別賽，雖然埃及王牌薩拉赫（
Mohamed Salah）為埃及首開紀錄，但憑藉著第95分鐘傷停決殺，沙烏地終場仍以2-1的比
分帶回勝利。圖為終場哨音響起後，無比懊惱且紅了眼眶的薩拉赫。
儘管A組的「阿拉伯內戰」早已無關晉級，但兩支球隊仍有各自求勝的理由——開幕戰慘
敗而遭到國內嚴苛批評的沙烏地，仍希望能挽回一些顏面；而擁有巨星薩拉赫坐鎮的埃及
，則期待能「紀錄開張」，拿回隊史上的第一場世界盃勝利。
雖然在大賽開幕前，外界大多認為，有機會晉級淘汰賽的埃及，整體實力明顯優於沙烏地
隊。但在25日的比賽中，無論控球比例、進攻優勢，都是沙烏地更占上風。雖然埃及在第
22分鐘，以一次半場長傳，讓薩拉赫在禁區外挑射得分，但之後埃及後防卻接連送了兩記
12碼機會給沙烏地——其中一記被門將撲出，但另一記卻扳平了比分——比賽最後，傷停
補時階段，埃及又在禁區內漏人，讓沙烏地中場多薩里（Salem Al-Dawsari）逆轉破門。
終場埃及就以1:2飲恨。睽違28年的世界盃征程，也吞下三戰全敗，懊惱回家。
儘管埃及是非洲足球的「傳統強權」，曾7度稱霸非洲盃（各國最多）；國內的職業聯賽
，在非洲足協中也是最發達的國家（開羅的阿赫里與札馬萊克，是奪得非冠冠軍最多的兩
支球隊）。但在2018俄羅斯世界盃之前，埃及只曾晉級過1934年義大利世界盃（這也是第
一屆世界杯）與1990年義大利世界盃——然而在決賽圈中，埃及始終一勝難求，因此就算
本屆大賽已遭淘汰，埃及國內仍期待能突破歷史，「至少」帶回一場勝利。
「我們想對來看我們三場比賽的所有埃及球迷，說聲抱歉。我知道這對大家來說很難受，
因為我們也是。」在賽後，懊惱沮喪的薩拉赫表示，「我只想說，這是埃及睽違28年的又
一次世界盃，但陣中許多選手還不具備足夠的大賽經驗。但我仍想感謝大家，我們2022年
大賽再見！」
然而除了比賽失敗之外，賽前，包括埃及在內的各國傳媒，卻紛紛傳出「薩拉赫打算從國
家隊退役」的消息。相關消息表示，在過去半年來，薩拉赫已多次因「肖像權」的使用爭
議，和埃及足協嚴重衝突。
自從薩拉赫在2017-18賽季轉隊英超利物浦隊，拿下英超射手王、強勢打入歐洲冠軍聯賽
的決賽後，薩拉赫不但成為「埃及偶像」，更是阿拉伯、乃至於穆斯林世界的頭號運動明
星，商業價值一時天價暴漲。然而，今年世界盃前夕，埃及足協卻擅自將薩拉赫的肖像，
侵權使用在「埃及電信」的國家隊宣傳廣告中，此舉不僅未提前取得經紀公司同意，更讓
已接下「Vodafone埃及」代言的薩拉赫極為尷尬。
當時，不滿的薩拉赫就曾透過Twitter，砲轟埃及足協與埃及電信的作法，是對他「個人
的極大侮辱」，不過埃及足協卻拒絕公開回應；之後，在世界盃開賽期間，埃及隊也把世
界盃基地設在了車臣共和國的首府格羅茲尼，並安排了「高加索強人」——以高壓手段鏟
滅異議人士、發動對同性戀者「大獵巫」的車臣總統，卡德羅夫（Ramzan Kadyrov）——
與薩拉赫見面、合照，以及頒發「榮譽車臣公民」等宣傳活動。
卡德羅夫與薩拉赫的合照，之後被車臣當局用於政治宣傳；但歐美輿論——特別是英國媒
體——卻對薩拉赫與「車臣屠夫」的互動多有批評，經紀團隊亦不滿這樣的政治安排，損
及了球員本人的廣告形象與利益。因此，一而再、再而三被埃及足協「設局」的薩拉赫，
這才動念「從國家隊退休」。
然而薩拉赫的聲勢如日中天，26歲也正值黃金年齡，無論是商業利益（國家隊代言費、友
誼賽出場費）、政治宣傳價值（出國訪問、「被」埃及的強人總統塞西表揚）、推展國家
形象與國民自信心（不少海外埃及人或異議份子，都強調「薩拉赫是我們仍自稱埃及人的
唯一理由」），對於埃及政府都極為重要，因此面對侵權矛盾或退隊傳言，埃及足協都強
勢地一概否認：沒有這回事，薩拉赫很開心。
由於薩拉赫的兵役問題，早在2014年就透過「特赦方式」，被埃及政府專案豁免，除了愛
國、榮譽感之外，薩拉赫也沒有非得為國效力的直接理由。但是否真的要和一再占便宜的
埃及足協翻臉？還是為了「國家團結」忍氣吞聲？傷心的薩拉赫在賽後，仍拒絕對外回應
。
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3219228
—————————————————————
埃及遭絕殺球評猝死 教練：希望我們不是主因
聯合報 記者劉肇育╱即時報導2018-06-27 13:01
俄羅斯世足賽日前埃及與沙烏地阿拉伯之戰已無關晉級，但埃及在傷停補時階段遭到沙烏
地阿拉伯絕殺，無緣拿下隊史在世足賽的首勝，卻傳來埃及球評在播報後猝死的不幸事件
；今天有更進一步消息指出，該名球評猝死的原因可能與過勞和比賽太過刺激有關。
過去曾是埃及頂級聯賽俱樂部教練的穆罕默德（Abdel Rahim Mohamed）在25日轉播埃及
與沙烏地阿拉伯之戰後，因為身體不適被送往醫院，隨即傳來猝死的不幸消息。
根據埃及媒體報導，埃及的糟糕表現以及補時階段遭到沙烏地阿拉伯絕殺，可能是造成穆
罕默德受到太大刺激的關鍵；而當時負責同一場轉播的前埃及國家隊成員法齊（Ahmed Fa
wzi）指出，穆罕默德在轉播過程顯得疲憊與焦慮，而埃及的輸球更是對於他造成嚴重打
擊。
比賽結束後，穆罕默德就因為心臟病發被送往醫療中心，隨後在兒子的陪同下前往當地一
家醫院急救，不過經過半小時的搶救，仍傳來不幸離世的消息。
穆罕默德過去曾擔任埃及頂級聯賽的總教練，並且是尼羅河體育頻道的固定撰稿人，在埃
及足壇中是相當具有代表性的人物，更被視為埃及足球界的首要之聲。
而埃及總教練庫珀（Hector Cuper）在得知此事後，也對於穆罕穆德的離世表示哀悼，並
強調不希望埃及國家隊的表現是造成他的猝死的原因。
https://udn.com/fifa2018/story/12030/3220989
--
2018/06/26 轉角24小時
【#世界盃顯影：沙烏地阿拉伯 2-1 埃及】
世界盃顯影 Day-12：薩拉赫的無奈，法老對上「埃及足邪」
「薩拉赫會退出埃及國家隊嗎？」2018年6月25日，世界盃小組賽A組的最末輪比賽，早已
被提前淘汰的埃及與沙烏地阿拉伯，上演了本屆世界盃的告別賽，雖然埃及王牌薩拉赫（
Mohamed Salah）為埃及首開紀錄，但憑藉著第95分鐘傷停決殺，沙烏地終場仍以2-1的比
分帶回勝利。圖為終場哨音響起後，無比懊惱且紅了眼眶的薩拉赫。
儘管A組的「阿拉伯內戰」早已無關晉級，但兩支球隊仍有各自求勝的理由——開幕戰慘
敗而遭到國內嚴苛批評的沙烏地，仍希望能挽回一些顏面；而擁有巨星薩拉赫坐鎮的埃及
，則期待能「紀錄開張」，拿回隊史上的第一場世界盃勝利。
雖然在大賽開幕前，外界大多認為，有機會晉級淘汰賽的埃及，整體實力明顯優於沙烏地
隊。但在25日的比賽中，無論控球比例、進攻優勢，都是沙烏地更占上風。雖然埃及在第
22分鐘，以一次半場長傳，讓薩拉赫在禁區外挑射得分，但之後埃及後防卻接連送了兩記
12碼機會給沙烏地——其中一記被門將撲出，但另一記卻扳平了比分——比賽最後，傷停
補時階段，埃及又在禁區內漏人，讓沙烏地中場多薩里（Salem Al-Dawsari）逆轉破門。
終場埃及就以1:2飲恨。睽違28年的世界盃征程，也吞下三戰全敗，懊惱回家。
儘管埃及是非洲足球的「傳統強權」，曾7度稱霸非洲盃（各國最多）；國內的職業聯賽
，在非洲足協中也是最發達的國家（開羅的阿赫里與札馬萊克，是奪得非冠冠軍最多的兩
支球隊）。但在2018俄羅斯世界盃之前，埃及只曾晉級過1934年義大利世界盃（這也是第
一屆世界杯）與1990年義大利世界盃——然而在決賽圈中，埃及始終一勝難求，因此就算
本屆大賽已遭淘汰，埃及國內仍期待能突破歷史，「至少」帶回一場勝利。
「我們想對來看我們三場比賽的所有埃及球迷，說聲抱歉。我知道這對大家來說很難受，
因為我們也是。」在賽後，懊惱沮喪的薩拉赫表示，「我只想說，這是埃及睽違28年的又
一次世界盃，但陣中許多選手還不具備足夠的大賽經驗。但我仍想感謝大家，我們2022年
大賽再見！」
然而除了比賽失敗之外，賽前，包括埃及在內的各國傳媒，卻紛紛傳出「薩拉赫打算從國
家隊退役」的消息。相關消息表示，在過去半年來，薩拉赫已多次因「肖像權」的使用爭
議，和埃及足協嚴重衝突。
自從薩拉赫在2017-18賽季轉隊英超利物浦隊，拿下英超射手王、強勢打入歐洲冠軍聯賽
的決賽後，薩拉赫不但成為「埃及偶像」，更是阿拉伯、乃至於穆斯林世界的頭號運動明
星，商業價值一時天價暴漲。然而，今年世界盃前夕，埃及足協卻擅自將薩拉赫的肖像，
侵權使用在「埃及電信」的國家隊宣傳廣告中，此舉不僅未提前取得經紀公司同意，更讓
已接下「Vodafone埃及」代言的薩拉赫極為尷尬。
當時，不滿的薩拉赫就曾透過Twitter，砲轟埃及足協與埃及電信的作法，是對他「個人
的極大侮辱」，不過埃及足協卻拒絕公開回應；之後，在世界盃開賽期間，埃及隊也把世
界盃基地設在了車臣共和國的首府格羅茲尼，並安排了「高加索強人」——以高壓手段鏟
滅異議人士、發動對同性戀者「大獵巫」的車臣總統，卡德羅夫（Ramzan Kadyrov）——
與薩拉赫見面、合照，以及頒發「榮譽車臣公民」等宣傳活動。
卡德羅夫與薩拉赫的合照，之後被車臣當局用於政治宣傳；但歐美輿論——特別是英國媒
體——卻對薩拉赫與「車臣屠夫」的互動多有批評，經紀團隊亦不滿這樣的政治安排，損
及了球員本人的廣告形象與利益。因此，一而再、再而三被埃及足協「設局」的薩拉赫，
這才動念「從國家隊退休」。
然而薩拉赫的聲勢如日中天，26歲也正值黃金年齡，無論是商業利益（國家隊代言費、友
誼賽出場費）、政治宣傳價值（出國訪問、「被」埃及的強人總統塞西表揚）、推展國家
形象與國民自信心（不少海外埃及人或異議份子，都強調「薩拉赫是我們仍自稱埃及人的
唯一理由」），對於埃及政府都極為重要，因此面對侵權矛盾或退隊傳言，埃及足協都強
勢地一概否認：沒有這回事，薩拉赫很開心。
由於薩拉赫的兵役問題，早在2014年就透過「特赦方式」，被埃及政府專案豁免，除了愛
國、榮譽感之外，薩拉赫也沒有非得為國效力的直接理由。但是否真的要和一再占便宜的
埃及足協翻臉？還是為了「國家團結」忍氣吞聲？傷心的薩拉赫在賽後，仍拒絕對外回應
。
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3219228
—————————————————————
埃及遭絕殺球評猝死 教練：希望我們不是主因
聯合報 記者劉肇育╱即時報導2018-06-27 13:01
俄羅斯世足賽日前埃及與沙烏地阿拉伯之戰已無關晉級，但埃及在傷停補時階段遭到沙烏
地阿拉伯絕殺，無緣拿下隊史在世足賽的首勝，卻傳來埃及球評在播報後猝死的不幸事件
；今天有更進一步消息指出，該名球評猝死的原因可能與過勞和比賽太過刺激有關。
過去曾是埃及頂級聯賽俱樂部教練的穆罕默德（Abdel Rahim Mohamed）在25日轉播埃及
與沙烏地阿拉伯之戰後，因為身體不適被送往醫院，隨即傳來猝死的不幸消息。
根據埃及媒體報導，埃及的糟糕表現以及補時階段遭到沙烏地阿拉伯絕殺，可能是造成穆
罕默德受到太大刺激的關鍵；而當時負責同一場轉播的前埃及國家隊成員法齊（Ahmed Fa
wzi）指出，穆罕默德在轉播過程顯得疲憊與焦慮，而埃及的輸球更是對於他造成嚴重打
擊。
比賽結束後，穆罕默德就因為心臟病發被送往醫療中心，隨後在兒子的陪同下前往當地一
家醫院急救，不過經過半小時的搶救，仍傳來不幸離世的消息。
穆罕默德過去曾擔任埃及頂級聯賽的總教練，並且是尼羅河體育頻道的固定撰稿人，在埃
及足壇中是相當具有代表性的人物，更被視為埃及足球界的首要之聲。
而埃及總教練庫珀（Hector Cuper）在得知此事後，也對於穆罕穆德的離世表示哀悼，並
強調不希望埃及國家隊的表現是造成他的猝死的原因。
https://udn.com/fifa2018/story/12030/3220989
--
All Comments