菲利佩˙路易斯：內心深處從未離開過馬競 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://voice.hupu.com/soccer/1937519.html

菲利佩：我會用表現征服球迷

來源：阿斯報 2015-07-30 01:17:55


昨天，菲利佩已正式官宣回歸馬競，今天在訓練過後，菲利佩接受了媒體採訪。


關於回歸馬競：“我很高興一年後能再回到這，在切爾西的經歷很好，我拿了英
超冠軍。現在我又回來了，這是我的家，我最好的時光都貢獻給了他，我希望看到我
的孩子們看我在馬競的表現。”


關於回歸受到的歡迎：“我的隊友們很棒，我一直跟他們保持聯繫。上賽季我也
看了一些馬競的比賽，他們也看了一些我在切爾西的比賽。至於球迷，不管什麼時候
我為馬競上場，我都會貢獻我的全部。我覺得我會用我在場上的表現、而不是言語來
打動球迷。當你穿上這身球衣的時候，你就該傾盡全力，我希望能踢出最佳水平。”


關於莫里尼奧和西蒙尼的差別，以及何時準備首秀：“今天是我第一次跟隊友們
重新一起訓練，我現在就想上場，但這要取決於教練。莫里尼奧跟西蒙尼幾乎每一方
面都不一樣，但他們都熱衷於贏球以及他們都熱愛足球，除此之外他們沒一點相同。”


關於回到馬競之後感覺如何：“當我離開的時候我是試圖經歷新的體驗，那時候
我就知道這會很艱難，因為我要離開我的家庭、朋友還有我的隊友。在我的內心深處
我從未離開過馬競，我一直與隊友們在一起。卡爾德隆球場就像我的家，現在我需要
重新開始。”


關於新舊馬競的不同：“我跟胡安弗蘭以及理療師埃斯特班聊過，感覺我從未離
開過，就像是我去巴西度假了兩個月現在又回來了。我的一些朋友離開了，但新援們
都能力出色且野心勃勃，我很習慣於過去那支馬競，現在我也要適應新球員。”


關於在什麼時候想到要回歸馬競：“我在切爾西待了一年，賽季結束的時候，回
歸馬競的念頭就冒出來了。我跟我的經紀人說了這事，也表示這就是我想要的。如果
馬競要我的話我就會離開，馬競不要我就會留在切爾西。”


關於是否還有贏下一切的野心：“這是教練要回答的問題，我更願意一場比賽一
場比賽的來，的確我們現在有出色的隊伍，我們有責任、有義務去踢出出色賽季和進
球。（能否奪冠）我覺得還要取決於皇馬跟巴薩，但我覺得我們陣容不錯。”


關於英超和西甲的區別：“我當時希望能去瞭解英超，兩者有很大的不同，英超
組織性更好，球場人更多更有吸引力，比賽也沒那麼多傷停補時。雖然西甲跟英超不
一樣，但西甲的氣氛也很好。雖然球場並不總是滿的，但製造的壓力一點也不小。西
甲的比賽身體碰撞會少一些，英超給我留下的最大印象就是身體碰撞，我覺得在這更
舒服。”


關於是否後悔前往切爾西：“不，恰恰相反，我學到了非常多東西。我在大場面
和不同的聯賽踢了球，我們贏下了英超，這意味著我英超西甲都奪過冠了。這是很珍
貴的經歷，我對在切爾西的一年感到很驕傲。”


(編輯：姚凡)


http://as.com/diarioas/2015/07/29/english/1438176647_876501.html

Filipe Luis: "I'll win the fans over on the pitch, not with words"

Sergio Picos - 29 de julio de 2015 15:32

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--