菜鳥教頭有一套 華頓收服湖人的心 - NBA

原文網址:http://udn.com/news/story/7002/2096576


湖人隊在主場以九十七比一○九輸給小牛隊，中止最
近三連勝，但湖人開季至今五成勝率，曾擊敗過一線球隊，
出色表現已經震撼西區，這一切都是菜鳥教練華頓展現的
執教神蹟。

卅六歲的華頓是NBA最年輕教練，也是唯一在一九八○
年後出生的教練，球員時代效力湖人，教練生涯也在這一
隊起步；已經退休的湖人傳奇球星布萊恩說過，華頓具備
當一名好教練的所有要件。

前湖人助理教練邵爾透露，華頓還是球員時，在傷停
名單期間，經常會參與傑克森教練團裡，提供他的意見和
理解比賽方式，傑克森很尊重華頓的意見和聲音，他就像
助理教練一樣，得到隊友和教練團信任。

今年湖人並沒有叫得出名字的球星，被定位為老大的
羅素是NBA二年級生，上季大半時間待在板凳上待命，未受
前教練史考特重用。羅素本季場均十五點四分、五點一助
攻，是全隊得分最高、助攻最多的球員。

過去一直被定位在最佳第六人的楊恩，被華頓拉上先
發，威廉斯和克拉克森兩名得分手被調去打替補，這一切
都是華頓的用心奇招。

湖人前鋒藍道說，「華頓是真正在關心你的教練，他
會跟你發簡訊，常常跟你聊天溝通，並且重視你的感受，
他能得到球員信任，執教方式讓人很舒服。」

收服湖人球員的心，把傳球、分享籃球的文化奠定在
球員腦袋裡，讓團隊籃球成為一種享受，華頓讓第一年重
建的湖人不再那麼弱不禁風。

球員時代就代理教練，華頓逐漸把湖人帶上不同高度，
他的執教DNA渾然天成，湖人這一季的成長和突破更值得關
注。






















----------------------------------------------------------


馬騰，字壽成，伏波將軍馬援之後。

漢靈帝中平元年，胡人北宮伯玉起兵叛漢，馬騰領軍平之，
鎮守涼州有功。

漢獻帝建安二年，丞相曹操挾天子以令諸侯，宣馬騰入朝
面聖。騰初不敢至，後受張既遊說，乃同意攜眷進京。


操語騰曰：「汝曾率西涼勇士共抗胡人，可知西涼勇士強
處？」

騰曰：「西涼勇士之強，起於兩字，善射。」

操曰：「如何善射？」

騰曰：「西涼勇士可於馬上左右開弓，我輩稱之為移動彌
弓。」

操曰：「移動彌弓？」

騰曰：「然，彌字拆解為左弓右爾，即爾等取弓之形，弛
弓止射之意。」

又曰：「馳於馬背之上，或射或不射，從心所欲，即達移
動彌弓之境界。」

操默半晌，問曰：「孤遍覽群書，嘗聞胡人已衰，唯狼子
野心不滅，卿以為何？」

騰曰：「稗官野史，不可盡信。」

操曰：「願聞其詳。」

騰曰：「胡人之衰，必野史之誤也。」※註1

又曰：「吾世居邊疆，觀胡人豪強，屢寇邊境，未曾被言
弱也。」

操曰：「此言何解？」

騰曰：「胡人攻勢如行雲流水，吾子馬超嘗嘆胡人之強，
我曰休嘆。」※註2

又諫曰：「胡人之強，鄰近皆知，某雖不才，請命騰為朝
廷招安，進可以平天下，退可以保邊疆，但請
丞相授命。」

操喜曰：「若此則胡人不復亂，蓋天下之福，亦我騰之功
也。」※註3

騰見操喜，以為得計，只道回涼州之期不遠，亦露喜色。

未料操性多疑，見騰舉止，旋變臉怒斥曰：「馬騰勾結胡
人，又進讒言，擁兵關外令邊疆難平，可速斬之，以匡世風！」
騰呼冤枉無用，遂被斬首示眾。

騰之子馬超聞訊，怨父受小人所騙，乃捕張既，以火刑殺
之，怒意不止，又挖其墓，以槍戮屍。

後史考曰：「既已被火，奈何挖墓鞭屍？躺著也中槍。」※註4



-- 摘自三國志－馬騰軼事 --

※註1：胡人之衰，必野史（BS）之誤也。
※註2：休嘆（Show Time）
※註3：我騰（Walton）
※註4：史考（Scott），被火（Fire）。
後史考曰，後世的歷史學家詳細考證後下的評語。





--